Translation of "lake geneva" to German language:

Dictionary English-German

Geneva - translation :

Genf

Lake - translation :

See

Lake geneva - translation :

Genfer See

Keywords : Genf Genfer Konvention Konventionen Konferenz Sees Lake Fahren Wasser

Examples (External sources, not reviewed)

Lake Geneva is the largest lake in Switzerland.	Der Genfersee ist der größte See der Schweiz.
The municipality is located from Geneva on the right shore of Lake Geneva.	1815 gelangte die Gemeinde an den Kanton Genf.
Save Yerkes Yerkes Study Group Geneva Lake Conservancy	Hartmann schlug daraufhin eine intensivere Prüfung vor.
It is on the right bank of Lake Geneva.	Ab 1601 gehörte es zu Frankreich.
It is located directly north of the city of Geneva, on the south western shore of Lake Geneva.	Pregny Chambésy (bis 1960 offiziell Pregny genannt) ist eine politische Gemeinde des Kantons Genf in der Schweiz.
And in the lake Geneva, on the border between France and Switzerland, there is the airport of Geneva.	Und im Genfer See, an der Grenze zwischen Frankreich und der Schweiz, liegt der Flughafen Genf.
Lake Geneva and Frankenstein In May 1816, Mary Godwin, Percy Shelley, and their son travelled to Geneva with Claire Clairmont.	Der Genfersee und Frankenstein Im Mai 1816 reisten Mary Godwin und Percy Shelley gemeinsam mit ihrem kleinen Sohn und Claire Clairmont erneut in die Schweiz, um den Sommer am Genfersee zu verbringen.
All of these are on Lake Geneva (called Lac Léman in French), except for Yverdon, which is on Lake Neuchâtel.	Auf dem Genfersee verkehren Schiffe der Compagnie générale de navigation sur le lac Léman, die auch französische Gemeinden wie Évian les Bains anfahren.
Along the northern shores of the lakes of lake of Geneva, lake of Neuchâtel, lake of Bienne, lake of Morat, as well as in the Zürich Weinland and Klettgau, there is viticulture.	An begünstigten Lagen entlang der Seen, am Jurasüdfuss sowie im Zürcher Weinland und im Klettgau werden Reben gepflanzt.
It lies on the northern tip of Lake Annecy ( Lac d'Annecy ), south of Geneva.	Geografie Annecy liegt im Südosten Frankreichs, an der Nordspitze des 27 km² großen Lac d Annecy.
Important elements are the two big lakes, Lake Geneva and Lake Constance that delimit the Swiss Plateau in the southwest and the northeast.	Wichtige Elemente sind die beiden grossen Seen, Genfer und Bodensee, welche das Schweizer Mittelland im Südwesten und Nordosten begrenzen.
The municipality is located on the left bank of Lake Geneva and the Seymaz river.	Geografie Die Gemeinde befindet sich südlich des Genfersees und am linken Ufer der Seymaz.
It lies on the shores of Lake Geneva and is the seat of the district of Nyon.	Die höchste Erhebung von Nyon wird mit unterhalb von Trélex erreicht.
NEW YORK Earlier this spring, I drove to a beautiful spot on the southern bank of Lake Geneva.	NEW YORK In diesem Frühjahr fuhr ich an einen schönen Ort am Südufer des Genfer Sees.
The municipality is located on the left bank of Lake Geneva and on the right bank of the Seymaz.	Gy befindet sich links des Genfersees und rechts der Seymaz an der Grenze zu Frankreich (Haute Savoie).
The municipality is located on a terrace on the north shore of the Petit Lac portion of Lake Geneva.	Der Gemeindeboden erstreckt sich vom Seeufer über den flachen Uferrandstreifen bis auf die Terrasse von Prangins.
The Geneva School of Diplomacy and International Relations is a private university on the grounds of the Château de Penthes, an old manor with a park and view of Lake Geneva.	Dies erklärt sich insbesondere durch die Anzahl der internationalen Organisationen in der Stadt und der grenznahen Lage zu Frankreich (der Kanton Genf wird beinahe vollständig von Frankreich umschlossen).
The larger lakes include Teslin Lake, Atlin Lake, Tagish Lake, Marsh Lake, Lake Laberge, Kusawa Lake and Kluane Lake.	Weitere Seen finden sich am Fuß der Gletscherzone im Südwesten, wie Kluane Lake, Dezadeash Lake und Kusawa Lake.
The Château de Chillon (Chillon Castle) is an island castle located on Lake Geneva, south of Veytaux in the canton of Vaud.	Das Schloss Chillon ( ) in Veytaux, fünf Kilometer südöstlich von Montreux, ist eine Wasserburg in der Schweiz.
