Translation of "keeping me informed" to German language:
Dictionary English-German
Informed - translation : Keeping - translation : Keeping me informed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
and keeping staff Informed). | Anlagen. Risikovorbeugung und Information der Mitarbeiter). |
Article 6 (Keeping workers informed) | Artikel 6 (Kontinuierliche Unterrichtung der Arbeitnehmer) |
It is doing an excellent job in keeping former Members informed. | Er leistet ausgezeichnete Arbeit bei der Information ehemaliger Abgeordneter. |
It's keeping me standing. | Dadurch kann ich stehen. |
Keep me informed. | Halte mich auf dem Laufenden. |
Keep me informed. | Halt mich auf dem Laufenden. |
I understand that my services are keeping Parliament fully informed of this issue. | Soviel ich weiß, wird das Parlament durch meine Dienststelle in vollem Umfang über diese Vorgänge informiert. |
We need to introduce practical ways of consulting Parliament and keeping Parliament informed. | Wir müssen anwendbare Verfahren für die Anhörung und die kontinuierliche Unterrichtung des Parlaments einführen. |
I am assuming that the Council will be keeping us informed about this. | Der Rat wird uns vermutlich darüber auf dem Laufenden halten. |
Gentlemen, what's keeping me here? | Was soll ich noch hier? |
My staff have been keeping me informed on the discussions which have taken place in your Committee on Budgets over the past few weeks. | Auch hier möchte ich in Erinnerung rufen, daß'die Beziehung zwischen Verpflichtungsermächtigungen und Zahlungsermächtigungen rein technischer Art ist. |
Please keep me informed. | Bitte halte mich auf dem Laufenden. |
Please keep me informed. | Bitte haltet mich auf dem Laufenden. |
Please keep me informed. | Bitte halten Sie mich auf dem Laufenden. |
He said, The All Knowing, the All Informed, informed me. | Er sagte Unterrichtet hat mich der Allwissende, der Allkundige. |
He said, The All Knowing, the All Informed, informed me. | Er sagte Kundgetan hat (es) mir der Allwissende und Allkundige. |
He said, The All Knowing, the All Informed, informed me. | Er sagte Kundgetan hat (es) mir der, der Bescheid weiß und Kenntnis (von allem) hat. |
He said, The All Knowing, the All Informed, informed me. | Er sagte Mir machte Mitteilung Der Allwissende, Der Allkundige. |
You've been keeping something from me. | Du hast mir etwas vorenthalten. |
You've been keeping something from me. | Sie haben mir etwas vorenthalten. |
He was keeping something from me. | Er hat mir etwas vorenthalten. |
She was keeping something from me. | Sie hat mir etwas vorenthalten. |
Tom was keeping something from me. | Tom hat mir etwas vorenthalten. |
They've been keeping something from me. | Sie haben mir etwas vorenthalten. |
What are you keeping from me? | Wat doe je mij aan? |
Thank you for keeping me company. | Ich danke euch, für eure Gesellschaft... |
What are you keeping from me? | Was verheimlichen Sie mir? |
We also remain fully committed to keeping Parliament informed of progress throughout Macao's transition process. | Die Aussprache ist geschlossen. |
Have you been keeping something from me? | Hast du mir etwas vorenthalten? |
Have you been keeping something from me? | Haben Sie mir etwas vorenthalten? |
Have you been keeping something from me? | Habt ihr mir etwas vorenthalten? |
But you've been keeping things from me. | Aber du hast mir Dinge vorenthalten. |
Keeping the count on me, aren't you? | Du passt auf mich auf, was? |
Excuse me for keeping you all standing. | Verzeihung. |
The first priority has to be keeping consumers informed and giving them the ability to choose. | Die erste Priorität muss darin bestehen, den Verbraucher zu informieren, damit dieser auswählen kann. |
She informed me of her decision. | Sie teilte mir ihren Entschluss mit. |
She informed me of her departure. | Sie informierte mich über ihre Abreise. |
Tom has always kept me informed. | Tom hat mich immer auf dem Laufenden gehalten. |
Mary informed me of her decision. | Maria teilte mir ihren Entschluss mit. |
Yes, so Dr. Watson informed me. | Ja, das hat mir Dr. Watson berichtet. |
Gravity is the only thing keeping me here. | Die Gravitation ist das Einzige, was mich hier hält. |
I knew you'd been keeping something from me! | Ich wusste, du hattest mir etwas vorenthalten. |
I knew you'd been keeping something from me! | Ich wusste, Sie hatten mir etwas vorenthalten. |
I knew you'd been keeping something from me! | Ich wusste, ihr hattet mir etwas vorenthalten. |
I feel like you're keeping something from me. | Ich habe so das Gefühl, dass du mir etwas vorenthältst. |
Related searches : Keeping Informed - Keeping Them Informed - Keeping You Informed - Keeping Us Informed - Keeping Me Awake - Keeping Me Posted - Keeping Me Busy - Keeping Me Updated - Keeping Me Going - Keeps Me Informed - Just Informed Me - Informed Me That - He Informed Me - Informed Me About