Translation of "make us understand" to German language:


  Dictionary English-German

Make - translation : Make us understand - translation : Understand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And we, all of us, have to understand that this is about us, that we can make a difference here.
Und wir alle müssen verstehen, dass es hier um uns geht, und dass wir hier etwas ausrichten können.
They understand us.
Sie verstehen uns.
They'll understand us.
Sie werden uns verstehen.
I'll make Tom understand.
Ich werde dafür sorgen, dass Tom versteht.
You make him understand.
Erklären Sie es ihm.
Please make her understand.
Sag ihr, die sind zu wertvoll.
I'll make them understand.
Das hängt von mir ab.
Jeb, I don't understand. I'm gonna make you understand.
Jeb, ich verstehe überhaupt nichts.
They don't understand us.
Sie verstehen uns nicht.
And I think this is a process that helps us better understand ourselves, helps us make better decisions about where we're going.
Das ist ein Prozess, der uns hilft, uns besser zu verstehen, und bessere Entscheidungen über unsere Zukunft zu treffen.
I'm gonna make you understand.
Lass uns reden.
I'll make you somebody. Understand?
Ich will aus Ihnen was machen, klar?
I can't make you understand.
Du wirst mich nicht verstehen.
I must make you understand.
Ich möchte, dass du etwas begreifst.
You understand us, don't you?
Du verstehst uns, nicht wahr?
How will they understand us?
Wie sollen Sie uns verstehen?
Make the choice yourselves, understand yourselves.
Endscheidet euch allein und versteht selbst.
You make word, you understand nothing.
Du machen Wort, du nichts verstehen.
Make every shot tell, you understand?
Jeder Schuss muss sitzen.
How can I make you understand?
Wie kann ich es dir begreiflich machen?
I have to make him understand.
Ich muss dafür sorgen, dass er es versteht.
Why didn't you make me understand?
Es mir erklärt?
Say not (to the Messenger Peace be upon him) Ra'ina but say Unzurna (Do make us understand) and hear.
Sagt nicht ra'ina, sondern sagt unzurna und hört zu!
The rhythm helps us understand it.
Der Rhythmus hilft uns zu verstehen.
How does this help us understand?
Wie hilft es uns, die Welt zu verstehen?
I managed to make him understand it.
Ich habe es geschafft, dass er es verstanden hat.
They understand where to make these assignments.
Sie wissen, wo diese Zuordnungen zu machen sind.
I want to make my friends understand
Ich möchte, dass meine Freunde verstehen
I wish I could make you understand.
Ich wünschte, ich könnte dich verstehen machen.
Oh, well, I can make you understand.
Also passt auf
And I must make him understand it.
Ich muss ihm das verständlich machen.
I fully understand that Mr Wurtz does not wish us to make reference to a certain period of our recent history.
Ich verstehe sehr wohl, dass Herr Wurtz den Verweis auf einen gewissen Abschnitt in unserer jüngeren Geschichte nicht wünscht.
I understand. Northfield's all right with us.
Wir machen bei der NorthfieldSache mit.
So, how do we make and understand metaphors?
Wie konstruieren und verstehen wir eine Metapher?
Dance really can make science easier to understand.
Tanz kann die Wissenschaft wirklich leichter verständlich machen.
I want to make sure you understand this.
Ich möchte sicherstellen, dass Sie das verstehen.
I know I could make him understand me.
Er wird mich verstehen.
If I can just make you understand this.
Wenn du das nur verstehen würdest.
I'm not sure I can make you understand.
Wissen Sie, was das ist?
Our job is to make you understand why.
Unsere Arbeit besteht darin, Ihnen verständlich zu machen, warum das so ist.
Games make us socialize, they make us connect with others.
Das Spiel verbindet uns. Wir bauen Beziehungen mit anderen auf.
They did not understand us because in all good faith they do not understand.
Der Rat hat diesem Vorschlag außerordentlich große Bedeutung beigemessen.
While work, this is to make, to create. First of all, we need to understand why God commanded us regarding the Sabbath.
Entzuendet kein Feuer ich druecke einen elektrischen Schalter, es entsteht ein Funken Feuer ok, ich uebertrete das Verbot
And while I'm starting to make some bread for you here, it's very important to understand what that revolution did to us.
Und während ich anfange, hier Brot für Sie zu backen, ist es sehr wichtig, zu verstehen, was diese Revolution mit uns gemacht hat.
I don't think you quite understand us, Sir.
Dann soll er sich nicht um das Anderer kümmern.

 

Related searches : Make Understand - Makes Us Understand - Help Us Understand - Make Him Understand - Make Them Understand - Make You Understand - Make People Understand - Make Us Doubt - Make Us Stronger - Make Us Dream - Make Us Proud - Make Us Different - Make Us Feel - Make Us Think