Translation of "made me interested" to German language:
Dictionary English-German
Interested - translation : Made - translation : Made me interested - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It interested me. | Es interessierte mich. |
Claims made by interested parties | Vorbringen der interessierten Parteien |
He was interested in me. | Er hatte Interesse an mir. |
Are you interested in me? | Interessierst du dich für mich? |
Is she interested in me? | Interessiert sie sich für mich? |
Is he interested in me? | Interessiert er sich für mich? |
She seems interested in me. | Sie scheint sich für mich zu interessieren. |
He seems interested in me. | Er scheint sich für mich zu interessieren. |
Tom seems interested in me. | Tom scheint sich für mich zu interessieren. |
These things really interested me. | Diese Dinge faszinierten mich. |
She isn't interested in me. | Sie will nichts von mir. |
Interested in working with me? | Willst du mit mir arbeiten? |
I think he's interested in me. | Ich glaube, er interessiert sich für mich. |
I think she's interested in me. | Ich glaube, sie interessiert sich für mich. |
I think Tom's interested in me. | Ich glaube, Tom interessiert sich für mich. |
Tom didn't seem interested in me. | Tom schien sich nicht für mich zu interessieren. |
He got interested in hunting me. | Er hatte Gefallen daran, mich zu jagen. |
The atmosphere has always interested me. | Ich mag die Atmosphäre. |
What made you interested in this subject? | Woher kommt denn dein Interesse für dieses Feld? |
Is he interested in me or something? | Interessiert er sich etwa für mich? |
Nobody seems interested in dancing with me. | Niemand scheint ein Interesse daran zu haben, mit mir zu tanzen. |
Nobody seems interested in dancing with me. | Es scheint niemandem daran gelegen zu sein, mit mir zu tanzen. |
Are you interested in me or something? | Bist du etwa an mir interessiert? |
Prices shall be made available to interested parties . | Die Preise werden Interessenten bekannt gegeben . |
Prices shall be made available to interested parties. | Die Preise werden Interessenten bekannt gegeben. |
Because you're not interested in me, that's why. | Ihr könnt mir gestohlen bleiben. |
You're not interested in the robe for me. | Es geht nicht um das Gewand für mich. |
Send me a message or give me a call if you're interested. | Schick mir eine Nachricht oder ruf mich an, falls du interessiert bist. |
Presently he got rather interested and suddenly made a suggestion. | Derzeit bekam er eher daran interessiert und Plötzlich machte einen Vorschlag. |
None of them made itself known as an interested party. | Keiner von ihnen machte seine Interessen geltend. |
I'm not interested in what others think about me. | Es interessiert mich nicht, was andere über mich denken. |
Besides, he has no interested in me that way. | Außerdem, ist er gar nicht auf die Art an mir interessiert. |
I'm not interested in explanations. Give me some results. | Erklärungen interessieren mich nicht, ich will Ergebnisse! |
And you want to tell me you're not interested? | Und Sie haben kein Interesse? |
Copies shall also be made available on request to interested persons. | Interessierten Personen werden auf Ersuchen ebenfalls Abschriften zur Verfügung gestellt. |
In this regard, the following interested parties made their views known | Folgende interessierte Parteien nahmen Stellung |
I don't know if he's interested in me or not. | Ich weiß nicht,ob er an mir interessiert ist oder nicht. |
To find out if he's interested in me or not. | Um herauszufinden,ob er an mir interessiert ist oder nicht. |
This paradox is what got me interested in complex systems. | Dieses Paradoxon hat mich zu den komplexen Systemen geführt. |
You don't mean to tell me you're interested in her! | Die interessiert dich doch wohl nicht? |
You pretended to be interested in me and my problems. | Du gabst vor, dich für mich und meine Probleme zu interessieren. |
Please, Mr Rutherford, tell me the story, I'm very interested. | Bitte erzählen Sie. Ich bin sehr gespannt. |
All relevant documents shall be made available on request to interested parties. | Alle einschlägigen Unterlagen werden interessierten Parteien auf Anfrage zugänglich gemacht. |
The interested parties made several comments on the situation of ABX's employees. | Zu Lage der Beschäftigten von ABX haben sich mehrere Beteiligte geäußert. |
Please contact me if you are interested in joining the team. | Wer im Team von Global Voices Checkdesk mitarbeiten möchte, kann sich bei der Autorin dieses Beitrags melden. |
Related searches : Made Me - Got Me Interested - It Interested Me - Has Interested Me - Made Me Jump - Made Me Promise - Made Me Develop - Made Me Shiver - Made Me Notice - Made Me Doubt - Made Me Understand - Made Me Confident - Made Me Hungry - Made Me Uneasy