Translation of "key participants" to German language:
Dictionary English-German
Key participants - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Many of these performers later became key participants in the J pop genre. | Viele dieser Künstler wurden später zu Schlüsselfiguren in der J Pop Szene. |
| Participants also stressed that central banks should continue to play a key role in banking supervision . | Die Teilnehmer hoben ebenfalls hervor , dass die Zentralbanken auch weiterhin eine Schlüsselrolle in der Bankenaufsicht spielen sollten . |
| But both models are unable to describe or analyze the actual behavior of key market participants. | Beide Modelle sind jedoch nicht in der Lage, das tatsächliche Verhalten von wichtigen Marktteilnehmern zu beschreiben oder zu analysieren. |
| Participants also stressed that central banks should continue to play a key role in banking supervision. | Die Teilnehmer hoben ebenfalls hervor, dass die Zentralbanken auch weiterhin eine Schlüsselrolle in der Bankenaufsicht spielen sollten. |
| Annex Output of the Socrates, Leonardo da Vinci and eLearning programmes Key data on projects and participants | Anhang Ergebnisse der Programme Sokrates, Leonardo da Vinci und eLearning Schüsseldaten zu Projekten und Teilnehmern |
| The security of the message exchange between participants shall rely exclusively on SWIFT 's Public Key Infrastructure ( PKI ) service . | The security of the message exchange between participants shall rely exclusively on SWIFT 's Public Key Infrastructure ( PKI ) service . |
| ( 4 ) The security of the message exchange between participants shall rely exclusively on SWIFT 's Public Key Infrastructure ( PKI ) service . | ( 4 ) The security of the message exchange between participants shall rely exclusively on SWIFT 's Public Key Infrastructure ( PKI ) service . |
| (Sadhguru amp participants together) 'AAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa' (Sadhguru amp participants together) 'AAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa' (Sadhguru amp participants together) 'AAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaa' (Sadhguru amp participants together) 'AAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa' (Sadhguru amp participants together) 'AAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa' (Sadhguru amp participants together) 'AAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa' (Sadhguru amp participants together) 'AAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa' | Sadhguru zusammen mit den Teilnehmern AAAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Sadhguru zusammen mit den Teilnehmern AAAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaa Sadhguru zusammen mit den Teilnehmern AAAAAAAaaaaaaaaaaaaaaaaaaa |
| PARTICIPANTS | Anwesend |
| PARTICIPANTS | ANWESENHEITSLISTE |
| Participants | Teilnehmer |
| It culminated in the signing of a 10 point call to action by key participants with responsibility for over 1 trillion in assets. | Am Ende des Gipfeltreffens stand die Unterzeichnung eines 10 Punkte Aktionsaufrufs durch Schlüsselteilnehmer, die für Vermögenswerte in Höhe von mehr als 1 Billion Dollar verantwortlich sind. |
| Non participants | Nicht am Euroraum teilnehmende Länder |
| Initial participants | Teilnehmer der ersten Stunde |
| The Participants | Die Teilnehmer |
| Workshop participants. | Teilnehmer des Workshops. |
| 200 participants | 200 Teilnehmer |
| 5.3 Participants | 5.3 Teilnehmer |
| 6.4 Participants | 6.4 Teilnehmer |
| 850 participants | 850 Teilnehmer. |
| 850 participants. | 850 Teilnehmer. |
| Participants leave. | Abreise der Teilnehmer. |
| Sole participants | Alleiniger Teilnehmer |
| Other participants | Andere |
| Project Participants | Projektteilnehmer |
| Eligible Participants | FÖRDERUNGSBERECHTIGTE TEILNEHMER |
| The participants | Die Teilnehmer |
| Other Participants | Sonstige Teilnehmer |
| In addition , names and BICs of indirect participants registered by participants may be published and participants shall ensure that indirect participants have agreed to such publication .' | Zusätzlich können die Namen und BICs von indi rekten Teilnehmern , die von Teilnehmern registriert worden sind , veröffentlicht werden , und die Teilnehmer stellen sicher , dass die indirekten Teilnehmer einer solchen Veröffentlichung zugestimmt haben . |
| The Office of Human Resources Management will also ensure that documentation identifying the key responsibilities of the various participants through December 2006 is finalized. | Der Bereich Personalmanagement wird auch dafür sorgen, dass die Unterlagen, in denen die wichtigsten Verantwortungsbereiche der verschiedenen Beteiligten bis Dezember 2006 aufgeführt sind, fertiggestellt werden. |
| Number of participants ( a ) Direct participants of which Credit institutions Central bank Other direct participants of which Public administration Postal institution Clearing and organisations Others ( b ) Indirect participants settlement | Zahl der Teilnehmer a ) Direkte Teilnehmer darunter Kreditinstitute Zentralbank Sonstige direkte Teilnehmer darunter Öffentliche Körperschaften Poststelle Clearing und Abwicklungs stellen Sonstige Finanzinstitute Sonstige b ) Indirekte Teilnehmer |
| Sending Participants 3.1 . | Sendende Teilnehmer 3.1 . |
| Receiving Participants 3.8 . | Empfangende Teilnehmer 3.8 . |
| Participants and Facilitators | Teilnehmer und Leiter des Workshops |
| It has participants. | Er hat Teilnehmer. |
| laughter from participants | (Lachen von Teilnehmern) |
| ( 100 participants expected) | (ca. 100 Teilnehmer werden erwartet) |
| REGISTRATION OF PARTICIPANTS | 14.00 Uhr REGISTRIERUNG DER TEILNEHMER |
| 2 917 participants | 2 917 Teilnehmer |
| Arrival of participants | Ankunft der Teilnehmer |
| Registration of participants | Anmeldung der Teilnehmer |
| LIST OF PARTICIPANTS | ANWESENHEITSLISTE |
| Number of participants | Anzahl der Teilnehmer |
| Number of participants. | Anzahl der Teilnehmer |
| Number of participants | Anzahl der Veranstaltungsteil nehmer |
Related searches : Key Market Participants - Survey Participants - Meeting Participants - Dear Participants - Fellow Participants - Participants From - Study Participants - Eligible Participants - Potential Participants - All Participants - Corporate Participants - Proposed Participants - Channel Participants - Plan Participants
