Translation of "manager of business" to German language:
Dictionary English-German
Business - translation : Manager - translation : Manager of business - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is our business manager. | Tom ist unser Geschäftsführer. |
| This is Mr. Whitmore, our business manager. | Das ist Mr. Whitmore, unser Geschäftsführer. |
| Early in their relationship, Carmichael became his business manager. | Früh in ihrer Beziehung wurde Carmichael zu seinem Manager. |
| Manager of the Compagnie Aérienne des Grands Lacs and of Great Lakes Business Company. | Direktor der Compagnie Aérienne des Grands Lacs und der Great Lakes Business Company. |
| He joined the NSDAP in October 1921, as the Party's business manager. | August 1921 die Geschäftsführung der NSDAP, obwohl er erst am 1. |
| Beginnings DELAG was founded at the suggestion of Alfred Colsman, the business manager of Zeppelin Luftschiffbau. | Geschichte Gegründet wurde die DELAG maßgeblich durch Alfred Colsman. |
| The Stokers moved to London, where Stoker became acting manager and then business manager of Irving's Lyceum Theatre, London, a post he held for 27 years. | Er zog mit ihr nach Chelsea (London), wo er als Manager von Irvings Lyceum Theatre arbeitete. |
| There she was parliamentary business manager of the CDU CSU parliamentary group from 1980 to 1982. | Hier war sie von 1980 bis 1982 Parlamentarische Geschäftsführerin der CDU CSU Bundestagsfraktion. |
| As your business manager, Judy, I strongly advise you to take Mr. Morgan's offer. | Ich rate Ihnen, Mr. Morgans Angebot anzunehmen. |
| If I'm not the best manager in the business, I'll eat a mechanic's shirt. | Wenn ich nicht der beste Manager im Geschäft bin, esse ich das Hemd eines Mechanikers. |
| That is why you are taking care of other people's business and you are still a road manager. | Deshalb musst du dich immer noch lt br gt um die Geschäfte anderer Leute kümmern lt br gt und bist ein gewöhnlicher Manager. |
| either for five consecutive years on a self employed basis or as a manager of a business, or | als ununterbrochene fünfjährige Tätigkeit als Selbständiger oder als Betriebsleiter |
| either for six consecutive years on a self employed basis or as a manager of a business, or | als ununterbrochene sechsjährige Tätigkeit als Selbständiger oder als Betriebsleiter |
| (h) 'EuSEF manager' means a legal person whose regular business is managing at least one EuSEF | (h) EuFSU Verwalter jede juristische Person, deren reguläre Geschäftstätigkeit darin besteht, mindestens einen EuFSU zu verwalten |
| As Mrs. Claypool's new business manager... I must request you to get out and stay out. | Als Frau Claypools neuer Geschäftsführer fordere ich Sie auf zu gehen und wegzubleiben. |
| Administrative business is handled by the city manager who is appointed by the mayor and city council. | Gemeinsam mit dem Bürgermeister bestimmt der Stadtrat den City Manager. |
| (a) EuSEF managers, those persons who effectively conduct the business of the EuSEF manager, employees or any person who directly or indirectly controls or is controlled by the EuSEF manager, and the EuSEF managed by the EuSEF manager or the investors in those EuSEFs | (a) EuFSU Verwaltern, Personen, die die Geschäfte des EuFSU Verwalters tatsächlich führen, Mitarbeitern oder jeder anderen Person, die den EuFSU Verwalter direkt oder indirekt kontrolliert oder direkt oder indirekt von diesem kontrolliert wird, und dem vom EuFSU Verwalter verwalteten EuFSU oder den Anlegern dieser EuFSU |
| Furthermore, a child's expectation of life varies according as whether the father was a miner, an employee or a business manager. | Das geht sogar noch viel weiter Auch bei Kindern ist die Le benserwartung unterschiedlich, je nachdem, ob ihr Vater Bergmann, Angestellter oder Unternehmer ist. |
