Translation of "maternal uncle" to German language:

Dictionary English-German

Maternal - translation :

Mütterlich

Maternal uncle - translation :

Onkel mütterlicherseits

Uncle - translation :

Onkel

Keywords : Mütterlich Mütterlichen Mutterinstinkt Mütterliche Mütterlicherseits Onkel Uncle Herman Tante

Examples (External sources, not reviewed)

Her maternal aunt was the Roman empress Julia Domna and her maternal uncle in marriage was the Roman emperor Lucius Septimius Severus.	Somit war die Kaiserin Julia Domna die Tante der Julia Soaemias.
Wilhelm's maternal uncle, Louis I of Anhalt Köthen, provided the Friedbund with a generous endowment.	Dieser Friedbund wurde finanziell äußerst großzügig von Fürst Ludwig I. von Anhalt Köthen unterstützt.
The infant Saddam was sent to the family of his maternal uncle Khairallah Talfah until he was three.	Nach der Freilassung seines Onkels Khairallah Talfah verließ Saddam den Haushalt seines Stiefvaters und floh zu seinem Onkel nach Tikrit.
Jordan adds that Dominic was brought up by his parents and a maternal uncle who was an archbishop.	Im Alter von fünf Jahren wurde Dominikus zu einem Onkel mütterlicherseits gebracht, der Erzpriester war.
There, he was adopted by his maternal uncle and registered as Daniel Spoerri, a name he has retained.	Dort wurde Spoerri durch seinen Onkel, Theophil Spoerri, den Rektor der Universität Zürich, adoptiert.
In 1394 Hans von Chrumbach, the last Lord of Krumbach, died and left the castle to his maternal uncle.	1394 übertrug der letzte Krumbacher Hans von Chrumbach die Burg seinem Onkel Pilgrim von Puchheim.
Albert has been a member of the International Olympic Committee since 1985, and his maternal grandfather, John B. Kelly, Sr., and maternal uncle, John B. Kelly, Jr., were both Summer Olympic medal winners in rowing.	Sein Großvater John B. Kelly senior und sein Onkel John B. Kelly junior waren olympische Medaillengewinner im Rudern.
His maternal uncle Count Johann Ernst von Thun was Bishop of Seckau from 1679 until 1687 and Prince Archbishop of Salzburg from 1687 to 1709.	Sein Onkel war Johann Ernst Graf von Thun und Hohenstein, Bischof von Seckau von 1679 bis 1687 und Fürsterzbischof von Salzburg von 1687 bis 1709.
Maternal health	Gesundheit von Müttern
His mother went insane shortly after his birth, so he was adopted and raised by his maternal uncle, Akutagawa Dōshō, from whom he received the Akutagawa family name.	Allerdings wurde Akutagawa von seinem Onkel adoptiert und seine Tante konnte die Mutterrolle übernehmen.
My uncle? My Uncle Charlie?	Von meinem Onkel Charlie?
mother (maternal antibodies).	vom Muttertier stammende Antikörper (maternale Antikörper) verfügen.
And your uncle. And my uncle.	Und ohne lhren und meinen Onkel!
Together he and his older brother Johann Philipp founded in 1748 what would become the Bethmann bank, based on the 1746 inheritance from their maternal uncle Jakob Adami in Frankfurt.	Er wurde Kompagnon seines älteren Bruders Johann Philipp und begründete so mit diesem die aus dem Erbe des Onkels mütterlicherseits Jakob Adami hervorgebrachte spätere Bethmann Bank in Frankfurt.
(5) improve maternal health,	(5) Verbesserung der Gesundheit von Müttern
My uncle John was your uncle John?	Mein Onkel John war Ihr Onkel John?
Uncle!	Onkel!
Uncle!	Onkel!
Uncle.	Onkel.
Uncle...	Aber Onkel...
I'm a very affectionate uncle, very affectionate uncle.	Ich bin ein sehr, sehr liebevoller Onkel.
Travels with halfwit uncle called Uncle Roscoe something.	Reist mit verdattertem Onkel namens Onkel Roscoe oder so.
His naval career began on 1 January 1771, when he reported to the third rate as an ordinary seaman and coxswain under his maternal uncle, Captain Maurice Suckling, who commanded the vessel.	Januar 1771 mit der Eintragung in die Besatzungsliste der Raisonable , die von Maurice Suckling, seinem Onkel mütterlicherseits, kommandiert wurde.
Goal 5 Improve maternal health	Ziel 5 Verbesserung der Gesundheit von Müttern
Indicator 16 Maternal mortality ratioa	Indikator 16
Goal 5 Improve maternal health	Ziel 5
Indicator 16 Maternal mortality ratioa	Indikator 16 Müttersterblichkeitsratea Neue globale oder regionale Angaben liegen nicht vor.
Increased infant and maternal mortality	eine erhöhte Säuglings und Müttersterblichkeit
is toxicity in maternal animals.	Reproduktionstoxizität An Ratten und Kaninchen wurde eine toxische Wirkung auf Embryonen Föten beobachtet.
RG I'm a very affectionate uncle, very affectionate uncle.	RG Ich bin ein sehr, sehr liebevoller Onkel.
Uncle buys a condom. Very good, uncle. Move ahead.	Onkel kauft ein Kondom. Sehr gut, Onkel. Vorwärts.
He was named after a maternal great uncle, Vitus Pedersen Bering, who had been a chronicler in the royal court, and was not long deceased at the time of Vitus Jonassen Bering's birth.	Juni 1741 lief Vitus Bering mit den etwa 24 Meter langen Schiffen St. Peter und St. Paul aus, um die Küste Amerikas zu erkunden.
Upon the death of their mother two years later (in 1931), he and Nancy were adopted by their maternal aunt, Gretl, and paternal uncle, Sidney, who married and had a son named Peter.	Nach dem frühen Tod seines Vaters nach einem Herzinfarkt 1929 und seiner Mutter an Tuberkulose 1931 zog er mit seiner jüngeren Schwester Nancy für zwei Jahre zu einem Onkel nach Berlin.
'Uncle Kostya!	Onkel Konstantin!
My uncle!	Mein Onkel? Was soll's denn mit ihm?
Uncle Khaled.	Onkel Khaled.
Uncle Louie.	Onkel Louie.
Uncle Louie?	Onkel Louie?
Yes, uncle.	Ja, Onkel.
Uncle Stavros!	Onkel Stavros!
Hello, Uncle!	Hallo, Onkel!
No, Uncle...	Nein, Onkel...
Evening, Uncle!	Guten Abend, Onkel.
Uncle Magnus?	Onkel Magnus?
Uncle Cato.	Onkel Cato.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an