Translation of "makes no representation" to German language:

Dictionary English-German

Makes - translation :

Macht aus

Makes no representation - translation :

übernimmt keine Gewähr

Representation - translation :

Darstellung

Keywords : Bringt Ergibt Lässt Glücklich Wieso Darstellung Vertretung Rechtsbeistand Vertreten Vertreter

Examples (External sources, not reviewed)

If you don't have a brain representation of word sounds that translation makes no sense.	Wenn man keine Gehirn Repräsentation von Wortklängen hat, macht diese Übertragung keinen Sinn.
So No centralization without representation.	Also Keine Zentralisierung ohne Repräsentation .
No representation before competent authorities.	Der Arbeitgeber muss gegebenenfalls Mitglied der zuständigen Berufsorganisation im Heimatstaat sein.
AT No representation before competent authorities	Die Zulassung wird nur nach wirtschaftlicher Bedarfsprüfung erteilt.
AT No representation before competent authorities.	AT, BE, DK, ES, NL, UK, SE Universitätsabschluss und berufliche Qualifikation sowie drei Jahre Berufserfahrung in diesem Bereich.
AT No representation before competent authorities.	DK Wohnsitz und Staatsangehörigkeitserfordernis für die Mehrheit der Vorstandsmitglieder und für Führungskräfte.
The people have received no legal representation.	Die Menschen haben keine Rechtsberatung.
He who makes no mistakes makes nothing.	Wer nichts macht, macht nichts verkehrt.
Makes no difference.	Das hilft uns nicht.
There is an old saying No taxation without representation .	Es gibt ein altes Sprichwort Keine Besteuerung ohne Mitspracherecht .
That makes no sense.	Das macht keinen Sinn.
That makes no difference.	Das macht keinen Unterschied.
This makes no sense.	Das macht keinen Sinn.
This makes no sense.	Das hat keinen Sinn.
It makes no sense.	Das hat weder Hand noch Fuß.
It makes no difference.	Das läuft aufs Gleiche hinaus.
It makes no sense.	Das ergibt keinen Sinn.
That makes no sense.	Das macht kein Sinn.
It makes no sense!	It makes no sense!
It makes no sense.	Das macht keinen Sinn.
It makes no sense.	Dies ist nicht zweckmäßig.
That makes no difference!	Das macht jetzt nichts mehr aus!
It makes no sense.	Das hat keinen Sinn.
Makes no goddamn difference.	Ist doch egal. Wir fahren sowieso.
Written confirmation has been received from the Commission's representation office in Ankara that the article in question makes no reference to European Union or any external source of funds.	Es liegt eine schriftliche Bestätigung der Vertretung der Kommission in Ankara vor, wonach der besagte Artikel sich nicht auf die Europäische Union oder irgendeine andere externe Geldquelle bezieht.
It makes everything clear as day. Otherwise, it makes no...	Er wusste, dass er nicht mehr lange zu leben hat.
No. 39 United Kingdom Permanent Representation to the European Union	PE 220.193 Nr. 39 Ständige Vertretung des Vereinigten bei der Europäischen Union
We have no representation in the Bureau and now Mr Nord is even proposing that, if representation is granted to us, we should have no vote.	Dies ist jedoch die Erklärung dafür, daß wir von Seiten der Volksbewegung nicht an dem Sturmlauf unserer technischen Fraktionskollegen in dieser Angelegenheit teilgenommen haben.
Isolating Russia makes no sense.	Es hat keinen Sinn, Russland zu isolieren.
This makes absolutely no sense.	Das ergibt überhaupt keinen Sinn.
It just makes no sense.	Das ist doch völlig ohne Sinn.
It just makes no sense.	Das ergibt einfach keinen Sinn.
It makes no fucking sense.	Das ergibt verdammt noch mal keinen Sinn!
It makes no sense whatsoever.	Es ergibt absolut keinen Sinn.
This movie makes no sense.	Dieser Film ergibt keinen Sinn.
The sentence makes no sense.	Der Satz macht keinen Sinn.
The sentence makes no sense.	Der Satz ist nicht sinnvoll.
The sentence makes no sense.	Der Satz ergibt keinen Sinn.
(Laughter) It makes no sense.	(Gelächter) Es ergibt keinen Sinn.
This makes no sense, right?	Das ergibt keinen Sinn, oder?
Otherwise it makes no sense.	Sitzung am Mittwoch, 12. Dezember 1979
It no longer makes sense.	Die Präsidentin. Das Wort hat Frau Weber.
However, this makes no sense.	Das ist jedoch absurd.
No other policy makes sense.	Jede andersgeartete Politik ist sinnlos.
That, though, makes no sense.	Das macht aber keinen Sinn.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an