Translation of "local to local" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Local radiostation Local merchant community | Grundschule St. Mauritius, Hausdülmen Kath. |
| 2.2 Going local, being local | 2.2 Going local, being local |
| 4.2 Going local, being local | 4.2 Going local, being local |
| Within a local network, DHCP assigns a local IP address to devices connected to the local network. | Konzept DHCP ermöglicht es, Computer ohne manuelle Konfiguration der Netzwerkschnittstelle in ein bestehendes Netzwerk einzubinden. |
| Local changes to the initial pattern tend to remain local. | Lokale Änderungen am ursprünglichen Muster neigen dazu lokal zu bleiben. |
| Bank subsidiaries will increasingly have to finance local lending with local deposits and other local funding. | Die Tochtergesellschaften der Banken werden das lokale Kreditgeschäft zunehmend mit lokalen Ersparnissen und anderen lokalen Finanzmitteln finanzieren müssen. |
| (a) unbundled access to local loops and local sub loops | a) entbündelten Zugang zu Teilnehmeranschlüssen und Teilnetzen |
| To finance local businesses, Chinese local governments use local government financing vehicles (LGFVs) to circumvent bans on direct borrowing. | Zur Finanzierung örtlicher Unternehmungen verwenden die chinesischen Lokalregierungen Finanzierungsvehikel (LGFVs), um Restriktionen oder direkte Kreditvergabe zu umgehen. |
| The Commission has to involve local fishermen, local areas and local people if it really wants to get it right. | Die Kommission muss die Fischer vor Ort, die lokalen Gebiete und die Menschen vor Ort mit einbeziehen, wenn sie es ernst meint mit der Korrektur. |
| I am also pleased to see stronger provisions for promoting local agricultural development and local purchases as this also assists local economies and encourages local agriculture. | Ich freue mich auch über strengere Bestimmungen in bezug auf die Förderung der landwirtschaftlichen Entwicklung vor Ort, einschließlich lokaler Käufe , da dies zur Förderung der Wirtschaft und Landwirtschaft des jeweiligen Landes beiträgt. |
| Local | Lokale |
| local | local |
| local | lokal |
| Local | Lokalsubscription search |
| Local | LokalLatin1 characterset |
| Local | Text unterbrochen. Nachricht. |
| Local | Lokal |
| Local | Ortszeit |
| local | LokalTag Type |
| Local | Lokalcolumn header referenced |
| Local | Lokal |
| Local | Zur lokalen Anwendung |
| Local | (einschl. |
| You know, it's local cooks teaching local people. | Wisst ihr, Köche aus der Region lehren Leute der Region. |
| The local station also reports the local news. | Daneben erscheinen die monatlichen bzw. |
| The local level could include local action plans. | Auf der lokalen Ebene könne es lokale Aktionspläne geben. |
| local public private partnerships (hereinafter local action groups) | lokale öffentlich private Partnerschaften (nachstehend lokale Aktionsgruppen genannt), |
| Local authorities or associations of local authorities, distributing heat to the public | Gebietskörperschaften oder Zusammenschlüsse von Gebietskörperschaften, die die Versorgung mit Fernwärme betreiben |
| Local authorities or associations of local authorities distributing heat to the public | Gebietskörperschaften oder Zusammenschlüsse von Gebietskörperschaften, die die Versorgung mit Fernwärme betreiben |
| Local authorities or associations of local authorities, distributing heat to the public | Kühlergrille (Gitter, Jalousien) |
| Local authorities or associations of local authorities distributing heat to the public | Radzierkappen (Nabenkappen, Abdeckkappen) und anderes Zubehör |
| Adjustment to local circumstances | Anpassung an lokale Gegebenheiten |
| Now, local animal rights donations go to PETA, rather than to a local group. | PETA kündigte an, die Sammelkarten modifiziert weiter verwenden zu wollen. |
| (b) local hospitals aimed exclusively at the local population63 | (b) örtliche Krankenhäuser, die ausschließlich für die örtliche Bevölkerung bestimmt sind63, |
| Local authorities or associations of local authorities, distributing heat | Gebietskörperschaften oder Zusammenschlüsse von Gebietskörperschaften, die die Versorgung mit Fernwärme betreiben |
| Local authorities or associations of local authorities, distributing heat | für Kraftfahrzeuge der Position 8703 |
| Indeed, local operators who have knowledge of local conditions are best placed to devise any necessary changes that local economies might need to make. | In der Tat sind die lokalen Marktteilnehmer, die die Bedingungen vor Ort kennen, am besten platziert, um eventuell notwendig werdende Veränderungen der lokalen Wirtschaft zu konzipieren. |
| local repository | Lokale Paketquelle |
| Local Files | Lokale Dateien |
| Local variables | Klassenvariablen |
| Local variables | Lokale Variablen |
| Local Encoding | Lokale kodierung |
| Local files | Lokale Dateien |
| Local Meridian | Lokaler Meridian |
| Local Entries | Lokale Einträge |
Related searches : Subject To Local - According To Local - To Be Local - Copy To Local - Local Assembly - Local Regulator - Local Board - Local Administrator - Local Employment - Local Talent - Local Inhabitants - Local Employees - Local Materials
