Translation of "makes sound" to German language:

Dictionary English-German

Makes - translation :

Macht aus

Makes sound - translation :

Macht Sound

Sound - translation :

Klingen

Keywords : Bringt Ergibt Lässt Glücklich Wieso Klingst Klingen Geräusch Klang Sound

Examples (External sources, not reviewed)

Mooji makes squeaking sound	Ich sage
MAKES JET ENGINE SOUND	(MACHT DÜSENJÄGERGERÄUSCH)
It makes you sound so stuffy.	Dann klingst du so spießig.
Janna Levin The sound the universe makes	Janna Levin Der Klang des Universums
'Look!' Mooji makes sound like electric shock	'Schau'.
Mooji makes loud breathing sound Like this.	Mooji macht laute Atemgeräusche Genau so.
He makes it sound like a sideshow.	Redet, als sei es Theater.
The writer makes it sound like Dickensian London.	Es klingt wie das London bei Dickens.
It makes a mockery of sound financial management.	Er ist eine Verspottung guten Finanzmanagements.
An Oregon woodpecker makes a much softer sound.	Ein OregonSpecht hat einen viel weicheren Klang.
Sir Thomas makes this sound too sordid, my dear.	Sir Thomas lässt das so schäbig klingen, meine Liebe.
Let me show you one which actually makes some sound.	Lassen Sie mich Ihnen einen zeigen, der ein Geräusch macht.
Damn pitcher that makes a sound when knocking on it,	Verdammt Krug, ein Ger?usch macht, wenn ein Klopfen darauf
The sound of those drums makes me nervous, I guess.	Das dauernde Getrommel macht mich so nervös.
It's like, 'If he wakes up...' Mooji makes funny sound... laughter	Denn, 'Wenn er aufwacht...' Mooji macht lustigen Klang und alle lachen
Simon added new rifle sounds, which makes it sound more potent	Simon hat neue Gewehr Sounds hinzugefügt, die mehr wumms haben.
Unfortunately, this makes the new IMF sound too much like the old one.	Leider lässt das den neuen IWF zu sehr wie den alten klingen.
A clicker, which makes a particular sound with which you can reinforce particular behaviors.	Der Klicker macht ein bestimmtes Geräusch, mit dem man bestimmte Verhaltensmuster verstärken kann.
He's the croaker, makes examinations and certifies the chump as being a sound insurance risk.	Er ist der Schwarzseher, der dem ahnungslosen Tölpel einredet... er müsse unbedingt versichert sein.
This is the letter SHeen, and it makes the sound we think of as SH sh.	Der Buchstabe SHeen, und er steht für den Ton, den wir für sch halten sch .
His first name is Crk, because this is the sound his fist makes when punching someone.	Sein Name dagegen bezieht sich auf ein anderes Schweizer Nationalgericht, das Raclette.
This is the letter SHeen, and it makes the sound we think of as SH sh.	Der Buchstabe SHeen, und er steht für den Ton, den wir für sch halten sch .
A spin dryer, for instance, makes an annoying sound at a level of about 65 decibels.	Eine Wäscheschleuder verursacht z. B. störenden Lärm, die Lautstärke beträgt meist ungefähr 65 Dezibel.
When I turn the crank and I apply pressure, it makes a sound like a barking dog.	Wenn ich die Kurbel drehe und hier drücke, ertönt ein Laut wie der eines bellenden Hundes.
Mr President, this is not quite as dry or as difficult as the title makes it sound.	Herr Präsident! Dieses Thema ist nicht so trocken oder kompliziert, wie es zunächst scheinen mag.
Figuring out for yourselves what makes you happy, no matter how crazy it may sound to other people.	Finde für dich selbst heraus, was dich glücklich macht. Egal wie verrückt es sich für die Leute anhören mag.
Investing in low carbon energy also makes sound business sense It boosts technology companies and promotes social entrepreneurship globally.	Investitionen in kohlenstoffarme Energieträger ergeben auch ökonomisch Sinn sie unterstützen Technologie Unternehmen und fördern weltweit soziales Unternehmertum.
The absence of a sound financial system makes nations particularly vulnerable to short term flows, leading to financial crises.	Das Fehlen eines soliden Finanzsystems macht Staaten besonders anfällig für kurzfristige Zuflüsse, die zu Finanzkrisen führen können.
Three things are needed to change the situation, as the report makes clear. Firstly, clean water and sound nutrition.	Um dies zu ändern, sind drei Dinge erforderlich, wie der Bereicht zeigt Erstens, sauberes Wasser und gesunde Ernährung.
