Translation of "made me interested" to German language:


  Dictionary English-German

Interested - translation : Made - translation : Made me interested - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It interested me.
Es interessierte mich.
Claims made by interested parties
Vorbringen der interessierten Parteien
He was interested in me.
Er hatte Interesse an mir.
Are you interested in me?
Interessierst du dich für mich?
Is she interested in me?
Interessiert sie sich für mich?
Is he interested in me?
Interessiert er sich für mich?
She seems interested in me.
Sie scheint sich für mich zu interessieren.
He seems interested in me.
Er scheint sich für mich zu interessieren.
Tom seems interested in me.
Tom scheint sich für mich zu interessieren.
These things really interested me.
Diese Dinge faszinierten mich.
She isn't interested in me.
Sie will nichts von mir.
Interested in working with me?
Willst du mit mir arbeiten?
I think he's interested in me.
Ich glaube, er interessiert sich für mich.
I think she's interested in me.
Ich glaube, sie interessiert sich für mich.
I think Tom's interested in me.
Ich glaube, Tom interessiert sich für mich.
Tom didn't seem interested in me.
Tom schien sich nicht für mich zu interessieren.
He got interested in hunting me.
Er hatte Gefallen daran, mich zu jagen.
The atmosphere has always interested me.
Ich mag die Atmosphäre.
What made you interested in this subject?
Woher kommt denn dein Interesse für dieses Feld?
Is he interested in me or something?
Interessiert er sich etwa für mich?
Nobody seems interested in dancing with me.
Niemand scheint ein Interesse daran zu haben, mit mir zu tanzen.
Nobody seems interested in dancing with me.
Es scheint niemandem daran gelegen zu sein, mit mir zu tanzen.
Are you interested in me or something?
Bist du etwa an mir interessiert?
Prices shall be made available to interested parties .
Die Preise werden Interessenten bekannt gegeben .
Prices shall be made available to interested parties.
Die Preise werden Interessenten bekannt gegeben.
Because you're not interested in me, that's why.
Ihr könnt mir gestohlen bleiben.
You're not interested in the robe for me.
Es geht nicht um das Gewand für mich.
Send me a message or give me a call if you're interested.
Schick mir eine Nachricht oder ruf mich an, falls du interessiert bist.
Presently he got rather interested and suddenly made a suggestion.
Derzeit bekam er eher daran interessiert und Plötzlich machte einen Vorschlag.
None of them made itself known as an interested party.
Keiner von ihnen machte seine Interessen geltend.
I'm not interested in what others think about me.
Es interessiert mich nicht, was andere über mich denken.
Besides, he has no interested in me that way.
Außerdem, ist er gar nicht auf die Art an mir interessiert.
I'm not interested in explanations. Give me some results.
Erklärungen interessieren mich nicht, ich will Ergebnisse!
And you want to tell me you're not interested?
Und Sie haben kein Interesse?
Copies shall also be made available on request to interested persons.
Interessierten Personen werden auf Ersuchen ebenfalls Abschriften zur Verfügung gestellt.
In this regard, the following interested parties made their views known
Folgende interessierte Parteien nahmen Stellung
I don't know if he's interested in me or not.
Ich weiß nicht,ob er an mir interessiert ist oder nicht.
To find out if he's interested in me or not.
Um herauszufinden,ob er an mir interessiert ist oder nicht.
This paradox is what got me interested in complex systems.
Dieses Paradoxon hat mich zu den komplexen Systemen geführt.
You don't mean to tell me you're interested in her!
Die interessiert dich doch wohl nicht?
You pretended to be interested in me and my problems.
Du gabst vor, dich für mich und meine Probleme zu interessieren.
Please, Mr Rutherford, tell me the story, I'm very interested.
Bitte erzählen Sie. Ich bin sehr gespannt.
All relevant documents shall be made available on request to interested parties.
Alle einschlägigen Unterlagen werden interessierten Parteien auf Anfrage zugänglich gemacht.
The interested parties made several comments on the situation of ABX's employees.
Zu Lage der Beschäftigten von ABX haben sich mehrere Beteiligte geäußert.
Please contact me if you are interested in joining the team.
Wer im Team von Global Voices Checkdesk mitarbeiten möchte, kann sich bei der Autorin dieses Beitrags melden.

 

Related searches : Made Me - Got Me Interested - It Interested Me - Has Interested Me - Made Me Jump - Made Me Promise - Made Me Develop - Made Me Shiver - Made Me Notice - Made Me Doubt - Made Me Understand - Made Me Confident - Made Me Hungry - Made Me Uneasy