Translation of "live free" to German language:

Dictionary English-German

Free - translation :

Frei

Live - translation :

Leben

Live free - translation :

Lebe frei

Keywords : Gratis Freier Freie Freien Umsonst Live Wohnst Wohne Lebst Wohnen

Examples (External sources, not reviewed)

(Long live free Quebec!).	Geboren Januar 1.
Free to live life!	Frei zu leben!
Long live free Syria	Lang lebe ein freies Syrien.
1991 1992 Live Your Life Be Free In 1991, Carlisle released her fourth solo album, Live Your Life Be Free .	1991 1997 Nachlassender Erfolg in der amerikanischen Heimat Im Oktober 1991 veröffentlichte Carlisle ihr viertes Solo Album Live Your Life, Be Free .
And you are free to live upon it,	Und du wohnst in dieser Ortschaft
And you are free to live upon it,	, wo du in dieser Ortschaft deinen Aufenthalt hast,
And you are free to live upon it,	Wo du dich in diesem Gebiet aufhältst,
And you are free to live upon it,	und du wohnst in dieser Stadt
To live free or die is what remains!	Frei leben oder zu sterben ist alles was uns noch bleibt!
Not free to live, he is also denied	Nicht frei, um zu leben, ist ihm auch die Freiheit verwehrt, zu sterben.
Visca Catalunya lliure! Long live a free Catalonia!	Visca Catalunya lliure!
And we'll live together to see Lombardy free.	Und leben zusammen für die Befreiung der Lombardei.
I live by one rule information should be free.	Ich lebe nach einer Regel Informationen sollten frei sein.
be made from bark free wood that is free from pests and signs of live pests.	aus rindenfreiem Holz hergestellt sein, das frei ist von Schädlingen und Anzeichen lebender Schädlinge.
You're free to live your life the way you want.	Es steht dir frei, so zu leben, wie du willst.
Discography Solo Cut Loose (1983) (1993) The Hendrix Set (live EP, 1993) (1994, edited 2011) (live album, 1996) Now (1997) Now and Live (2CD compilation, 1997) Electric (2000) Extended Versions (live album, 2006) (10 of the 13 Loreley Tapes in different order) Live in Glasgow (2007) Live at Hammersmith Apollo 2009 (2010) The Royal Sessions (2014) with Free Tons of Sobs (1969) Free (1969) Fire and Water (1970) Highway (1970) Free Live!	Solodiskografie Cut Loose (1983) The Law (1991), mit Kenney Jones Muddy Water Blues A Tribute to Muddy Waters (1993) Paul Rodgers and Friends Live at Montreux (1994, edited 2011) Now (1997) Live (The Loreley Tapes) (1997) (Live) Electric (1999) Live in Glasgow (2007) (Live) Live at Hammersmith Apollo 2009 (2009) (Live) The Royal Sessions (2013) Quellen Weblinks Offizielle Website Auflistung aller Alben mit Gastmusikern
it is free of odour and does not contain live insects	er von gesundem Geruch und frei von lebenden Insekten ist,
We must allow foreign nationals who live in our countries to live free from discrimination, and to become integrated.	Den Ausländern, die sich im Einklang mit den gesetzlichen Bestimmungen unserer Länder hier aufhalten, muß die Möglichkeit gegeben werden, ohne Diskriminierung zu leben und integriert zu werden.
Everybody wants to live in a place that is free of war.	Jeder möchte an einem Ort ohne Krieg leben.
Everybody wishes to live in a place that is free of war.	Jeder Mensch möchte an einem Ort ohne Krieg leben.
Provisions for movements and dispatch of live organic and free range layers	Vorschriften für die Verbringung und Versendung von lebenden Bio und Freilandlegehennen
You will be free to go home, free to live on that fine estate of yours... free to do anything you like, except to leave England.	Sie werden frei sein, nach Hause zu gehen, frei, in Ihrem feinen Anwesen zu leben... frei, alles zu tun, was Sie möchten, ausgenommen, England zu verlassen.
We live in an internal market where there is free movement of people.	Wir leben in einem Binnenmarkt, in dem es Freizügigkeit für alle Bürger gibt.
I don't know how many people live in the kind of house and they are free, so they live in the kind of house they wanna live in.	Sie verstehen nicht woran das liegt und sie merken nicht wie sie manipuliert werden. Trotzdem glauben sie diesen Lügen.
If life is too short either way you might as well live free today!	Wenn das Leben so oder so zu kurz ist könntet ihr auch heute schon frei leben!
We, the nobles of Rome, are free to live only for our own pleasure.	Wir, die Edelleute Roms, können ausschließlich zum Vergnügen leben.
