Translation of "local governing body" to German language:
Dictionary English-German
Body - translation : Governing - translation : Local - translation : Local governing body - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Governing body | Verwaltungsrat |
Governing Body | Lenkungsorgan |
Somewhere in between, we should have the governing body of the neighbourhood society, the strong hold of local democracy. | Ich glaube, es ist manchmal gut, eine Sache bis zu ihren Anfängen zurückzuverfolgen. |
They represent a governing body, and in this story they represent the governing body of the Garden of Eden. | Sie vertreten eine herrschende Körperschaft, und in diesem Text die Aufsicht über den Garten Eden. |
report on its activities to the Governing Body. | er berichtet dem Lenkungsorgan über seine Tätigkeiten. |
The Secretary of the Governing Body shall be appointed by the Director General of the FAO, with the approval of the Governing Body. | Der Sekretär des Lenkungsorgans wird vom Generaldirektor der FAO mit Genehmigung des Lenkungsorgans ernannt. |
the IARCs shall periodically inform the Governing Body about the MTAs entered into, according to a schedule to be established by the Governing Body, | Die IARCs unterrichten das Lenkungsorgan regelmäßig nach einem vom Lenkungsorgan festzulegenden Zeitplan über die geschlossenen MTAs. |
assist the Governing Body in carrying out its functions, including the performance of specific tasks that the Governing Body may decide to assign to it | er unterstützt das Lenkungsorgan bei der Erfüllung seiner Aufgaben, einschließlich der Wahrnehmung von Sonderaufgaben, die ihm das Lenkungsorgan gegebenenfalls überträgt |
Governing Council the supreme decision making body of the ECB . | Primärsaldo ( primary balance ) Öffentlicher Finanzierungssaldo ( Finanzierungsdefizit oder überschuss ) abzüglich Zinsausgaben auf die bestehende konsolidierte öffentliche Verschuldung . |
Governing Council the supreme decision making body of the ECB . | Primärsaldo ( primary balance ) Öffentlicher Finanzierungssaldo ( Finanzierungsdefizit oder überschuss ) abzüglich Zinsausgaben auf die bestehende konsolidierte öffentliche Verschuldung . |
Governing Council the supreme decision making body of the ECB . | Auf Basis der Schlussfolgerungen des Europäischen Rats verabschiedet der EURat eine Empfehlung für die Grundzüge der Wirtschaftspolitik . |
Governing Council the supreme decision making body of the ECB . | Der EU Rat erstellt auf Empfehlung der Europäischen Kommission einen Entwurf für die Grundzüge der Wirtschaftspolitik , über die er dem Europäischen Rat Bericht erstattet . Auf Basis der Schlussfolgerungen des Europäischen Rats verabschiedet der EU Rat eine Empfehlung für die Grundzüge der Wirtschaftspolitik . |
Aleppo City Council is the governing body of the city. | Julia Gonnella The Citadel of Aleppo. |
The City Council is the governing body of Atlantic City. | Das Hinterland der Stadt wird landwirtschaftlich genutzt. |
The City Council is the governing body of the City. | Der Prokopfeinkommen der Stadt beträgt 22.229 USD. |
5.6.2 Ecofin is the governing body of the EIB Group. | 5.6.2 Der Rat (Wirtschaft und Finanzen) ist das Leitungsgremium der EIB Gruppe. |
0 Former chairman of the University of Santiago governing body. | 0 Ehemaliger Präsident des Senats der Universität Santiago. |
decisions of the Governing Body within 60 days of adoption | Beschlüsse des Lenkungsorgans innerhalb von sechzig Tagen nach ihrer Annahme |
The Finnmark County Municipality is the governing body for the county. | Finnmark ist schon vor dem Jahre 1000 n. Chr. |
The GEF Council is the main governing body of the GEF. | Struktur Das wichtigste Organ der GEF ist der Rat ( GEF Council ). |
The Governing Council is the main decision making body of the ECB . | Der EZB Rat ist das wichtigste Beschlussorgan der EZB . |
The highest decision making body of the ECB is the Governing Council . | Das höchste Beschlussorgan der EZB ist der EZB Rat . |
The Governing Council of the ECB has become a truly supranational body . | Der EZB Rat ist zu einem echten supranationalen Gremium geworden . |
The International Biathlon Union (IBU) is the international governing body of biathlon. | Die Internationale Biathlon Union (kurz IBU , engl. |
The AFL is the de facto world governing body for Australian Football. | Die AFL ist außerdem der De facto Weltverband für Australian Football. |
