Translation of "make understand" to German language:


  Dictionary English-German

Make - translation : Make understand - translation : Understand - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll make Tom understand.
Ich werde dafür sorgen, dass Tom versteht.
You make him understand.
Erklären Sie es ihm.
Please make her understand.
Sag ihr, die sind zu wertvoll.
I'll make them understand.
Das hängt von mir ab.
Jeb, I don't understand. I'm gonna make you understand.
Jeb, ich verstehe überhaupt nichts.
I'm gonna make you understand.
Lass uns reden.
I'll make you somebody. Understand?
Ich will aus Ihnen was machen, klar?
I can't make you understand.
Du wirst mich nicht verstehen.
I must make you understand.
Ich möchte, dass du etwas begreifst.
Make the choice yourselves, understand yourselves.
Endscheidet euch allein und versteht selbst.
You make word, you understand nothing.
Du machen Wort, du nichts verstehen.
Make every shot tell, you understand?
Jeder Schuss muss sitzen.
How can I make you understand?
Wie kann ich es dir begreiflich machen?
I have to make him understand.
Ich muss dafür sorgen, dass er es versteht.
Why didn't you make me understand?
Es mir erklärt?
I managed to make him understand it.
Ich habe es geschafft, dass er es verstanden hat.
They understand where to make these assignments.
Sie wissen, wo diese Zuordnungen zu machen sind.
I want to make my friends understand
Ich möchte, dass meine Freunde verstehen
I wish I could make you understand.
Ich wünschte, ich könnte dich verstehen machen.
Oh, well, I can make you understand.
Also passt auf
And I must make him understand it.
Ich muss ihm das verständlich machen.
So, how do we make and understand metaphors?
Wie konstruieren und verstehen wir eine Metapher?
Dance really can make science easier to understand.
Tanz kann die Wissenschaft wirklich leichter verständlich machen.
I want to make sure you understand this.
Ich möchte sicherstellen, dass Sie das verstehen.
I know I could make him understand me.
Er wird mich verstehen.
If I can just make you understand this.
Wenn du das nur verstehen würdest.
I'm not sure I can make you understand.
Wissen Sie, was das ist?
Our job is to make you understand why.
Unsere Arbeit besteht darin, Ihnen verständlich zu machen, warum das so ist.
I managed to make the teacher understand my idea.
Es gelang mir, dem Lehrer meinen Gedanken zu erläutern.
I managed to make the teacher understand my idea.
Es gelang mir, dem Lehrer meine Idee verständlich zu machen.
What will make you understand what the Reality is?
Und wie kannst du wissen, was Al Haqqa ist?
What will make you understand what the Reality is?
Und was läßt dich wissen, was die fällig Werdende ist?
What will make you understand what the Reality is?
Woher sollst du wissen, was die ist, die fällig wird?
What will make you understand what the Reality is?
Und was weißt du, was Al haqqa ist?!
I understand. I will make the press release document.
Ich verstehe. lt br gt Ich werde eine Pressemitteilung fertig machen.
I can now understand people's wanting to make collections.
Jetzt will man es einsammeln, das ist auch in Ordnung.
Maybe we can make you understand things better upstairs.
Vielleicht verstehen Sie uns oben besser.
I understand you can help me make certain contacts.
Sie können mir helfen, bestimmte Kontakte zu knüpfen.
We have to make kids understand that their food choices make a big difference.
Wir müssen die Kinder verstehen machen, dass die Wahl ihres Essens riesige Konsequenzen hat.
That's really important to understand So that we understand it let me make you calculate those probabilities
Es ist sehr wichtig das zu verstehen, weil wir dadurch in der Lage sind, diese Wahrscheinlichkeiten zu berechnen.
The Directive on prospectuses should make the market easy to understand and make products transparent.
Die Prospektrichtlinie über Wertpapiere muss den Markt überschaubar und die Produkte transparent machen.
and what could make you understand what the Sijjin is?
Und was lehrt dich wissen, was Siggin ist?
and what will make you understand what the 'Illiyyin is?
Und was lehrt dich wissen, was Illiyun ist?
and what could make you understand what the Sijjin is?
Und was läßt dich wissen, was Siggin ist?
and what will make you understand what the 'Illiyyin is?
Und was läßt dich wissen, was 'Illiyyun ist?

 

Related searches : Make Him Understand - Make Them Understand - Make You Understand - Make People Understand - Make Us Understand - Understand Better - Totally Understand - Understand That - Understand From - Understand Needs - Quite Understand - Thoroughly Understand - Understand How