I'm not that unrealistic that I think we can live in a waste free world.	Ich bin nicht so unrealistisch, dass ich glaube, wir könnten in einer Welt ganz ohne Abfall leben.
We live in an internal market with free movement of goods, persons, services and capital.	Wir leben in einem Binnenmarkt mit freiem Waren , Personen , Dienstleistungs und Kapitalverkehr.
To live in love for action and to let live in the understanding of another person's volition is the fundamental maxim of free human beings.	Leben in der Liebe zum Handeln und Lebenlassen im Verständnis des fremden Wollens ist die Grundmaxime des freien Menschen.
We can fight the negativity, we can get stronger, and we can go on to live a free life which we all deserve to live.	Wir können die Negativität bekämpfen, zusammen sind wir stark und wir können weitermachen um ein freies Leben zu leben, welches wir alle verdienen.
I want to live and die free, to rob no one and to succeed no one.	Frei will ich leben und also sterben, niemand berauben und niemand beerben.
The Millennium Declaration emphasizes the right to live in dignity, free from violence, fear and oppression.	Die Millenniums Erklärung betont das Recht auf ein Leben in Würde, frei von Gewalt, Furcht und Unterdrückung.
First, freedom is achieved by giving people a free choice of where they wish to live.	Erstens, Freiheit erreicht man dadurch, dass man den Menschen die freie Wahl überlässt, zu entscheiden, wo sie leben wollen.
Amendment 1 would allow BSE free Member States to act unilaterally against imports of live animals.	Änderungsantrag 1 würde den von BSE freien Mitgliedstaaten erlauben, einseitig Maßnahmen gegen die Einfuhr lebender Tiere zu ergreifen.
The girl has been pardoned and all her people are free to live anywhere in France.	Das Mädchen ist begnadigt worden, und alle ihre Leute dürfen frei leben. überall in Frankreich.
Free to live as a woman. Free to take my place in the bright world of the living, instead of among the shadows of the dead.	Frei als eine Frau zu leben, meine Position einzunehmen... in der glanzvollen Welt der Lebenden... und nicht länger unter den Schatten der Toten.
To live in love towards our actions and to let live in the understanding of the other person's will is the fundamental maxim of free human beings.	Leben in der Liebe zum Handeln und Lebenlassen im Verständnis des fremden Wollens ist die Grundmaxime des freien Menschen.
Well, a person who was born free and not a slave in captivity cannot live in prison.	Nun, eine Person, die frei geboren wurde und nicht als Sklavin in Gefangenschaft, kann nicht im Gefängnis leben.
We stress the right of people to live in freedom and dignity, free from poverty and despair.	Wir betonen das Recht der Menschen auf ein Leben in Freiheit und Würde, frei von Armut und Verzweiflung.
An America where our children live free from fear, and have the skills to claim their dreams.	Ein Amerika, wo unsere Kinder frei von Furcht leben und über die Fähigkeit verfügen, ihre Träume zu behaupten.
Immigrants can establish themselves in new societies, and in democratic states they can live completely free of supervision.	Einwanderer können sich in neuen Gesellschaften etablieren, und in demokratischen Staaten können sie völlig ohne jede Überwachung leben.
do you want to live as a slave with 300 or as a free man with 300 drachmas?	Willst du mit 300 leben und Sklave sein oder mit 300 Drachmen und frei sein?
Whether old or young each person has the same right to live his own life free from interference.	Sie müssen darauf ab zielen, die Lebensräume zu erweitern, denn die intellektuelle Kontinuität der Person besteht während des gesamten Lebens, und ihr muß gebührend Raum ge währt werden.
All the more so as we mostly live in a border free area where decisions affect our neighbours.	Das ist vor allem auch deshalb wichtig, weil größtenteils keine Grenzkontrollen stattfinden und sich entsprechende Entscheidungen auf die Nachbarn auswirken.
Before purification commences, live bivalve molluscs must be washed free of mud and accumulated debris using clean water.	Lebende Muscheln müssen vor dem Reinigen mit sauberem Wasser von Schlamm und angesammelten Schmutzpartikeln befreit werden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an