Translation of "make it new" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Make the new guy do it. | Trage es dem Neuen auf! |
| Forget it. And make new start. | Halte sie nicht, vergiss es, und fange neu an. |
| Introverts often find it difficult to make new friends. | Introvertierten fällt es oft schwer, neue Freunde zu finden. |
| New streaming services make it easier to get music legally. | Neue Streaming Services machen es einfacher, Musik legal bekommen. |
| Studies for the structure of the roof, which demands maybe new materials how to make it white, how to make it translucent, how to make it glowing, how to make it not capricious. | Studien über die Dachstruktur, die vielleicht neue Materialien verlangen damit man es weiß manchen kann, lichtdurchlässig, leuchtend, und nicht launenhaft. |
| Make new Snapshot | Ein neues Bildschirmfoto erstellen |
| Make new pick. | Neue aussuchen. |
| Suppose we make it a new house with new things, beautiful things... for a new, beautiful life for us. | Wenn wir daraus ein neues Haus machen, mit neuen schönen Dingen für ein neues schönes Leben. |
| It clears out the old to make way for the new. | Er räumt das Alte aus, um Platz für das Neue zu machen. |
| It also commands the new RU to make an ETI calculation. | Jeder Wechsel verpflichtet das neue EVU, eine ETI zu berechnen. |
| If anything can make it to the new world, this one will do it. | Wenn irgendetwas den Planeten erreicht, dann dieses Raumschiff. |
| The Article should make it clear that the provisions involve new lifts. | Aus diesem Artikel sollte klar hervorgehen, daß die Vorschriften für neue Aufzüge gelten. |
| Energy savings will make it possible to develop new industries and services. | Nichtsdestoweniger wollte ich den Spierenburg Bericht in diesem Zusammenhang dennoch erwähnt haben. ben. |
| It goes very well with... white skin. Is it a new thing in make up? | Western Hysteria Hotel. |
| And because it's new, Leo doesn't really know what to make of it. | Und weil es neu ist, weiß Leo noch nichts Rechtes damit anzufangen. |
| We make a new car every year, and then we spend the rest of the season trying to understand what it is we've built to make it better, to make it faster. | Wir bauen jedes Jahr ein neues Auto und den Rest der Saison verbringen wir damit, herauszufinden, was wir da gemacht haben, um es noch besser und schneller zu machen. |
| Let's make a new start. | Lasst uns noch einmal von vorn anfangen. |
| Tomorrow sun make new safari. | Morgen neue Safari. |
| It should make it possible to test new forms of cooperation and thus provide useful information for the new generation of programmes after 2006. | Es soll die Prüfung neuer Formen der Zusammenarbeit und damit die Bereitstellung nützlicher Informationen für die neue Generation künftiger Programme nach 2006 ermöglichen. |
| And each time we make a new opportunity place, we're allowing a platform to make new ones. | Und jedes mal, wenn wir einer neuen Gelegenheit Platz machen, erlauben wir einer Plattform neue zu erschaffen. |
| This tutorial will show how we can make a new template and save it. | Dieses Anleitung erläutert die Erstellung und Abspeicherung einer eigenen Vorlage. |
| We looked at the new Madone and said, How can we make it lighter? | Wie können wir es noch leichter machen? |
| The employees can meet the new owners. We can make it a regular ceremony. | Dann können die Angestellten die neuen Besitzer kennen lernen. |
| If we're going to try this new caper, let's make it a good one. | Wenn wir den Sprung wagen, dann richtig. |
| Neither are there grounds for bringing in new members who would make it difficult for the new authorities to operate. | Auch die Aufnahme anderweitiger Vertreter ist nicht gerechtfertigt, da sie die Arbeit der neuen Behörden erschweren würde. |
| I'll make you a new suit. | Ich werde dir ein neues Kostüm machen. |
| We must make a new start. | Wir müssen neu anfangen. |
| We must make a new start. | Wir müssen einen Neuanfang machen. |
| I wanted to make new friends. | Ich wollte neue Freunde kennenlernen. |
| Don't worry. You'll make new friends. | Keine Sorge! Du wirst neue Freunde kennenlernen. |
| Maybe we should make new plans. | Vielleicht sollten wir neue Pläne schmieden. |
| So I'll make a new friend. | Dann werde ich einen neuen Freund kennenlernen. |
| You'll make me a new dress. | Du wirst mir ein Kleid machen! |
| Make a new life for yourself. | Bau dir ein neues Leben auf. |
| Make them something new, something nice that will make them happy | Der erste Tag der Tscholent Eintopf servieren, gefüllte am zweiten Tag, dritter Tag... |
| You can't alter it now. Do as I tell you and make a new one.' | Tu, was ich angeordnet habe, und mache eine neue Treppe. |
| It would take years of new car sales to make a dent in that number. | Es würde Jahre dauern, diese Zahl durch den Verkauf neuer Elektrofahrzeuge merklich zu verringern. |
| What the world needs now are these new vaccines, and we can make it happen. | Was die Welt jetzt braucht sind diese neuen Impfstoffe, und wir können dafür sorgen. |
| When the body makes new cells, it doesn't make many mistakes, but nobody is perfect. | Wenn der Körper neue Zellen bildet, macht er dabei fast gar keine Fehler, aber Nichts ist ohne Fehler. |
| Whether it be electronics or research on new materials, Europe must continue to make progress. | Entsprechend den Schlußfolgerungen des Rates kann ich nur wiederholen, was ich bereits heute morgen sagte. |
| It is not to make the delegations of this directly elected Parliament do anything new. | Nicht, daß dadurch die Delegatio nen dieses direkt gewählten Parlaments etwas Neues tun sollten sie haben sich ja bereits angepaßt. |
| Help me make green the new black. Help me make sustainability sexy. | Helfen Sie mir dabei grün zum neuen schwarz zu machen. Helfen Sie mir, Nachhaltigkeit sexy zu machen. |
| The new economy and its complicated new financial instruments enhance the problems of reliable accounting frameworks they make it easier to obfuscate. | Die komplizierten neuen Finanzinstrumente der New Economy vergrößern das Problem zuverlässiger Rechnungslegungsbestimmungen, eigentlich erleichtern sie die Verschleierung. |
| I don't want to make new friends! | Ich will keine neuen Freundschaften schließen! |
| Tom wanted to make some new friends. | Tom wollte ein paar neue Freundschaften schließen. |
Related searches : Make It - Make New Memories - Make Something New - Make New Business - Make New Connections - Make New Experiences - Make New Contacts - Make New Friends - Make New Investments - Make New Demands - Make New Choices - Make It Burn - Make It Expensive - Make It Less
