Translation of "land use efficiency" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
Finally, farmers rights need to be protected, the efficiency of land use must be increased, and policies for acquisition of rural land for urban use should be overhauled. | Schließlich müssen Bauern geschützt, muss die Effizienz des Bodens erhöht und die Politik für den Erwerb von Land für urbane Nutzung modernisiert werden. |
Land use, land use change and forestry | Landnutzung, Landnutzungsänderungen und Forstwirtschaft |
Land use, land use change and forestry (LULUCF) | Landnutzung, Landnutzungsänderung und Forstwirtschaft (LULUCF) |
Land use, land use change and forestry (LULUCF) | Landnutzung, Landnutzungsänderungen und Forstwirtschaft (LULUCF) |
Land use, land use change and forestry (LULUCF) | Landnutzung, Landnutzungsänderungen und Forstwirtschaft |
(a) nutrient use efficiency | (a) die Effizienz der Nährstoffverwertung |
a nutrient use efficiency, | a Effizienz der Nährstoffverwertung |
Efficiency of manure use. | Effizienz des Einsatzes von Dung. |
Excludes emissions removals from land use, land use change and forestry. | Schließt Emissionen Senken aus Landnutzung, Landnutzungsänderungen und Forstwirtschaft nicht mit ein. |
productivity and efficiency of resource use | Rechtsstaatlichkeit und Achtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten |
Land use, land use change and forestry Afforestation, reforestation, forest management, cropland management, grazing land management, revegetation | Landnutzung, Landnutzungsänderungen und Forstwirtschaft Aufforstung, Wiederaufforstung, Forstwirtschaft, Ackerwirtschaft, Weidewirtschaft und Begrünung |
We are focusing on saving water, efficiency, different agricultural practices and land use, which is what the forthcoming Spanish water plan should be. | Wir legen Wert auf Sparsamkeit, Wirtschaftlichkeit, eine andere landwirtschaftliche Praxis und eine Raumordnung, die Inhalt des zukünftigen Spanischen Hydrologischen Plan sein sollten. |
Note Data exclude emissions and removals from land use, land use change and forestry. | Anmerkung Die Daten beinhalten keine Emissionen und Absorptionen durch Flächennutzung, Flächennutzungsänderungen und Forstwirtschaft. |
Notes Data exclude emissions and removals from land use, land use change and forestry. | Anmerkungen Die Daten beinhalten keine Emissionen und Absorptionen durch Flächennutzung, Flächennutzungsänderungen und Forstwirtschaft. |
except for CERs and ERUs from land use, land use change and forestry activities. | ausgenommen sind auch Projektmaßnahmen in den Bereichen Landnutzung, Landnutzungsänderung und Forstwirtschaft. |
(2) Developing services for energy end use efficiency | (2) Förderung von Diensten zur Steigerung der Endenergieeffizienz |
Energy efficiency and rational use of resources (SAVE) | Energieeffizienz und rationelle Nutzung von Energie (SAVE) |
(a) afforested land land use reported as cropland, grassland, wetlands, settlements, and other land converted to forest land | (a) aufgeforstete Flächen gemeldete Landnutzung Waldfläche, die aus der Flächenart Ackerfläche, Grünland, Feuchtgebiet, Siedlung oder sonstige Fläche umgewandelt wurde |
(b) deforested land land use reported as forest land converted to cropland, grassland, wetlands, settlements, and other land | (b) entwaldete Flächen gemeldete Landnutzung Ackerfläche, Grünland, Feuchtgebiet, Siedlung oder sonstige Fläche, die das aus Waldfläche umgewandelt wurde |
(j) use and contamination of land | (j) Nutzung und Kontaminierung von Böden |
increase efficiency and make the best use of available resources | EudraVigilance ist eine Datenbank zu Sicherheitsinformationen im Zusammenhang mit allen in der EU auf dem Markt befindlichen Produkten, die elektronisch aktualisiert wird und deren Informationen allen EU Zulassungbehörden zur Auswertung zur Verfügung stehen. |
(b) promoting energy efficiency and renewable energy use in SMEs | (b) Förderung der Energieeffizienz und der Nutzung erneuerbarer Energien in KMU |
