Translation of "it was impossible" to German language:


  Dictionary English-German

Impossible - translation : It was impossible - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was impossible.
Es war unmöglich.
It was deemed impossible.
Das Projekt wurde als unmöglich erachtet.
It was literally impossible.
Es war nahezu unmöglich.
Tom knew it was impossible.
Tom wusste, es war nicht möglich.
Tom knew it was impossible.
Tom wusste, es war nicht zu machen.
And everyone said it was impossible.
Alle hielten das für unmöglich.
It was therefore impossible to be specific.
Damit war eine weitere Präzisierung nicht möglich.
It was impossible to find an answer.
Es war unmöglich eine Antwort zu finden.
It was impossible to understand his questions.
Es war unmöglich, seine Fragen zu verstehen.
It was impossible to build new churches.
Die Zahl der Kirchen nahm von ca.
I wanted to, but it was impossible.
Das wollte ich auch, das ging leider nicht.
But it was impossible to go back on it.
Aber das Getane wieder rückgängig zu machen, war unmöglich.
First of all, it was impossible, and it's not what it was.
Zunächst einmal war es unmöglich und es ist nicht was es war.
This time it was impossible to avoid Vronsky.
Jetzt ließ sich eine Begegnung mit Wronski nicht mehr vermeiden.
It was impossible to pull out the cork.
Es war unmöglich, den Korken herauszuziehen.
It was impossible to pull out the cork.
Es war unmöglich, den Korken zu ziehen.
In India it was just impossible to paste.
In Indien war es einfach unmöglich, zu kleben.
We knew it was impossible to overpower them.
Es war unmöglich, sie zu überwältigen.
I made a film that was impossible to make, but I didn't know it was impossible, and that's how I was able to do it.
Ich habe einen Film gedreht, der unmöglich zu drehen war. Aber ich wusste nicht, dass es unmöglich war ihn zu machen. Daher habe ich es auch geschafft ihn zu machen.
It was impossible for him to solve the problem.
Es war ihm unmöglich, das Problem zu lösen.
It was impossible for me to answer this question.
Es war mir nicht möglich, diese Frage zu beantworten.
It might have been so much that it was impossible to say.
Es könnte so viel, dass es unmöglich zu sagen gewesen sein.
And it was impossible not to hate such ugly wretches.
Auch war es ja gar nicht anders möglich, als daß man so klägliche Geschöpfe haßte.
It was impossible to form a government without its participation.
Es war unmöglich, eine Regierung ohne ihre Beteiligung zu bilden.
She found it impossible to understand what he was saying.
Sie war außer Stande zu verstehen, was er sagte.
It was impossible to do this picture 15 years ago.
Vor 15 Jahren war es noch unmöglich dieses Bild zu machen.
It was almost impossible, building for a country like ours.
Es war fast unmöglich, für ein Land wie das unsere zu bauen.
But then, because of my own clumsiness, it was impossible.
Aber wegen meiner Tollpatschigkeit wurde das unmöglich.
The impossible was achieved.
Es wurde das Unmögliche erreicht.
The man was impossible.
Der Mann war unmöglich.
And Capri was impossible.
Capri war furchtbar.
It was impossible to start any conversation without its turning upon Karenin, impossible to go anywhere without meeting him.
Man konnte von keinem Gegenstande zu sprechen anfangen, ohne daß sich das Gespräch auf Alexei Alexandrowitsch gewandt hätte man konnte nirgends hinkommen, ohne ihm zu begegnen.
It was impossible for the boy to swim across that river.
Es war dem Jungen unmöglich, über den Fluss zu schwimmen.
It was impossible to come up with a really satisfactory solution.
Es war unmöglich, sich eine wirklich zufriedenstellende Lösung einfallen zu lassen.
I tried to make up with her, but it was impossible.
Ich versuchte, mich mit ihr zu vertragen, aber es war unmöglich.
Make it impossible to say how the image actually was composed.
Macht es unmöglich zu sagen, wie das Foto eigentlich zusammengesetzt wurde.
The attempts of those who tried, showed that it was impossible.
Dass es nicht ging, sah man an denen, die es versuchten.
But it was impossible because of the lathe to hear what she was saying.
Infolge des Geräusches der Drehbank vermochten sie nicht zu verstehen, was drüben gesprochen wurde.
'Why is it impossible? Why do you say it is impossible?'
Warum sagst du es geht nicht?
It was impossible to doubt it the child did not know how to write.
Es war unmöglich, daran zu zweifeln das Kind konnte nicht schreiben.
It is impossible.
Es ist unmöglich.
It looks impossible.
Das scheint unmöglich.
It is impossible.
Ein Ding der Unmöglichkeit.
It isn't impossible.
Nichts ist unmöglich.
Shamsul Wares It was almost impossible, building for a country like ours.
Shamsul Wares Es war fast unmöglich, für ein Land wie das unsere zu bauen.

 

Related searches : Making It Impossible - Renders It Impossible - It Is Impossible - Make It Impossible - Render It Impossible - Made It Impossible - Makes It Impossible - Consider It Impossible - It Was - Make Impossible - Nearly Impossible - Impossible Odds - Quite Impossible