Translation of "make myself understood" to German language:

Dictionary English-German

Make - translation :

Machen

Make myself understood - translation :

Mich verständlich machen

Myself - translation :

Mich selber

Understood - translation :

Verstanden

Keywords : Schaffen Sinn Mache Dafür Macht Selber Alleine Allein Mache Selbst Verstanden Verstand Begriffen Verstanden Versteht

Examples (External sources, not reviewed)

I couldn't make myself understood.	Ich konnte mich nicht verständlich machen.
I couldn't make myself understood in English.	Ich könnte mich auf Englisch nicht verständlich machen.
I can't make myself understood in German.	Ich kann mich nicht auf Deutsch verständlich machen.
I couldn't make myself understood in French.	Ich konnte mich nicht auf Französisch verständlich machen.
I managed to make myself understood in English.	Ich schaffte es, mich auf Englisch verständlich zu machen.
I managed to make myself understood in English.	Ich habe es geschafft, mich auf Englisch verständlich zu machen.
I could not make myself understood in English.	Ich könnte mich auf Englisch nicht verständlich machen.
I couldn't make myself understood well in English.	Ich konnte mich nicht gut auf Englisch verständigen.
I found it difficult to make myself understood.	Ich fand es schwierig, mich verständlich zu machen.
I managed to make myself understood in French.	Ich schaffte es, mich auf Französisch zu verständigen.
I couldn't make myself understood in a foreign country.	Ich könnte mich im Ausland nicht verständlich machen.
I'm afraid I cannot make myself understood in English.	Ich fürchte, dass ich mich auf Englisch nicht verständlich machen kann.
I'm afraid I cannot make myself understood in English.	Ich kann mich leider auf Englisch nicht verständlich machen.
I could not make myself understood to them in English.	Ich konnte mich nicht bei ihnen auf Englisch verständlich machen.
Mr President, I shall try to make myself understood, despite the noise.	Herr Präsident! Ich werde versuchen, mich über das Rauschen hinweg verständlich zu machen.
I spoke to him in English and found I could make myself understood.	Ich sprach mit ihm auf Englisch und fand, dass ich mich verständlich machen konnte.
this is the way I organized myself so I could make the drawing so I understood the problem.	so habe ich mich eingerichtet, um die Zeichnung machen zu können um das Problem zu verstehen.
Yes, yes, but I'm not finished with trying to make myself understood, and try to understand another girl.	Ja, ja, aber ich bin noch nicht damit fertig zu versuchen verstanden zu werden, und zu versuchen ein anderes Mädchen zu verstehen.
I always have difficulty in making myself understood.	Ich habe immer Schwierigkeiten, mich verständlich zu machen.
Mr President, I would like to speak in French, if I may, so that I can make myself understood more easily.	Herr Präsident, gestatten Sie mir, dass ich Französisch spreche, um mich besser verständlich zu machen.
I still have difficulty in making myself understood in French.	Es fällt mir noch immer schwer, mich auf Französisch verständlich zu machen.
I had a hard time making myself understood in French.	Die Verständigung auf Französisch fiel mir schwer.
He could hardly make himself understood.	Er konnte sich kaum verständlich machen.
He could hardly make himself understood.	Er konnte sich kaum verständigen.
Tom could hardly make himself understood.	Tom konnte sich kaum verständigen.
Make yourself understood to the computer.	Bringt den Computer dazu euch zu verstehen.
Make myself comfortable here.	Ich versuche mal, es mir bequem zu machen.
I make it myself.	Den brenn ich selber.
Make myself look decent.	Ich muss mich wieder ordentlich herrichten.
I'd make myself indispensable.	Dadurch wurde ich unentbehrlich.
Can you make yourself understood in French?	Kannst du dich auf Französisch verständigen?
Can you make yourself understood in French?	Kannst du dich auf Französisch verständlich machen?
Can you make yourself understood in French?	Können Sie sich auf Französisch verständlich machen?
He can make himself understood in English.	Er kann sich auf Englisch verständlich machen.
Can you make yourselves understood in English?	Könnt ihr euch auf Englisch verständlich machen?
Can you make yourselves understood in French?	Können Sie sich auf Französisch verständlich machen?
Can you make yourselves understood in French?	Können Sie sich auf Französisch verständigen?
Mary can't make herself understood in French.	Maria kann sich nicht auf Französisch verständlich machen.
Yes, They would make it easier! Understood?	Ja, sie wird es Ihnen leichter machen! verstanden?
I'll make myself a sandwich.	Ich mache mir ein Brot.
Do I make myself clear?	Habe ich mich klar ausgedrόckt?
Don't make me repeat myself.	Ich will mich nicht wiederholen müssen.
Then I'll make myself clearer.	Nein. Ich versuche, klar zu sein.
Do I make myself clear?	Habe ich mich klar ausgedrückt?
Do I make myself clear?	Ist das verständlich?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an