Regulation on the inclusion of greenhouse gas emissions and removals from land use, land use change and forestry into the 2030 climate and energy framework lays down accounting rules on greenhouse gas emissions and removals relating to land use, land use change and forestry (LULUCF). | (8) Die Verordnung über die Einbeziehung der Emissionen und des Abbaus von Treibhausgasen aus Landnutzung, Landnutzungsänderungen und Forstwirtschaft (LULUCF) in den Rahmen für die Klima und Energiepolitik bis 2030 regelt die Anrechnung der Emissionen und des Abbaus von Treibhausgasen durch Landnutzung, Landnutzungsänderungen und Forstwirtschaft (LULUCF). |
Land Use definitions are based upon the primary purpose that the land serves. | ökonomisch Wald ist jede Fläche, die forstwirtschaftlich genutzt wird (Wirtschaftswald bzw. |
Land trains that use the high speed. | Wanderfalke ) Die schnellsten Züge auf dem Tōhoku Shinkansen. |
Scientists call this 'Indirect Land Use Change'. | WissenschafterInnen nennen das Indirekte Landnutzungsänderung . |
(4) for integration of land use measures, | (4) Einbeziehung von Landnutzungsmaßnahmen, |
Proposal on Indirect Land Use Change (ILUC) | Vorschlag zu indirekten Landnutzungsänderungen (ILUC) |
Other area Land use development and planning | Anderer Bereich Raumordnungspolitik und Flächennutzungsplanung |
to foster energy efficiency and the rational use of energy resources | Verbesserung der Energieeffizienz und rationelle Nutzung der Energiequellen |
(66) In Europe, land use, land use change and forestry leads to a net sequestration of carbon, in particular in forests. | (66) In Europa führen Landnutzung, Landnutzungsänderungen und Forstwirtschaft namentlich in Wäldern zu einer Nettobindung von Kohlenstoff. |
Similarly, the rules for land use, land use change and forestry should not undermine the environmental integrity of the 30 target. | Auch die Vorschriften für Flächennutzung, Flächennutzungsänderungen und Wälder dürfen die Umweltwirkung des Ziels von 30 nicht untergraben. |
Private land or forest owner can prove ownership or use rights of the land. | Gesetz 5 1960 |
Private land or forest owner can prove ownership or use rights of the land. | Genehmigter Arbeitsplan für die von der IPK ILS Genehmigung abgedeckten Bereiche |
land use, with the exception of waste management | die Bodennutzung mit Ausnahme der Abfallbewirtschaftung berühren |
Land use is an interesting case in point. | Die Bodennutzung ist ein interessantes Beispiel hierfür. |
Improve sustainable use of land and water resources. | Im Bereich Konnektivität, Energieeffizienz, Umwelt und Klimaschutz |
(55) Progress on energy efficiency and the use of renewable energy sources. | (55) Verbesserung der Energieeffizienz und des Einsatzes erneuerbarer Energiequellen. |
(56) Progress on energy efficiency and the use of renewable energy sources. | (56) Steigerung der Energieeffizienz und Einsatz regenerativer Energieträger |
(64) Step up energy efficiency and the use of renewable energy sources | (65) Steigerung der Energieeffizienz und Nutzung erneuerbarer Energiequellen |
With such intensive use of land, our land constraints for housing construction are vanishingly small. | Bei einer derart intensiven Nutzung des Grundstücks, ist die Gefahr einer Grundstücksknappheit verschwindend gering. |
Ensure that provisions in relation to land classification and the use of land are respected. | Gewährleistung, dass die Bestimmungen über die Flächenplanung und nutzung eingehalten werden. |
If a person owns too much land for just their family to use, tenants can rent it and make use of the land. | Etwa kann eine Gemeinde dem Sportverein auferlegen, das Vereinsheim nur als solches zu nutzen. |
4.5.2 As a result of the land reform, the structure of agricultural land use has changed. | 4.5.2 Durch die Bodenreform kam es zu einer strukturellen Änderung in der Nutzung der landwirtschaftlichen Flächen. |
Europe also needs a restructuring policy for land use. | Europa braucht auch eine Restrukturierungspolitik im Bereich Bodennutzung. |
Related searches : Land-use Efficiency - Use Efficiency - Land Use - Resource Use Efficiency - Nitrogen Use Efficiency - Water Use Efficiency - Efficiency Of Use - Fertilizer Use Efficiency - Energy Use Efficiency - Nutrient Use Efficiency - Land Use Intensity - Extensive Land Use - Land Use History - Land Use Intensification - Intensive Land Use