I lay there for a second and then I heard it, the gas, that awful hissing sound it makes.	Ich lag wie gelähmt da. Und dann zischte es. Das Gas!
This slider controls the volume of the audio output of the CD . Moving it to the right makes the music louder, left makes it quieter. If you are playing your CD through your sound card, the sound card mixer will affect the playback volume as well.	Dieser Regler steuert die Wiedergabelautstärke der CD . Rechts bedeutet lauter und links leiser. Wenn Sie Ihre CD mit Hilfe ihrer Soundkarte wiedergeben, beeinflusst die Einstellung des Soundkarten Mixers die Lautstärke ebenfalls.
Sound for sound.	Note für Note.
It makes digital space sound like airspace or territorial seas, something that is somehow derived from or adjacent to physical territory.	Es hört sich so an, als sei der digitale Raum ein Luftraum oder ein Hoheitsgewässer, etwas, das sich aus einem physischen Territorium ergibt oder diesem anhängt.
It has a shock absorber in it so it, like, Shhhh, makes this neat sound when you jump around on it.	Es hat einen eingebauten Stoßdämpfer, es macht Shhhh, ein nettes Geräusch wenn Du darauf umherspringst.
Has anybody seen Jake Shimabukuro's TEDTalk where he plays the ukulele and makes it sound like he's like a ukulele god.	Hat jemand Jake Shimabukuros TEDTalk gesehen, bei dem er Ukulele spielt und es so klingen lässt? Er ist wie ein Ukulelen Gott.
God, that makes me sound like a hippie, but just it makes, it gives you the feeling, gets your body moving, part of your body is feeling the pulse of the music.	Oh Gott, das lässt mich wie einen Hippie klingen. aber es macht einfach, es gibt dir das Gefühl, bringt deinen Körper in Bewegung, ein Teil deines Körpers fühlt den Puls der Musik.
Beautiful sound Beautiful sound	Wege so blank, Wege so blank
It has a shock absorber in it so it, like, Shhhh, makes this neat sound when you jump around on it. All right.	Es hat einen eingebauten Stoßdämpfer, es macht Shhhh, ein nettes Geräusch wenn Du darauf umherspringst. Alles klar.
The lead singer of the Dixie Chicks, Natalie Maines, publicly stated that Keith's song was ignorant, and it makes country music sound ignorant .	Die Sängerin der Dixie Chicks, Natalie Maines, trug beispielsweise anlässlich einer Fernsehshow ein Shirt mit der Aufschrift F.U.T.K , was Fuck You, Toby Keith bedeutete.
In simple terms, timbre is what makes a particular musical sound different from another, even when they have the same pitch and loudness.	Dies ist ein Grund, warum verschiedene Instrumente bei gleicher Tonhöhe des wahrgenommenen Grundtons unterschiedlich klingen.
What makes the Sound System more notably Jamaican is the addition of the deejay, who is the person who speaks over the record.	So besitzen die Aktivitäten von Adrian Sherwood nicht nur für den Dub Reggae, sondern generell für die englische Popmusikszene große Bedeutung.
We also have our own unconscious biases. But The Times makes it sound like anyone would have reported this story the same way.	Wir haben auch unsere eigenen, unbewussten Vorurteile, aber die Times verkauft es so, also ob jeder die Story genauso berichtet hätte.
(Name of manufacturer) makes this statement in good faith, after having performed an appropriate evaluation of the sound emission performance of the vehicles.	(Name des Herstellers) bestätigt dies in gutem Glauben nach der Durchführung einer angemessenen Bewertung der Geräuschemissionen der Fahrzeuge.
1.5 Retaining scientific information (storing research data) for potential later use makes sense and is necessary, and generally reflects sound scientific practice today.	1.5 Die Bewahrung wissenschaftlicher Informationen (Speicherung von Forschungsdaten) für möglichen späteren Gebrauch ist sinnvoll und notwendig grundsätzlich gehört sie heute zur guten wissenschaftlichen Praxis.
Mr President, it is always a pleasure following Mr Dell'Alba, because he makes a British Euro sceptic sound very sensible in this place.	Herr Präsident, es ist immer eine Freude, nach Herrn Dell'Alba das Wort zu ergreifen. Nach ihm klingt selbst ein britischer Euroskeptiker ausgesprochen vernünftig.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an