Translation of "mark a point" to German language:


  Dictionary English-German

Mark - translation : Mark a point - translation : Point - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Could this mark a turning point for Syria?
Könnte dies einen Wendepunkt für Syrien markieren?
These results alone mark a historical turning point.
Diese Ereignisse allein kennzeichnen einen historischen Wendepunkt.
Connectomes will mark a turning point in human history.
Connectomes werden einen Wendepunkt in der Geschichte der Menschen darstellen.
2012 can mark our turning point.
2012 kann der Wendepunkt sein.
From this point of view, the developments regarding the driver s licence mark a turning point.
Diese können dann später erarbeitet werden.
And then we mark the point Singlewindow Mode .
Und können dann ganz einfach einen Hacken bei Einzelfenstermodus machen.
But, unlike its neighbors, this year can mark a turning point for Burundi.
Anders als bei seinen Nachbarn, kann dieses Jahr jedoch einen Wendepunkt für Burundi darstellen.
What the responsibility of the police is at this point is a question mark.
Was die Verantwortlichkeit der Polizei ist, bleibt derzeit noch zu klären.
It knew things like the difference between an exclamation point and a question mark.
Sie erkannte den Unterschied zwischen einem Ausrufungszeichen und einem Fragezeichen.
From a psychological point of view, the past has left its mark on many people.
In psychologischer Hinsicht ist diese Vergangenheit in vielen Menschen noch lebendig.
Typically, this is done with a voter making a mark for each point beside the desired candidate.
Die Höchstzahl an Stimmen je Kandidat ist häufig auf einen niedrigen Wert beschränkt.
s a manufacturer's mark, a mark for goods of a trading company, or service mark.
Ausbildungsmöglichkelten.
I think a point of difference we're having, Mark, has to do with weapons and energy.
Ich denke, ein Unterschied zwischen uns, Mark, hat etwas mit Waffen und Energie zu tun.
Miss Allain, can you point to a distinctive mark that would allow us to identify Pelletier?
Mademoiselle Alain, hatte Pelletier ein besonderes Merkmal, an dem man ihn identifizieren könnte?
Mark! Mark! Mark!
Die Kerze!
SB I think a point of difference we're having, Mark, has to do with weapons and energy.
SB Ich denke, ein Unterschied zwischen uns, Mark, hat etwas mit Waffen und Energie zu tun.
A mark?
Ich hab es markiert.
You are right, Mr Van Minnen, that speech did mark a turning point and a turn for the worse.
Dem Parlament ist es auf jeden Fall häufig darum getan, und ich hoffe, daß es eines Tages gelingen wird.
Exclamation mark, exclamation mark, exclamation mark, exclamation mark.
Ausrufezeichen, Ausrufezeichen, Ausrufezeichen, Ausrufezeichen.
Mark its intersection with one side of the circle as the point B .
drei Viertel der Strecke Zeichne einen Kreisbogen um den Punkt B mit dem Radius .
But, more important, the outcome could mark a turning point for the wider and increasingly volatile Middle East.
Noch wichtiger aber ist, dass das Ergebnis einen Wendepunkt für den gesamten und immer instabileren Nahen Osten darstellen könnte.
Bedau, Mark A.
Ein Studienbuch .
Greenspan s point is even closer to the mark today than it was back then.
Greenspans Argument trifft heute in noch viel höherem Maße zu als damals.
Point 3 of Part 2 (Mark II Ulster Probe) is replaced by the following
2. Teil 2 Nummer 3 (Mark II Ulster Probe) erhält folgende Fassung
A player cannot move their already placed mark or put their mark upon an already placed mark.
Ein bereits platziertes Symbol kann vom Spieler weder bewegt noch durch ein anderes Symbol ersetzt werden.
Ho! Mark! Mark!
(mehrere) 1500375.