The tournament is administered by World Rugby, the sport's international governing body. | Organisiert wird das Turnier vom International Rugby Board (IRB), dem Rugby Union Weltverband. |
Meek is used in local body elections in New Zealand. | Meek wird derzeit bei STV Wahlen in Neuseeland verwendet. |
The Fédération Internationale d'Escrime (FIE) () is the international governing body of Olympic fencing. | Die Fédération Internationale d Escrime (FIE) mit Sitz in Lausanne ist der vom Internationalen Olympischen Komitee anerkannte internationale Dachverband für den Fechtsport. |
Format The governing body of football in Croatia is the Croatian Football Federation. | Fußball wurde in Kroatien bereits 1873 von englischen Arbeitern in der Hafenstadt Rijeka gespielt. |
G Member of governing body of CESPI (Centre for Studies in International Politics). | G Vorstandsmit glled des CESPI (Studienzentrum für internationale Politik). G Verfasser von La questione tedes ca , A chi fa paura l'eurocomunismo? und Da Helsinki a Belgrado . |
The Governing Body shall hold regular sessions at least once every two years. | Das Lenkungsorgan beruft mindestens alle zwei Jahre eine ordentliche Tagung ein. |
OKANA, the national coordinating body, subsidises pro grammes implemented by local authorities. | Von OKANA, dem nationalen Koordinierungsgremium, werden Programme subventioniert, die von den kommunalen Behörden umzusetzen sind. |
The Tamil Nadu Hockey Association is the governing body of Hockey in the state. | Der erfolgreichste Komponist moderner Musik aus Tamil Nadu ist A. R. Rahman. |
A Governing Body for this Treaty is hereby established, composed of all Contracting Parties. | Hiermit wird ein Lenkungsorgan für diesen Vertrag eingesetzt, das sich aus Vertretern aller Vertragsparteien zusammensetzt. |
Amendments to this Treaty shall be adopted at a session of the Governing Body. | Änderungen dieses Vertrags werden auf einer Tagung des Lenkungsorgans beschlossen. |
The mutilated body of a local man washed up on the quay | Maurice Brevins Familie seit längerer Zeit in Sorge. |
The Governing Council of the ECB is the main decision making body of the Eurosystem . | Der EZB Rat ist das wichtigste Beschlussorgan des Eurosystems . Er umfasst |
The International Federation for Equestrian Sports (, FEI) is the international governing body of equestrian sports. | International Federation of Equestrian Sports ist die internationale Dachorganisation für Pferdesport mit Sitz in Lausanne (Schweiz). |
Decides that the Governing Council shall be the intergovernmental decision making body for the Programme | 6. beschließt, dass der Verwaltungsrat das zwischenstaatliche beschlussfassende Organ für das Programm ist |
0 Member of the Socialist People's Party's 'SF) governing body (1978 1982 and 1994 1995). | 0 Mitglied des Vorstands der SF (1978 1982 und 1994 1995T. |
Q Associated with many local and regional bodies, particularly governing bodies of schools and colleges. | Q Mitglied zahlreicher örtlicher und regionaler Körperschaften, besonders in Verwaltungsgre mien von Schulen und Colleges. |
Within the ECB ( a ) the Governing Council is the supreme decision making body of the ECB | Die Verteilung der Zuständigkeiten innerhalb der EZB ist folgendermaßen gestaltet a ) Der EZB Rat ist das oberste Beschlussorgan der EZB . |
Between the convening of General Assemblies, the Governing Board is the leading body of the IFRC. | Zwischen den Zusammenkünften der Generalversammlung ist der Verwaltungsrat (engl. |
The International Table Tennis Federation (ITTF) is the governing body for all international table tennis associations. | Die International Table Tennis Federation (ITTF) ist der Dachverband aller nationalen Sportverbände für Tischtennis. |
The Deutscher Leichtathletik Verband (DLV ) is the governing body for the sport of athletics in Germany. | Der Deutsche Leichtathletik Verband e. V. (DLV) ist der Dachverband aller Leichtathletikvereine Deutschlands. |
Related searches : Governing Body - Local Governing Laws - Corporate Governing Body - Professional Governing Body - World Governing Body - International Governing Body - National Governing Body - School Governing Body - Supreme Governing Body - Self-governing Body - Highest Governing Body - Similar Governing Body - Ultimate Governing Body - Local Body