Translation of "main customs office" to German language:

Dictionary English-German

Customs - translation :

Zoll

Main - translation :

Main

Main customs office - translation :

Hauptzollamt

Office - translation :

Büro

Keywords : Zoll Bräuche Sitten Zollbeamten Gebräuche Hauptstraße Hauptsache Haupteingang Haupttor Wichtigste Büro Ihrem Seinem

Examples (External sources, not reviewed)

Main Customs Office (public)	Hauptzollamt (öffentlich)
Customs office	ATG 3) Voraussetzung Joint Venture
Customs office .. ..	Zollbehörde ... .. ..
Customs office	Die Richtigkeit der Erklärung wird bescheinigt
Customs office	die Verwendung von Rebsorten bei der Weinherstellung und die entsprechende Etikettierung
Customs office	Mehr als ein (1) Land Ungarn und Österreich
Customs office	Mont d'Or Vacherin du Haut Doubs
Customs office	Die Kennzeichnung der ökologischen Erzeugung fällt jedoch nicht unter diesen Absatz.
My second question concerns the wrong stamp by the main customs office at Neu Brandenburg.	Meine zweite Frage betrifft den falschen Stempel vom Hauptzollamt Neubrandenburg.
Customs office identifier	Feld MRN
Differences customs office where goods were presented (customs office reference number) 99203 .	Rücksendung des Exemplars Nr. 5 des Einheitspapiers oder des Exemplars des Versandbegleitdokuments
Customs office of placing under customs supervision	F802 Zollstelle, die die Erzeugnisse unter Zollaufsicht stellt
Main office.	Hallo, hier Zentrale.
CUSTOMS OFFICE of departure	ABGANGSSTELLE
CUSTOMS OFFICE of transit	DURCHGANGSZOLLSTELLE
CUSTOMS OFFICE of destination	BESTIMMUNGSSTELLE
Customs office of transit	Gestellung bei der Bestimmungszollstelle
customs office of departure means the customs office where a transit declaration is accepted	Anmelder die Person, die eine Versandanmeldung im eigenen Namen abgibt, oder in deren Namen eine solche Anmeldung abgegeben wird
That customs office shall then be considered to be the customs office of destination.	Diese Zollstelle gilt dann als die Bestimmungszollstelle.
Where the customs office of export is different from the customs office of exit, the customs office of export shall immediately communicate or make available electronically the necessary particulars to the customs office of exit.	Ist die Ausfuhrzollstelle eine andere Zollstelle als die Ausgangszollstelle, so muss die Ausfuhrzollstelle die Angaben, die die Ausgangszollstelle benötigt, dieser unverzüglich übermitteln oder elektronisch zugänglich machen.
In 1828, the Prussian Hessian Customs Union built a customs house (Frankfurter Straße 10) as its main customs office on the border with what was then the Free City of Frankfurt.	1828 baute der Preußisch Hessische Zollverein ein Zollhaus (Frankfurter Straße 10) als Hauptzollamt an die Grenze zur damaligen Freien Stadt Frankfurt.
Customs authorities may allow the customs declaration to be lodged at a customs office of import different from the customs office of entry, provided that this office immediately communicates or makes available electronically the necessary particulars to the customs office of entry.	Die Zollbehörden können erlauben, dass die Zollanmeldung bei einer anderen Einfuhrzollstelle als der Eingangszollstelle abgegeben wird, sofern diese Stelle der Eingangszollstelle die erforderlichen Angaben unverzüglich elektronisch übermittelt oder zugänglich macht.
CUSTOMS OFFICE REFERENCE NUMBER (COR)	KENNNUMMER DER ZOLLSTELLE
Customs office of importation (1)	Θράκη Thrace
Customs office of importation (1)	Calciumsulfat
by the customs office at	vorübergehende Verwendung mit teilweiser Befreiung von den Einfuhrabgaben ,
Customs office of guarantee an8	Wiederausfuhrmitteilung
F802B Customs office of exit	F802B Ausgangszollstelle
Where goods are carried via the customs office of transit other than that declared, the actual customs office of transit shall inform the customs office of departure.	Diese Zollstelle wird dann zur tatsächlichen Bestimmungszollstelle.
customs office of guarantee means the customs office where the customs authorities of each country decide that guarantees are to be lodged	Bestimmungszollstelle die Zollstelle, der die in das gemeinsame Versandverfahren übergeführten Waren zur Beendigung des Verfahrens zu gestellen sind
The customs office competent for the station of destination shall act as the customs office of destination.	Abschnitt 3
CUSTOMS OFFICE of departure (box C)	ABGANGSSTELLE (Feld C)
CUSTOMS OFFICE of transit (box 51)	DURCHGANGSZOLLSTELLE (Feld 51)
CUSTOMS OFFICE of destination (box 53)	BESTIMMUNGSSTELLE (Feld 53)
National number of the Customs Office	Nationale Kennnummer der Zollstelle
Customs office of guarantee (reference number)	Artikel 5 Absatz 4 erhält folgende Fassung
That office shall then become the actual customs office of destination.	Ausgang aus der Union gemäß Verordnung Richtlinie Beschluss Nr. Beschränkungen oder Abgaben unterworfen 99204 .
F802B Customs office of exit Indicate the customs office which certifies that products covered by refund applications have left the customs territory of the Community.	Anzugeben ist die Zollstelle, die bestätigt, dass die Erzeugnisse, für die eine Erstattung beantragt wurde, das Zollgebiet der Gemeinschaft verlassen haben.
Customs office where the customs declaration will be made (name and address)	Zollstelle der Zollanmeldung (Name und Anschrift)
(For completion by the customs office where the customs declaration is made)	(von der Zollstelle der Zollanmeldung auszufüllen)
The customs office is at the border.	An der Grenzstation ist das Zollamt.
Form Customs office Issuing country or territory	Der Unterzeichner erklärt, daß die vorge nannten Waren die Voraussetzungen erfül len, um diese Bescheinigung zu erlangen.
Formalities at the customs office of departure	Förmlichkeiten bei der Abgangszollstelle
to the declared customs office of destination	an die angegebene Bestimmungszollstelle
to each declared customs office of transit.	an jede angegebene Durchgangszollstelle.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an