Translation of "might still change" to German language:

Dictionary English-German

Change - translation :

Veränderung

Might - translation :

Macht

Might still change - translation :

Könnte sich noch ändern

Still - translation :

Immer noch

Keywords : Veränderung Umziehen Verändern Wechseln ändert Könnten Helfen Vielleicht Glaube Vielleicht Still Trotzdem Lebt

Examples (External sources, not reviewed)

So it might still change.	Lachen Aber sie könnte sich doch nach wie vor ändern?
If still no insulin comes out, change the needle, as it might be blocked and try again.	Falls immer noch kein Insulin austritt, wechseln Sie die Nadel, da Sie mögli cherweise verstopft ist, und versuchen Sie es erneut.
If still no insulin comes out, change the needle, as it might be blocked and try again.	Falls immer noch kein Insulin austritt, wechseln Sie die Nadel, da sie möglicherweise verstopft ist, und versuchen Sie es erneut.
If still no insulin comes out, change the needle, as it might be blocked and try again.	Falls immer noch kein Insulin austritt, wechseln Sie die Nadel, da Sie möglicherweise verstopft ist, und versuchen Sie es erneut.
And times might change.	Und die Zeiten können sich ändern.
He might change his mind.	Er könnte es sich anders überlegen.
Tom might change his mind.	Tom könnte es sich anders überlegen.
It might change my behavior.	Und so kann ich meine Gewohnheiten ändern.
I might change my mind.	Vielleicht überlege ich es mir anders.
Everything can still change.	Es kann sich noch alles ändern.
Everything could still change.	Es kann sich noch alles ändern.
The data is still being analyzed, and I'm going to defend this thesis next month, so some things might change.	Die Daten werden immer noch analysiert. Und ich werde sie kommenden Monat verteidigen. so könnten sich manche Dinge noch ändern. Ein wichtiges Faktum ist für Sie wichtig zu wissen
Well things might change as hoped, and emotional state of hopelessness might change to hope as well.	Nun, die Dinge könnten sich wie erhofft verbessern und auch das Gefühl der Hoffnungslosigkeit könnte sich in Hoffnung verwandeln.
I might change my mind tomorrow.	Ich könnte es mir vielleicht morgen anders überlegen.
Well, she might change her mind.	Vielleicht ändert sie ja ihre Meinung.
Although the quality of the signal might not change much, it will still probably be mildly degraded with the coming shutdown.	Immer wenn ich zu einem Schützengraben nach Slowjansk fahren will, komme ich an einer toskanischen Villa raus. Selbst wenn sich die Qualität des Signals nicht allzu stark verändern sollte, wird es sich mit der bevorstehenden Abschaltung der Bodenstationen wohl doch leicht verschlechtern.
But I still wanted change.	Dennoch wollte ich Veränderung.
The disk might still be readable.	Das Medium könnte immer noch lesbar sein.
But it still might come again.	Aber vielleicht kommt es noch mal wieder.
Big corporate people might tell you to, Oh, change this, change that.	Viele Geschäftsleute sagen dir, was du alles verändern sollst.
I thought you might change your mind.	Ich dachte, dass Sie Ihre Meinung ändern könnten.
I thought you might change your mind.	Ich dachte, du könntest deine Meinung ändern.
Well, that might change a couple things.	Nun, dass könnte einiges verändern. Vielen Dank.
And how might that change their lives?	Und wie könnte dies ihr Leben verändern?
You might change your mind about that.	Da könntet ihr Eure Meinung noch ändern.
I thought you might change your mind.	Ich wusste, dass Sie umzustimmen sind.
You can still change your mind.	Du kannst dich noch umentscheiden.
You can still change your mind.	Du kannst dir es immer noch anders überlegen.
You can still change your mind.	Sie können es sich noch immer anders überlegen.
You can still change your mind.	Ihr könnt es euch immer noch anders überlegen.
They can still change their minds.	Sie können es sich noch immer anders überlegen.
Still, one might legitimately ask whether world leaders shouldn t first focus their attention on other problems, such as climate change and sustainable development.	Trotzdem ist die Frage legitim, ob sich die Staats und Regierungschefs unserer Welt nicht zunächst auf andere Probleme wie Klimawandel und nachhaltige Entwicklung konzentrieren sollten.
We could persuade her to take a train, still a lot more efficient than a car, but that might be a lifestyle change.	Ändern Sie bitte nicht meinen Lebensstil. Nun gut, wir könnten sie dazu bewegen, den Zug zu nehmen und das wäre immer noch viel effizienter als ein Auto.
Tom might still be living in Australia.	Tom wohnt vielleicht immer noch in Australien.
When there might still be a chance?	Solange es vielleicht noch eine Chance gibt?
We might still turn failure into success.	Vielleicht haben wir dort Glück.
The composition of output might change as well .	Auch die Zusammensetzung der wirtschaftlichen Produktion kann sich ändern .
Change might have come by evolution, not revolution.	Der Wandel wäre möglicherweise evolutionär und nicht als Revolution dahergekommen.
Might be due to the change of power	Muss wohl an dem Machtwechsel liegen oder so
Is this change still a good idea?	Einzelnachweise Weblinks
Privately, many Chinese might still prefer the former.	Insgeheim könnte viele Chinesen Ersteres immer noch lieber sein.
Then you still think this might be Kimble.	Du denkst also immer noch, dass es vielleicht Kimble ist.
I thought you might have a change of heart.	Ich dachte, dass du es dir vielleicht noch anders überlegen würdest.
You might want to change into some clean clothes.	Vielleicht solltest du dir etwas Sauberes anziehen.
Second reading might provide an opportunity to change this.	Möglicherweise kann hier die zweite Lesung Abhilfe schaffen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an