Translation of "may be executed" to German language:

Dictionary English-German

Executed - translation :

May be executed - translation :

Keywords : Hingerichtet Exekutiert Hinrichten Ausgeführt Hinrichtung

Examples (External sources, not reviewed)

Executed on 28 May 1946.	Einzelnachweise
Bytecode may often be either directly executed on a virtual machine (i.e.	Der Bytecode ist in der Informatik eine Sammlung von Befehlen für eine virtuelle Maschine.
I'll be executed.	Wieso?
What, to be executed?	Warum gebeten, dich hinrichten zu lassen?
(22) Manipulation or attempted manipulation of financial instruments may also consist in placing orders which may not be executed.	(22) Manipulation oder versuchte Manipulation von Finanzinstrumenten kann auch im Erteilen von Aufträgen bestehen, die möglicherweise nicht ausgeführt werden.
Quick tenders and bilateral operations may also be executed with a broader range of counterparties .'	Schnelltender und bilaterale Geschäfte können auch mit einem breiteren Kreis von Geschäftspartnern durchgeführt werden .
Quick tenders and bilateral operations may also be executed with a broader range of counterparties .	Schnelltender und bilaterale Ge schäfte können auch mit einem breiteren Kreis von Geschäftspartnern durchgeführt werden .
In such circumstances a request from the judicial authority may be executed immediately on receipt.	Unter solchen Umständen kann einem Ersuchen der Justizbehörde unmittelbar nach dessen Eingang entsprochen werden.
He was executed the following year, on May 13.	Guddorf wurde kurze Zeit später ebenfalls gefasst und am 13.
1563) May 3 Henry Garnet, English Jesuit (executed) (b.	Mai Henry Garnet, englischer Jesuit ( 1555) 17.
1746) May 8 Antoine Lavoisier, French chemist (executed) (b.	Mai Antoine Laurent de Lavoisier, Mitbegründer der neuzeitlichen Chemie ( 1743) 2.
The output of a compiler may be executed by hardware or a program called an interpreter.	Wie die Ergebnisse konkret erzeugt werden, wird bei der Übersetzung, zum Beispiel durch einen Interpreter festgelegt.
I'm going to be executed.	Ich soll erschossen werden.
How about you are about to be executed. Voice 2 Oh I'm about to be executed?	Danach sagt sie ihnen, dass sie für ein paar Minuten ausgehen muss.
1386) May 30 Jerome of Prague, Czech theologian (executed) (b.	Mai Anna von Cilli, Großfürstin von Litauen, Königin von Polen ( 1386) 30.
and can be executed using mshta.exe.	Der Funktionsumfang ist gegenüber VBA weiter reduziert.
You were sentenced to be executed.	Sie wurden zum Tode verurteilt.
He'll be court martialled and executed.	Er wird vor ein Standgericht gestellt und erschossen.
Wants to be tried and executed...	Wollte immer verurteilt und gerichtet werden...
They shall be executed and verified.	Sie müssen durchgeführt und verifiziert werden.
1719) May 27 François Noël Babeuf, French revolutionary leader (executed) (b.	Mai François Noël Babeuf, französischer Agitator und Journalist ( 1760) 29.
Müntzer was captured, tortured and executed at Mühlhausen on 27 May.	Müntzer selbst wurde gefangen genommen und am 27.
The statement part of the declare block will be executed how it is executed and what side effects occur during execution may depend on the directive set in the directive block.	Der Anweisung steil des declare Blocks wird ausgeführt wie genau diese Ausführung passiert und welche Nebeneffekte während der Ausführung auftreten, hängt von der Direktive ab, die Sie im directive Block angegeben haben.
1460) May 17 George Boleyn, 2nd Viscount Rochford, English diplomat (executed) (b.	Mai George Boleyn, englischer Diplomat und Bruder Anne Boleyns, enthauptet ( um 1504) 19.
1710) May 7 Antoine Quentin Fouquier Tinville, French revolutionary leader (executed) (b.	Mai Antoine Quentin Fouquier Tinville, französischer Revolutionär ( 1746) 8.
Tom will probably be convicted and executed.	Tom wird vermutlich überführt und hingerichtet werden.
Each systemsettings module can be executed individually	Jedes Systemeinstellungs Modul kann einzeln ausgeführt werden
Command to be executed on double click	Befehl, der bei einem Doppelklick ausgeführt werden soll
He'll probably be tried, convicted and executed.	Er wird vermutlich vor Gericht gestellt, verurteilt und hingerichtet.
Why am I going to be executed?	Warum soll ich erschossen werden?
For that alone, he should be executed.	Allein dafür müsste man ihn erschießen!
The world should be executed for murder.	Die weit sollte Wegen Mordes hingerichtet Werden.
May 23 Girolamo Savonarola, ruler of Florence, is executed for criticizing the Pope.	Stuhles exkommunizierte Bußprediger Girolamo Savonarola wird auf der Piazza della Signoria in Florenz hingerichtet.
Friedrich Rehmer had already been executed as early as on 13 May 1943.	August 1943 in Berlin Plötzensee hingerichtet Friedrich Rehmer bereits am 13.
At 8 am on 19 May 1536, Anne was executed on Tower Green.	Mai 1536 auf dem Gelände des Tower of London hingerichtet.
George Boleyn and the other accused men were executed on 17 May 1536.	Mai 1536 wurden die fünf verurteilten Männer auf dem Tower Hill hingerichtet.
Executed	Ausgeführt
For this crime, they are to be executed.	Aus diesem Grund möchte sich Fuu an ihm rächen.
Each control center module can be executed individually	Jedes Kontrollzentrum Modul kann einzeln ausgeführt werden
Hour in which the task will be executed	Stunde, in der die Überprüfung gestartet wird
You will be executed tomorrow morning at dawn.	Sie werden morgen bei Sonnenaufgang hingerichtet.
Born 9 May 1921, executed by the Nazis on 22 February 1943 in Munich.	Februar 1943 in München, deutsche Widerstandskämpferin gegen den Nationalsozialismus.
Source code may be converted into an executable image by a compiler or executed immediately with the aid of an interpreter.	Um aus dem Quelltext den Maschinencode zu generieren, wird ein Assembler, Compiler oder Interpreter benötigt.
they are normally executed in a decentralised manner by the national central banks ( the Governing Council of the ECB can decide whether , under exceptional circumstances , fine tuning outright operations may be executed by the ECB )	sie werden in der regel dezentral von den nationalen zentralbanken durchgeführt . ( der ezb rat kann entscheiden , ob in ausnahmefällen endgültige käufe bzw .
they are normally executed in a decentralised manner by the national central banks ( the Governing Council of the ECB can decide whether , under exceptional circumstances , bilateral foreign exchange swaps may be executed by the ECB )	Sie werden in der Regel dezentral von den nationalen Zentralbanken durchgeführt . ( Der EZB Rat kann entscheiden , ob in Ausnahmefällen bilaterale Devisenswapgeschäfte von der EZB selbst durchgeführt werden .

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an