Translation of "it was simply" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| It was simply horrible. | Es war einfach schrecklich. |
| It was simply an oversight. | Es war nur ein Versehen. |
| It was simply awful for women. | Für Frauen war es einfach schrecklich. |
| I thought it was simply stunning. | Hinreißend. Wirklich? |
| It was simply a misunderstanding between us. | Wir haben eben einander gegenseitig mißverstanden. |
| It was hot and humid. Simply awful. | Die Hitze, der Staub, die Unruhe. |
| This was simply because it was the most common one. | Dieser Begriff hatte das Einziehen bzw. |
| Maybe it was simply because I was thinking of you. | Vielleicht war ich auch einfach nur dort, weil ich an Sie dachte. |
| It was simply nothing I could have imagined. | Aber es ist einfach nichts, was ich mir hätte vorstellen können. |
| It was simply fire in a liquid form. | Es war wie Feuer in flüssiger Form. |
| Nor was it simply a very expensive hobby. | Ebenso wenig handelte es sich einfach um ein kostspieliges Hobby. |
| It was simply stated, without any justification being given. | Es ist nur festgestellt worden, aber es wurde keine Begründung gegeben. |
| It was only then that I realized it was simply a gate that I was coming into. | Erst da wurde mir klar, dass es das Gate war, durch das ich hineinkam. |
| It was simply adorable. I'd love to know where he bought it. | Ich muss wissen, wo er so etwas Schönes her hat. |
| It considers it strange that Art. 115 was revised rather than simply deleted. | VI. STÄRKUNG DER KOMPETENZEN DER GEMEINSCHAFT c) Wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt |
| We simply had to say goodbye. It was divine knowing you. | Wir mussten schnell herkommen und Adieu sagen. |
| By 1433 it was being referred to simply as the Great Horde. | Jahrhundert nur noch an einige wichtige Bestimmungen der Jassa. |
| 'Agnostic,' retorted Aveling, was simply 'atheist' writ respectable, and 'atheist' was simply 'agnostic' writ aggressive. | Agnostisch, antwortete Aveling, bedeutet einfach respektvoll atheistisch, und atheistisch bedeutet einfach aggressiv agnostisch. |
| 'Agnostic, ' retorted Aveling, was simply 'atheist' writ respectable, and 'atheist' was simply 'agnostic' writ aggressive. | Agnostisch, antwortete Aveling, bedeutet einfach respektvoll atheistisch, und atheistisch bedeutet einfach aggressiv agnostisch. |
| It was not reasonable, nor was it responsible, to simply believe that the FSLN was the vanguard of the proletariat revolution. | Noch am selben Tag wurde das Grundgesetz erlassen, welches die seit 1974 bestehende Verfassung ersetzte. |
| I was simply an American. | Ich war einfach nur Amerikaner. |
| This was simply as astounding. | Sonderbar. |
| It is simply | Es ist einfach! |
| Simply adore it. | Einfach göttlich. |
| It simply isn't | Das geht einfach nicht. |
| Cedric gave it to me for his mother's birthday. She was simply furious. | Cedric hat es mir zum Geburtstag seiner Mutter geschenkt. |
| Either it was ignored deliberately or it was simply forgotten in the excitement of the rail enthusiasts in the Commission. | Entweder wurde er absichtlich ignoriert, oder die Eisenbahnfans in der Kommission haben ihn in ihrer Aufregung völlig vergessen. |
| Finish it, simply finish it! | Schluss machen, einfach Schluss machen! |
| I never though it would end and that it was simply a phase in my life. | Es schien mir endlos und nicht nur wie eine Phase in meinem Leben. |
| connection with Brandenburg or was the stamp perhaps simply copied because it was so easy to forge? | Bestechung beschafft wurde? Gibt es einen konkreten räumlichen Zusammenhang mit Brandenburg oder hat man den Stempel vielleicht einfach nur nachgemacht, weil er so gut zu fälschen war? |
| I was not in disagreement it was simply that I did not know what you were saying. | Durch die Ablehnung unseres Dringlichkeitsantrags ist das unmöglich ge worden. |
| Germany was simply too much again. | Deutschland war einfach wieder zu viel . |
| There was simply nothing to do. | Sprecher |
| This therefore was quite simply wrong. | Nur lesen Sie sehr sorgfältig diese Entschließung. |
| Lord Belladon was furious, simply furious. | Sie wollen doch, dass wir beide heiraten. |
| Many people welcomed the new tone, but wondered if it was simply sugarcoated cynicism. | Viele Menschen begrüßten den neuen Ton, fragten sich aber, ob es sich nicht einfach um beschönigten Zynismus handelt. |
| To put it simply, I should say that our general belief was in moderation. | Einfach ausgedrückt glauben wir generell an Mässigung. |
| It simply wanted hegemony. | Nein, es ging dem Land lediglich um seine Vormachtstellung. |
| It is simply wrong. | Es ist einfach falsch. |
| It is simply good. | Er ist einfach gut. |
| It is simply astonishing. | Es ist einfach erstaunlich. |
| It is simply impossible. | Das war die Antwort, die wir erhielten. |
| It is simply to | Den größten |
| It is simply unfair. | Das ist einfach unfair. |
| It simply has not. | Sie hat es nicht! |
Related searches : Putting It Simply - It Simply Works - It Is Simply - Do It Simply - It Was - It Was Impossible - It Was Overwhelming - It Was Packed - It Was Entertaining - It Was Precisely - It Was Experienced - It Was Enjoyable - It Was Recognised