in point 23 the introductory phrase is replaced by Fee for the application for the registration of a license or another right in respect of a registered Community trade mark (point 5 of Article 157(2), Rule 33(1)) or an application for a Community trade mark (point 6 of Article 157(2), Rule 33(4)
In Nummer 23 wird der einleitende Satzteil wie folgt gefasst Gebühr für den Antrag auf Eintragung einer Lizenz oder eines anderen Rechts an einer eingetragenen Gemeinschaftsmarke (Artikel 157 Absatz 2 Nummer 5, Regel 33 Absatz 1) oder an der Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke (Artikel 157 Absatz 2 Nummer 6, Regel 33 Absatz 4)
That's called 'a mark'.
Das heißt dann Prägung.
That's a question mark.
Hier also ein Fragezeichen.
OF A TRADfi MARK
Zuständigkeit für
Each troop a mark.
Für jeden Trupp ein Kreuz.
display a mark with
ein Kennzeichen tragen,
Trade Marks (1996 No. 1908) The Community Trade Mark Regulations, Section 8 Falsely representing a trade mark as a Community trade mark
2. Wer sich einer Zuwiderhandlung nach dieser Verordnung schuldig macht, wird Im summarischen Verfahren zu einer Geldstrafe von höchstens Stufe 3 der Standardtabelle bestraft.
Mark, Mark, come back.
Mark, Mark, komm zurück.
(d) In case of a word mark one reproduction of the mark.
(d) Erfordernisse hin sichtlich der Zahl der de nationale Anmeldung
Without prejudice to the requirement in Annex IV Part A Section II point 30.1 that packaging should bear an origin mark
Unbeschadet der Anforderung von Anhang IV Teil A Kapitel II Nummer 30.1, dass die Verpackung eine geeignete Ursprungskennzeichnung tragen muss, gilt Folgendes
where the opposition is based on a well known mark within the meaning of Article 8(2)(c) of the Regulation, the indication of the Member State where the mark is well known and either the indications referred to in point (i) or a representation of the mark
wird der Widerspruch auf eine ältere Marke gestützt, die im Sinne des Artikels 8 Absatz 2 Buchstabe c der Verordnung notorisch bekannt ist, so ist anzugeben, in welchem Mitgliedstaat die ältere Marke notorisch bekannt ist zusätzlich sind entweder die Angaben nach Ziffer i oder eine Wiedergabe der Marke erforderlich
in point 15 Fee for each class of goods and services exceeding three for a collective mark is replaced by Fee for the renewal of each class of goods and services exceeding three for a collective mark
In Nummer 15 werden die Worte Gebühr für jede Waren und Dienstleistungsklasse ab der vierten Klasse für eine Gemeinschaftskollektivmarke ersetzt durch die Worte Gebühr für die Verlängerung jeder Waren und Dienstleistungsklasse ab der vierten Klasse für eine Gemeinschaftskollektivmarke .
Mark. Donohoe Mark. Donohoe. mail
Mark.Donohoe Mark.Donohoe.mail
I hope that this question mark remains nothing more than a question mark!
Ich hoffe, meine Zweifel bewahrheiten sich nicht!
An earlier trade mark means a Community trade mark which has a valid claim to seniority from an earlier registered trade mark or international trade mark, even when the latter trade mark has been sur rendered or allowed to lapse.
Ist eine Marke einer Gemeinschaftsmarke, die auf Grund einer späteren Anmeldung eingetragen worden ist, verwechselbar ähnlich, so besteht ein Eintragungshindernis, wenn der Inhaber der Gemeinschaftsmarke in Bezug auf diese Marke gemäß der Verordnung über die Gemeinschaftsmarke den Zeitrang einer älteren Marke beanspruchen kann.
Mark as a favorite report
Als beliebten Bericht markieren
That is a check mark.
Das ist ein Häkchen.
Establishing a European Social Mark
Schaffung eines europäischen Soziallabels
Establishing a European Social Mark.
Schaffung eines europäischen Soziallabels .

 

Related searches : Mark Turning Point - Mark The Point - A Mark - Mark A Cross - Mark A Break - Mark A Watershed - Mark A Beginning - Mark A Success - File A Mark - A Question Mark - Mark A Difference - Set A Mark - Making A Mark - Mark A Milestone