Translation of "isolated barrier" to German language:

Dictionary English-German

Barrier - translation :

Isolated - translation :

Isolated barrier - translation :

Keywords : Barriere Schallmauer Schranke Absperrung Sprachbarriere Isoliert Isolierten Einzelfall Abgelegen Isolieren

Examples (External sources, not reviewed)

Isolated tag	XLIFF inline tag name
Isolated reports	Geschmacksstörungen
Isolated holding	Isolierter Betrieb
Another barrier.	Noch ein Hindernis.
the barrier is mentioned in the lyrics, He works on the Thames barrier he works on the Thames barrier!	Einzelnachweise Weblinks Thames Barrier in der Encyclopaedia Britannica online (grafische Darstellung der Funktionsweise, englisch)
I felt isolated.	Ich fühlte mich allein.
I felt isolated.	Ich fühlte mich isoliert.
They'll be isolated.	Sie wären isoliert.
Extremely, extremely isolated.	In höchstem Maße isoliert.
We are isolated.	Wir werden abgeschnitten.
An isolated disease...	Eine isolierte Krankheit...
Are they isolated?	Sind sie miteinander verbunden?
Isolated two years.	2 Jahre isoliert.
ISOLATED BARK OF	LOSE RINDE VON
Isolated bark of	Lose Rinde von
Isolated bark of	Nadelbäumen (Coniferales) mit Ursprung in außereuropäischen Ländern
Overcoming every barrier	Jedes Hindernis überwinden
The mystic Barrier!	Einzelnachweise
Barrier being repaired.	Sperre wird repariert.
Continue clearing barrier.	Weitermachen, Sperre räumen.
Construction of the barrier The construction of the barrier started in 1991.	Von mehreren Entwürfen wurde die beste heute bekannte Konstruktion schließlich verwirklicht.
The patient was isolated.	Der Patient wurde isoliert.
We've isolated the problem.	Wir haben das Problem eingekreist.
I was totally isolated.	Ich war völlig isoliert.
I was totally isolated.	Ich war von allem abgeschnitten.
Hepatobiliary disorders Isolated reports	Leber und Gallenerkrankungen In Einzelfällen
Isolated or mixed hypercholesterolaemia.	Isolierte oder gemischte Hypercholesterinämie
The Tasmanians were isolated.	Die Tasmanen waren aber isoliert.
You are not isolated.	Ihr seid nicht isoliert.
Makes me feel isolated.	Ich fühle mich ausgeschlossen.
Breaking the Windows Barrier	Die Grenzen von Windows sprengen
Barrier reef oil spill !	Barrier Reef Ölpest!
pass the placental barrier.	4.6 Schwangerschaft und Stillzeit
No to barrier walls.	Nein zu Absperrwänden.
(a) Barrier impact test	a) Prüfung bei Frontalaufprall gegen eine Barriere
Impossible to repair barrier.	Unmöglich, die Sperre zu reparieren.
Isolated spontaneous cases are presented as very rare defined as 1 10,000 including isolated reports.	Die Häufigkeiten sind definiert als gelegentlich ( 1 1.000, 1 100) Einzelfälle sind als sehr selten ( 1 10.000) einschließlich gemeldeter Einzelfälle dargestellt.
Isolated spontaneous cases are presented as very rare defined as 1 10,000, including isolated reports.	Die Häufigkeiten sind definiert als gelegentlich ( 1 1.000, 1 100) Einzelfälle sind als sehr selten ( 1 10.000) einschließlich gemeldeter Einzelfälle dargestellt.
Isolated spontaneous cases are presented as very rare defined as ( 1 10,000), including isolated reports.	Innerhalb jeder Häufigkeitsgruppe werden die Nebenwirkungen nach abnehmendem Schweregrad angegeben.
Isolated spontaneous cases are presented as very rare defined as ( 1 10,000), including isolated reports.	Die Häufigkeiten sind definiert als gelegentlich ( 1 1.000, 1 100) selten ( 1 10.000, 1 1.000) Einzelfälle sind als sehr selten ( 1 10.000), einschließlich gemeldeter Einzelfälle dargestellt.
Isolated spontaneous cases are presented as very rare defined as 1 10,000 including isolated reports.	Die Häufigkeiten sind definiert als gelegentlich (1 1.000, 1 100) Einzelfälle sind als sehr selten ( 1 10.000) einschließlich gemeldeter Einzelfälle dargestellt.
Syria is becoming increasingly isolated	Syrien ist zusehends isolierter
Overall resilience despite isolated weaknesses	Insgesamt gute Widerstandsfähigkeit trotz vereinzelter Schwächen
They were ostracized and isolated.	Sie wurden verbannt und isoliert.
This area is extremely isolated.	Dieses Gebiet ist äußerst abgelegen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an