Translation of "is working well" to German language:


  Dictionary English-German

Is working well - translation : Well - translation :
Gut

Working - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is your new computer working well?
Funktioniert dein neuer Computer gut?
Well, this is not working out.
Das wird nicht funktionieren.
Yeah, well, my blackberry is not working.
Ja hier, meine Brombeere (Blackberry) funktioniert nicht.
Well, well. So Eve is not working for Max, after all.
Eve arbeitet also nicht für Max.
Public services working well.
Öffentliche Dienstleistungen arbeiten gut.
Well, I've been working.
Ich habe gearbeitet.
Well, obviously, I'm working.
Offensichtlich arbeite ich.
Well, we're working on it, but here is a challenge.
Wir arbeiten daran, aber es gibt eine Herausforderung.
I can assure you that it is working extremely well.
Ich kann Ihnen versichern, dass sie sehr gut funktioniert.
Well, all you can do is keep working on Butch.
Tja, dann müssen Sie Butch weiter bearbeiten.
In today s world, too, there is much that is not working well.
Auch in der heutigen Welt gibt es vieles, was nicht gut funktioniert.
The brake isn't working well.
Die Bremse geht nicht mehr richtig.
My watch isn't working well.
Meine Uhr geht nicht mehr richtig.
You know... it's working well.
You knowâ Ś itâ s working well.
Well, they'll be working with me.
Nun, sie werden mit mir zusammenarbeiten.
The receptor isn't working as well.
Der Rezeptor arbeitet nicht so gut.
Well, here it equals make sure my pen is working, color right.
Ich stelle schnell sicher, dass mein Stift funktioniert, die richtige Farbe hat.
Well, is there anything I can do to get my blackberry working?
Gut, gibt es etwas was ich tun kann damit meine Brombeere wieder funktioniert?
What's wrong? The speakers aren't working well.
Was ist los? Die Lautsprecher funktionieren nicht richtig.
You see, it wasn't working very well.
Wie Sie sehen, klappte es nicht besonders gut.
The result is a well defined, highly productive, and mutually beneficial working relationship.
Das Ergebnis ist eine klar definierte, hochproduktive Arbeitsbeziehung, von der beide Seiten profitieren.
ASEF is working extremely well in Singapore, so why not establish it there?
ASEF in Singapur funktioniert ausgezeichnet. Warum wurde es nicht dort angesiedelt?
It will undermine the value of a system that is working well already.
Dies wird das System unterminieren, das schon jetzt gut funktioniert.
Are you working at the weekend as well?
Arbeiten Sie auch am Wochenende?
Select a clean, well lit, flat working surface.
Wählen Sie eine saubere, gut ausgeleuchtete und ebene Arbeitsfläche.
Select a flat, clean, well lit working surface.
Wählen Sie eine ebene, saubere und gut beleuchtete Arbeitsfläche.
if your kidneys are not working very well
wenn Ihre Nieren nicht richtig funktionieren
It's a strategy and it's working pretty well.
Es ist eine Strategie und es ist ziemlich gut funktioniert.
And today it's not working well enough yet.
Und nochmals, das System arbeitet im Moment nicht gut genug.
We've already seen examples of this working well.
Dazu gibt es bereits einige tolle Beispiele.
Working arrangements are an important dimension as well.
Auch die Frage der Arbeitsregelungen ist ein wichtiger Aspekt.
Well, on 6 March it was not working.
Und am 6. März lief es wieder einmal nicht.
Well, get the doctor working on him, Holly.
Dann hol den Arzt, Holly.
The frequency of administration will depend on how well ADVATE is working for you.
Die Einnahmehäufigkeit hängt davon ab, wie gut ADVATE bei Ihnen wirkt.
It is a good working document and we have a good basis to start working, so I congratulate the Commission as well.
Der Bericht stellt ein gutes Arbeitsdokument und eine gute Arbeitsgrundlage dar, und ich möchte auch die Kommission beglückwünschen.
It is unfortunate that the system, at least in some respects, is not working at all well.
Betrug zu verhindern und soziale Mißstände wie den Drogenmißbrauch zu bekämpfen.
The minimum wage rate is there to protect the well being of the working class.
Nur die Stundenlöhne der einkommensstärksten 10 sind gestiegen.
Our member associations report that the cooperation with their national authorities is working very well.
Wir würden dafür sorgen, daß wir alle einschlägigen Gesetzestexte erhalten.
I am especially pleased by the Commissioner's finding that 'Eurydice' is working well in Greece.
Besonders freut mich, daß die Kommission das gute Funktionieren von Eurydice in Griechenland bestätigt.
My brain doesn't seem to be working well today.
Mein Verstand scheint heute nicht gut zu funktionieren.
It's not working well because the batteries are weak.
Es funktioniert nicht so gut, weil die Batterien schwach sind.
Well, we hope to be working with you soon.
Renato Super! Wir hoffen, dass wir zusammen arbeiten werden!
Well, don't you see, I'm working steady now, and...
Ich arbeite jetzt ehrlich und...
I know very well what got his imagination working!
Ich weiß genau, was seine Fantasie angeregt hat.
If you are well fed and well clothed, that doesn't stop your brain from working.
Ist man gut ernährt und ausreichend gekleidet,hört dein Gehirn nicht auf zu arbeiten.

 

Related searches : Is Working - Working As Well - Not Working Well - Working Out Well - Are Working Well - Working Very Well - Is Well - Is Also Working - Is Being Working - Is Working Perfectly - Is Working Towards - She Is Working - Process Is Working