Lake Annecy is a major attraction, along with the town of Évian les Bains (perhaps the best known town on the French shore of Lake Geneva, and known worldwide for its Evian mineral water.	Im teilweise hochalpinen Gebiet des Départements liegen neben dem Genfersee (französischer Anteil, 190 km²) der See von Annecy, die Montblancgruppe im Südosten und das Tal von Chamonix.
Man made lakes include Lake Odessa, Saylorville Lake, Lake Red Rock, Coralville Lake, Lake MacBride, and Rathbun Lake.	Zu den wenigen natürlich entstandenen Seen zählen Spirit Lake, Lake Okoboji und West Lake Okoboji im Nordwesten Iowas.
1976 79 The Berlin era Bowie moved to Switzerland in 1976, purchasing a chalet in the hills to the north of Lake Geneva.	Die Berliner Zeit Von 1976 bis 1978 bewohnte Bowie eine Siebenzimmer Altbauwohnung in der Hauptstraße 155 im West Berliner Stadtteil Schöneberg.
The rise of the waters was observed along the Rhone, at 19 00 in Saint Maurice and at 23 00 on Lake Geneva.	Seit der Lac de Mauvoisin aufgestaut wurde, würden allfällige Eisstürze in den See erfolgen.
This is an image that won us a competition for an exhibition pavilion for the Swiss Expo 2002 on Lake Neuchatel, near Geneva.	Das ist ein Bild, daß uns einen Wettbewerbsieg für einen Ausstellungspavillon für die Swiss Expo 2002 auf dem Neuenburger See nahe Genf einbrachte.
The village is located on a small flat surfaces on steep slopes amid the vineyards of Lavaux on the slopes of Mont de Gourze in a scenic location about above the lake level of Lake Geneva.	Das Dorf erstreckt sich auf einer kleinen Verebnungsfläche inmitten der Weinberge am Steilhang des Lavaux, am Hang des Mont de Gourze an aussichtsreicher Lage rund 80 m über dem Seespiegel des Genfersees.
Mary Shelley, aged 18, and her lover (and later husband) Percy Bysshe Shelley, visited Lord Byron at the Villa Diodati by Lake Geneva in Switzerland.	Bei Lord Byron und dessen Leibarzt John Polidori verbrachte sie mit ihrer Stiefschwester Claire Clairmont und ihrem (zukünftigen) Ehemann Percy Bysshe Shelley den Sommer 1816.
Mont Tendre is a mountain of the Jura, located between the valley of Joux and the basin of Lake Geneva in the canton of Vaud.	Der Mont Tendre ist ein Berggipfel im Waadtländer Jura in der Westschweiz, etwa 15 km nordwestlich von Morges.
For the Lake of Clear Lake, see Clear Lake (Iowa).	Clear Lake ist ein kleiner Ort (Einwohnerzahl ca.
The city has four lakes close by Crystal Lake, Lily Lake, Mills Lake, and Loon Lake.	Demografie Nach der Volkszählung im Jahr 2000 leben in Lake Crystal 2420 Menschen in 940 Haushalten und 652 Familien.
To the north, it borders the Swiss Canton of Geneva and Lake Geneva to the east the Swiss Canton of Valais and Italy's Aosta Valley to the west the French department of Ain, and to the south the department of Savoie.	Geographie Das Département grenzt im Norden an den Schweizer Kanton Genf und den Genfersee, im Osten an den Schweizer Kanton Wallis und die italienische Region Aostatal, im Süden an das Département Savoie und im Westen an das Département Ain.
The biggest lake on German territory is Lake Constance, while Lake Müritz is the biggest German lake.	Der größte deutsche See ist die Müritz in der Mecklenburgischen Seenplatte.
The largest lake is Ambazari Lake.	Der größte dieser Seen ist der Ambazari See.
For the lake, see Lake Schliersee.	1919 wurde Schliersee zum Markt erhoben.
Lake. That's what I said, lake.	Das sagte ich doch, am See.
Lake George is the second largest lake in Florida, after Lake Okeechobee.	Der See ist nach dem Lake Okeechobee und dem Lake Apopka der drittgrößte See Floridas.
Geneva.	Geneva.
Geneva	Genfswitzerland.kgm
Geneva	GenfCity in Switzerland
Geneva.	Aus der Schweiz
Geneva	Genf
Geneva	Zigarren (einschließlich Stumpen) und Zigarillos, Tabak enthaltend
Geneva,	Genf,
Manitoba's major lakes are Lake Manitoba, Lake Winnipegosis, and Lake Winnipeg, the tenth largest freshwater lake in the world.	Der Oxbow Complex dominierte im Südwesten, doch fanden sich auch Artefakte am Winnipeg Lake und am Southern Indian Lake.
See also Lake San Martín Lake Argentino	Weitere Expeditionen gab es Mitte des 19.
Lake Chapala ( ) is Mexico's largest freshwater lake.	Der Chapalasee () ist das größte Binnengewässer Mexikos.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an