Translation of "might not get" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Wash you hands, you might not get diarrhea. | Wasche deine Hände, vermeide Diarrhoe. |
| And she might not get to see that mountaintop. | Und sie wird womöglich diese Bergspitze nicht mehr sehen können. |
| I might not be able to get it pinned up again. | Dann kann ich es vielleicht nicht mehr zurückschütten. |
| We might get on without oil or coal but we will not get on without food. | Wir könnten ohne Öl oder Kohle leben, aber nicht ohne Nahrungsmittel. |
| Might Europe get lucky? | Könnte Europa mit Glück davonkommen? |
| Someone might get hurt. | Jemand könnte vielleicht verletzt werden. |
| Tom might get sick. | Tom könnte krank werden. |
| I Might Get Somewhere. | Vielleicht wird etwas aus mir |
| She might get ideas. | Warum? Sie sollen nicht denken. |
| He might get restless. | Sonst wird er nervös. |
| God might get angry. | Er könnte zornig werden. |
| We might get lonesome. | Wir könnten einsam sein. |
| They might get you. | Sie könnten dich kriegen. |
| Somebody might get killed. | Jemand könnte sterben. |
| I might even get... | Vielleicht würde ich... |
| Someone might get suspicious. | Dann schöpft vielleicht jemand Verdacht. |
| She might get hungry. | Und wenn sie Hunger bekommt? |
| Things might get better. | Das wird schon noch. |
| If you don't know where you're going, you might not get there. | Wenn man nicht weiß, wohin man unterwegs ist, kommt man möglicherweise nicht dort an. |
| Very soon. I'm not growing any younger. Might not get a son the first time. | Bald, ich bin alt, und vielleicht wird es nicht gleich ein Junge. |
| Tom just might get better. | Vielleicht wird Tom besser. |
| Tom just might get better. | Vielleicht verbessert Tom sich. |
| And you might get abused... | Und wirst vielleicht missbraucht... |
| You might get me killed. | Sie könnten mich das Leben kosten. |
| No. You might get hurt. | Nein, Sie könnten sich verletzen. |
| I might get some racehorses. | Oder ich kaufe ein paar Rennpferde. |
| He might get himself hurt. | Er könnte sich damit verletzen. |
| Well, we might get together. | Wir könnten uns doch zusammentun. |
| Might get on your nerves. | Geht Ihnen vielleicht auf die Nerven. |
| Might get you hurt someday. | Du wirst irgendwann verletzt. |
| Might get your flyer back. | Vielleicht fliegt er wieder. |
| Because you might get cold. | Damit du dich nicht erkältest. |
| Some guys might get ideas. | Sei vorsichtiger. |
| That is to say, we somehow might not believe that we're going to get old, or we might not be able to imagine that we're going to get old some day. | Das heißt, dass wir auf gewisse Weise nicht glauben mögen, dass wir alt werden, oder dass wir uns nicht vorstellen können, dass wir eines Tages alt werden. |
| George Bush is not alone in worrying that things might get a lot worse before they get better. | Und George Bush ist nicht der Einzige, der Angst hat, dass sich die Lage erheblich verschlechtern könnte, bevor es wieder aufwärts geht. |
| So I might not get the exact numbers she'd given me, but hopefully I get the exact properties. | Ich habe vielleicht also nicht die genauen Zahlen, die sie ir gegeben hat, aber ich bekomme hoffentlich dieselben Verhältnisse hin. |
| You should not use AZARGA if you are pregnant or might get pregnant. | Wenn Sie schwanger sind oder schwanger werden können, sollten Sie AZARGA nicht anwenden. |
| Very ill pigs might not eat all the feed offered and therefore might get an insufficient amount of the medicine. | Sehr kranke Schweine fressen unter Umständen nicht das gesamte angebotene Futter und erhalten deshalb möglicherweise eine unzureichende Menge des Arzneimittels. |
| And then you might get something. | Und dann hat man vielleicht ein Ergebnis. |
| Things might get a little rough. | Es könnte ein bisschen schwierig werden. |
| It might get more specific, e.g. | Die Grundidee ist originell und macht neugierig. |
| You might get infections more easily. | da Sie leichter an Infektionen erkranken könnten. |
| I might get one of those. | Ich werde mir vielleicht eins davon holen. |
| And we might get that anyway. | And we might get that anyway. |
| Might get a couple of laughs. | Vielleicht gibt's was zu lachen. |
Related searches : Might Get - Might Not - Might Get Caught - Might Get Worse - Might Get Damaged - He Might Get - Might Get Stuck - You Might Get - We Might Get - Might Get Lost - Might Get Lucky - Might Get Back - Might Not Receive - Might Not Suffice