| Why did you take care of business in such a manner? lt br gt It's so unlike you, Senior Manager Hwang. | Warum haben Sie die Sache, lt br gt in einer solchen Art und Weise gesorgt? lt br gt Es ist so anders als Sie, Senior Manager Hwang. |
| Each business area is headed by a senior manager ( Director General or Director ) who reports to a member of the Executive Board . | Jeder Geschäftsbereich wird von einem Mitglied der Führungsebene ( Generaldirektor oder Direktor ) geleitet , das einem Mitglied des EZB Direktoriums unterstellt ist . |
| A city manager is an official appointed as the administrative manager of a city, in a council manager form of city government. | Stadt oder (Samt )Gemeindedirektor) vom Rat für eine bestimmte Amtszeit gewählt. |
| manager | Verwaltung |
| manager | Manager |
| Manager | Manager |
| Manager | Verwaltung |
| Manager. | Direktor. |
| Manager. | Manager. |
| Manager! | Manager! |
| any senior manager who is relevant to establishing that the issuer has the appropriate expertise and experience for the management of the issuer's business. | sämtliche Mitglieder des oberen Managements, die zur Feststellung der Tatsache befugt sind, dass die emittierende Gesellschaft über den geeigneten Sachverstand und über die geeigneten Erfahrungen zur Leitung der Geschäftstätigkeit eines Emittenten verfügt. |
| as a manager of an undertaking or a manager of a branch of an undertaking or | die Position des Leiters des Unternehmens oder einer Zweigniederlassung innehat oder |
| (i) 'venture capital fund manager' means a legal person whose regular business is managing at least one qualifying venture capital fund | (i) Risikokapitalfonds Verwalter eine juristische Person, deren reguläre Geschäftstätigkeit darin besteht, mindestens einen qualifizierten Risikokapitalfonds zu verwalten |
| In the second half of 1986 Richard Petti became the manager of the Macsyma business to reduce the sales and avoid conflict with employees in Symbolics. | Richard Petti und Russell Noftsker, der Gründer von Symbolics, gründeten 1992 Macsyma Inc., kauften Symbolics Macsyma ab und führten die Entwicklung einige Jahre lang weiter. |
| President Manager of the Bank. | Klarheit hervortreten . |
| General manager Waddell was promoted to President of Hockey Operations, while former assistant general manager Rick Dudley took Waddell's place as general manager. | Ebenso wurde kurz zuvor der bisherige und elf Jahre tätige General Manager Don Waddell befördert und Rick Dudley zum neuen GM ernannt. |
| Meg Wilcox is senior manager of communications at Ceres, a nonprofit group mobilizing business and investor leadership on climate change and other global sustainability challenges. | Meg Wilcox ist Leiterin der Kommunikationsabteilung bei Ceres, einer Non Profit Gruppe, die Unternehmen mobilisiert, die die Führung bei Fragen in Sachen Klimawandel und den Herausforderungen globaler Nachhaltigkeit zu übernehmen. |
| Session Manager | Sitzungsmanager |
| Package Manager | Paketverwaltung |
| PulseAudio Manager | PulseAudio Verwaltung |
| Prepaid Manager | Prepaid Verwaltung |
| QWBFS Manager | QWBFS Verwaltung |
| Bluetooth Manager | Bluetooth Verwaltungsprogramm |
| BOINC Manager | BOINC Manager |
| BootUp Manager | Boot Up Manager |
| Update Manager | Aktualisierungsverwaltung |
| Clipboard Manager | Verwaltung der Zwischenablage |
Related searches : Business Manager - Business Group Manager - Business Solution Manager - Industrial Business Manager - Area Business Manager - Prudent Business Manager - Business Segment Manager - Commercial Business Manager - Business Division Manager - Business Continuity Manager - Business Line Manager - Business Area Manager - Business Administration Manager - Business Relationship Manager
