Translation of "mid term report" to German language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 7.2 Mid term report | 7.2 Bericht über die Halbzeitbewertung |
| 7.1 Mid term report on the EESC CoR cooperation agreement | 7.1 Bericht über die Halbzeitbewertung des Abkommens über die Zusammenarbeit zwi schen dem EWSA und dem AdR |
| A mid term report was presented in 200213 and a final report in 200414. | 2002 wurde ein Halbzeitbericht13 und 2004 ein Schlussbericht14 vorgelegt. |
| Mid term report on the roadmap for equality between women and men | Halbzeitbilanz zu den Fortschritten beim Fahrplan für die Gleichstellung von Frauen und Männern |
| Mid term report on the roadmap for equality between women and men. | Halbzeitbilanz zu den Fortschritten beim Fahrplan für die Gleichstellung von Frauen und Männern . |
| By 2004, the mid term review of eEurope will report on progress. | 2004 wird im Rahmen der Halbzeitüberprüfung von eEurope über die erzielten Fortschritte berichtet. |
| a) Mid term report on the implementation of the Biodiversity Action Plan | a) Halbzeitbericht über die Durchführung des Aktionsplan zur Erhaltung der biologischen Vielfalt |
| Mid term review | Halbzeitbilanz |
| Mid term Review | Halbzeitüberprüfung |
| Mid term Review | Die Vertragsparteien verständigen sich darauf, zur Bewertung der Funktionsweise und der Wirksamkeit dieses Abkommens drei Jahre nach Beginn der vorläufigen Anwendung dieses Abkommens eine Halbzeitüberprüfung vorzunehmen. |
| CAP Mid term review | Halbzeitbewertung der GAP |
| LIFE Mid term review | LIFE Halbzeitbilanz |
| LIFE Mid term review | LIFE Halbzeitbilanz |
| (1) Mid term evaluations. | (1) Halbzeitbewertungen. |
| (short to mid term) | (kurz bis mittelfristig). |
| 4.2.4 Mid term assessment. | 4.2.4 Zwischenbegutachtung (Midterm Assessment). |
| Based on these data, a mid term report and a final report on the programme will be presented. | Auf der Grundlage dieser Daten werden ein Halbzeitbericht und ein Schlussbericht über das Programm vorgelegt. |
| In 2010, ongoing evaluation shall take the form of a separate mid term evaluation report. | Die laufende Bewertung hat im Jahr 2010 die Form einer Halbzeitbewertung, über die ein getrennter Bericht erstellt wird. |
| Update on mid term evaluations | Aktualisierung der Halbzeitbewertungen |
| LOME IV CONVENTION Mid term review | Das Vierte Abkommen von Lomé Halbzeitbilanz |
| Mid term review of the CAP | Halbzeitbewertung der GAP |
| Mid term review of SME policy | Halbzeitbewertung der KMU Politik |
| 2003 2004 mid term review process | 2003 2004 Halbzeitüberprüfungsprozess |
| 7.13.5 Proposals for mid term initiatives | 7.13.5 Vorschläge für mittelfristige Initiativen |
| 7.14.5 Proposals for mid term initiatives | 7.14.5 Vorschläge für mittelfristige Initiativen |
| The president's work programme mid term | Arbeitsprogramm der Präsidentin Halbzeitbilanz |
| Mid term and ex post evaluation | Halbzeitbewertung und Ex post Bewertung |
| A mid term evaluation report shall be transmitted to the Commission not later than 31 December 2003. | Spätestens am 31. Dezember 2003 wird der Kommission ein Bericht über die Halbzeitbewertung vorgelegt. |
| The Commission on 11 11 2002 adopted the mid term report on the implementation of the Council Decision. | 2002 verabschiedete die Kommission den Halbzeitbericht über die Durchführung des Ratsbeschlusses. |
| A mid term review of SME policy | Halbzeitbewertung der KMU Politik |
| Mid term review of the SME Policy | Halbzeitbewertung der KMU Politik |
| Mid term review 2001 transport White Paper | Halbzeitbilanz zum Verkehrsweißbuch 2001 |
| Mid term review of social policy agenda | Halbzeitüberprüfung der sozialpolitischen Agenda |
| a) Mid Term Evaluation a shared responsibility | a) Die Halbzeitbewertung eine gemeinsame Aufgabe |
| Mid term assessment of the Biodiversity Action Plan | Halbzeitbewertung Aktionsplan Biologische Vielfalt |
| Mid term review of the Common Agricultural Policy | Halbzeitbewertung der Gemeinsamen Agrarpolitik |
| prepare for mid term and ex post evaluation. | die Halbzeitbewertung und die Ex post Bewertung vorzubereiten. |
| Within the contributions of national ESCs and similar organisations selected recommendations will be presented in the mid term review report. | Aus den Beiträgen der nationalen WSR und vergleichbarer Einrichtungen werden ausgewählte Empfehlungen in den Bericht zur Halbzeitüberprüfung übernommen. |
| In 2018, the Commission will also submit a report on the mid term review carried out of the national programmes. | 2018 wird die Kommission einen Bericht über die Halbzeitüberprüfung der nationalen Programme vorlegen. |
| 3.3 The members gave the President permission to adapt the Mid Term Report in the light of the day's discussions. | 3.3 Die Mitglieder gestatten dem Vorsitzenden, die Halbzeitbilanz vor dem Hintergrund der heutigen BNE Beratungen anzupassen. |
| The mid term review of the European Employment Strategy. | Halbzeitbewertung der Beschäftigungsstrategie |
| The mid term review of the European Employment Strategy. | Halbzeitbewertung der drei Prozesse zur Förderung der europäischen Beschäfti gungsstrategie |
| Mid term review of the 2001 Transport White Paper | Halbzeitbilanz zum Verkehrsweißbuch 2001 |
| 1.4 Mid term review of the EU 2020 strategy | 1.4 Halbzeitüberprüfung der Strategie Europa 2020 |
| At the time, I proposed a mid term review. | Ich schlug damals vor, zur Programmhalbzeit eine Zwischenbilanz zu ziehen. |
Related searches : Mid-term Report - Mid-term Evaluation - Mid-term Elections - Mid-term Results - At Mid Term - Mid Term Range - Mid-term Test - Mid-term View - Mid Term Forecast - Mid Term Solution - Mid-term Period - Mid Term Run - Mid-term Break - Mid-term Adjustments - Mid Term Plan
