Translation of "man made climate change" to German language:

Dictionary English-German

Change - translation :

Climate - translation :

Made - translation :

Keywords : Veränderung Umziehen Verändern Wechseln ändert Klima Klimawandels Klimawechsel Land Gegen Geschafft Machte Getroffen Entscheidung Fehler

Examples (External sources, not reviewed)

Man made climate change has arrived.	Der von Menschen herbeigeführte Klimawandel ist hier.
Coming to Grips with Man Made Climate Change	Den hausgemachten Klimawechsel in den Griff bekommen
Man made climate change is, of course, real, and constitutes a serious problem.	Der vom Menschen verursachte Klimawandel ist selbstverständlich real und stellt ein ernsthaftes Problem dar.
The US promised action to fight man made climate change as a signatory to the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCC) in 1992.	Die USA versprachen als Unterzeichner der UN Rahmenkonvention zum Klimawandel (UNFCC) 1992 Maßnahmen zur Bekämpfung des durch den Menschen verursachten Klimawandels.
In addition to adapting to climate change, the world must also reduce future risks to the planet by cutting back on emissions of greenhouse gases, which are the source of man made climate change.	Zusätzlich zur Anpassung an den Klimawandel muss die Welt zukünftige Risiken für den Planeten durch die Senkung der Emission von Treibhausgasen verringern, die der Ursprung des von Menschenhand geschaffenen Klimawandels sind.
Climate change	Klimaänderung
Climate Change	Klimawandel
Climate change	Der Klimawandel
Climate Change	Herausforderungen des Klimawandels
Climate Change	Klimawandel
climate change	Klimawandel,
Climate change	Im Rahmen dieser Zusammenarbeit wird die schrittweise Annäherung der Rechtsvorschriften des Kosovos an den Besitzstand der EU im Bereich des Klimawandels unterstützt, insbesondere was die wirksame Überwachung, die Berichterstattung und die Prüfung von Treibhausgasemissionen angeht.
Climate change	Klimawandel
Climate Change	Mobilität und direkte Kontakte zwischen den Menschen
Climate change	Die Vertragsparteien arbeiten gegebenenfalls im Kontext des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen, unterzeichnet in New York am 9. Mai 1992, zusammen, um dessen Ziele in Verbindung mit der Durchführung des Übereinkommens von Paris, unterzeichnet in Paris am 12. Dezember 2015, zu erreichen und die multilaterale Rechtsrahmen zu stärken.
The same argument can be made for the fight against climate change.	Auf diese Weise kann auch bei der Bekämpfung des Klimawandels argumentiert werden.
More recently, a BBC study found that only 26 of Britons believe that man made climate change is happening, down from 41 in November 2009.	Kürzlich hat eine Studie der BBC herausgefunden, dass der Anteil der Briten, die glauben, der Klimawandel von Menschenhand sei tatsächlich Realität, von 41 Prozent im November auf aktuell 26 Prozent gesunken ist.
Additional efforts to reduce man made climate change are still required from several maritime sectors, including a global sectoral measure to reduce emissions from ships.	Andererseits müssen in verschiedenen maritimen Sektoren deutlich stärkere Anstrengungen zur Einschränkung des vom Menschen verursachten Klimawandels unternommen werden, einschließlich globaler Maßnahmen zur Verringerung der Emissionen von Schiffen.
The Changing Climate on Climate Change	Wie sich das Klima im Hinblick auf den Klimawandel verändert
The Changing Climate On Climate Change	Anderes Klima im Hinblick auf Klimawandel
(c) establish and regularly update an overview of natural and man made risks the Union may face taking into account the future impact of climate change	(m) eine Übersicht über die Risiken für Naturkatastrophen oder vom Menschen verursachte Katastrophen in der Union unter Berücksichtigung der künftigen Auswirkungen des Klimawandels erstellen und regelmäßig aktualisieren
Changing Climate Change	Umkehr des Klimawandels
Climate Change Posers	Klimawandel Wichtigtuer
Climate Change Realism	Realismus beim Klimawandel
Consider climate change.	Nehmen wir beispielsweise den Klimawandel.
Take climate change.	Schauen sie sich den Klimawandel an.
(a) Climate change	(a) Klimawandel
1.2.5 Climate change	1.2.5 Klimawandel
3.2 Climate Change	3.2 Klimawandel
3.3 Climate change	3.3 Klimawandel
4.10 Climate change	4.10 Klimawandel
4.2 Climate Change	4.2 Klimawandel
4.5 Climate Change	4.5 Klimawandel
5.10 Climate change	5.10 Klimawandel
5.3 Climate Change	5.3 Klimawandel
7.2.1 Climate change	7.2.1 Klimawandel
Climate Change Adaptation	Anpassung an den Klimawandel
Climate Change Adaptation	Anpassung an den Klimawandel
Climate change Floods	Klimawandel Überschwemmungen
Climate Change Committee	Ausschuss für Klimaänderung
combating climate change.	Bekämpfung des Klimawandels.
2.3.4 Climate change the 6th EAP helped in the climate change area.	2.3.4 Klimawandel Das 6. UAP hat einen wichtigen Beitrag zur Bekämpfung des Klimawandels geleistet.
4.1 For the past 20 years, the international discussions on climate change have drawn on the scientific work of the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), which has brought together leading scientists from all the relevant disciplines and from all parts of the world to review and assess the evidence for man made climate change and its impacts.	4.1 In den letzten 20 Jahren haben sich die internationalen Diskussionen über den Klimawandel auf die wissenschaftliche Arbeit des Weltklimarates (IPPC) gestützt, in dem führende Wissenschaftler aus sämtlichen einschlägigen Forschungsdisziplinen und aus allen Teilen der Welt vertreten sind und die Realität des anthropogenen Klimawandels und seine Auswir kungen überprüfen und bewerten.
During the final ministerial part of the meeting, ministers and senior officials discussed the actions taken so far to combat climate change, the links between climate change and sustainable development and the disturbing findings of the Third Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change, which show that most of the acceleration in global warming is man made.	Während des abschließenden Treffens auf Ministerebene diskutierten Minister und höhere Beamte über die bisherigen Maßnahmen zur Bekämpfung des Klimawandels, über den Zusammenhang von Klimawandel und nachhaltiger Entwicklung sowie über die beunruhigenden Ergebnisse des 3. Berichts des IPCC zu Auswirkungen des Klimawandels, die davon zeugen, dass die zunehmende globale Erwärmung vom Menschen verursacht ist.
I have made climate change a key priority for the Organization because climate change threatens to create an environmental crisis of global proportions if it remains unchecked.	Ich habe den Klimawandel zu einem vorrangigen Thema für die Organisation gemacht, weil er eine ökologische Krise weltweiten Ausmaßes herbeizuführen droht, wenn er nicht eingedämmt wird.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an