Translation of "means of sampling" to German language:
Dictionary English-German
Means - translation : Means of sampling - translation : Sampling - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Supplementary means of assessment may reduce the required number of sampling points for fixed measurements. | Die Anwendung zusätzlicher Verfahren zur Beurteilung kann eine Verringerung der für die ortsfeste Messung erforderlichen Anzahl der Probenahmestellen ermöglichen. |
| Each of the following means of sampling, analysis and inspection shall be used as appropriate | Die Probenahmen, Analysen und Überprüfungen werden gegebenenfalls wie folgt vorgenommen |
| It means we need flexibility in measuring and sampling to deal with these natural occurrences. | Bei Messungen und Probenentnahmen müssen wir daher flexibel sein, um solche Naturereignisse berücksichtigen zu können. |
| (c) fixed measurements means measurements taken at fixed sites either continuously or by random sampling | (c) ortsfeste Messungen sind Messungen, die an ortsfesten Standorten entweder kontinuierlich oder in Form von Zufallsstichproben vorgenommen werden. |
| REDIRECT Sampling (signal processing) Sampling rate | Bei DVD Audio sind Abtastraten bis 96 und 192 kHz möglich. |
| Sampling of importers | Damit die Kommission über die Notwendigkeit eines Stichprobenverfahrens entscheiden und gegebenenfalls eine Stichprobe bilden konnte, bat sie unabhängige Einführer um Vorlage der in der Einleitungsbekanntmachung aufgeführten Informationen. |
| Result of sampling | Ergebnis der Stichprobenuntersuchung |
| Sampling of Importers | Bildung einer Stichprobe unter den Einführern |
| Sampling of carcases | Probenahme von Schlachtkörpern |
| Sampling of pigs | Probenahmen bei Schweinen |
| A. METHOD OF SAMPLING | A. PROBENAHMEVERFAHREN |
| Sampling of gaseous emissions | Probenahme von Emissionen gasförmiger Schadstoffe |
| Follow up of sampling | Follow up der Probenahme |
| Sampling of Gaseous Emissions | Probenahme von gasförmigen Emissionen |
| Sampling of Community producers | Bildung einer Stichprobe unter den Gemeinschaftsherstellern |
| Sampling | In der Einleitungsbekanntmachung wies die Kommission darauf hin, dass die ausführenden Hersteller und Einführer möglicherweise nach Artikel 17 der Grundverordnung in die Stichprobe aufgenommen werden. |
| sampling, | Probenahmen |
| SAMPLING | STICHPROBE |
| Sampling | Stichprobenuntersuchungen |
| Sampling | Stichprobennahme |
| Details on carcase sampling by surface swabs sampling | Einzelbestimmungen zur Schlachtkörperbeprobung mit Hilfe von Abstrichen |
| In case of static sampling, increments should be collected at specific sampling points. | Im Fall einer Probenahme bei stationären Gütern sollten die Einzelproben an bestimmten Entnahmepunkten gewonnen werden. |
| This check sampling does not apply to automatic sampling. | Diese Kontrollbeprobung betrifft nicht die automatische Probenahme. |
| The impact of derogation on water quality shall be assessed by means of a monitoring network for sampling of surface and shallow groundwater. | Für Probenahmen aus Oberflächenwasser und oberflächennahem Grundwasser wird ein Überwachungsnetz aufgebaut und unterhalten, um die Auswirkungen der Ausnahmegenehmigungen auf die Wasserqualität bewerten zu können. |
| For sampling with impinger use subcode IM active sampling on sorbent subcode AS diffusive sampling subcode DI . | Bei Probenahme mit Impinger Untercode IM verwenden aktive Probenahme auf Sorbentien Untercode AS verwenden Diffusionsprobenahmen Untercode DI . |
| Methods of sampling and analysis | Probenahme und Analyseverfahren |
| Preparation of the Sampling Filter | Vorbereitung der Probenahmefilter |
| Sampling of meat from poultry | Probenahme bei Geflügelfleisch |
| Sampling frequency | Abtastrate |
| Sampling Rate | Abtastrate |
| Sampling Rates | Abtastraten |
| Sampling time | Probenzeit |
| Sampling instructions | Anleitungen zur Probengewinnung |
| Sampling frame | Stichprobenerhebungsplan |
| SAMPLING PROTOCOLS | PROBENAHMEPROTOKOLLE |
| sampling procedure, | Probenahmemethode |
| Sampling Strata | Stichprobenschichten |
| Sampling strata | Stichprobenschichten |
| Routine sampling | Routinemäßige Probenahme |
| Sampling procedures | Stichprobenuntersuchungen |
| Sampling stage | Probenahmestufe |
| Sampling plans | Probenahmepläne |
| Particulate Sampling | Partikelprobenahme |
| SAMPLING METHOD | PROBENAHMEVERFAHREN |
| SAMPLING FREQUENCY | PROBENAHMEHÄUFIGKEIT |
Related searches : Sampling Means - Of Means - Means Of - Frequency Of Sampling - Time Of Sampling - Method Of Sampling - Methods Of Sampling - Date Of Sampling - A Sampling Of - Sampling Of Products - Sampling Of Interviewees - Unit Of Sampling - Start Of Sampling
