Translation of "mobile technologies" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
development of new information technologies and telecommunications including mobile communication | Entwicklung neuer Informationstechnologien und Telekommunikationsbereiche einschließlich der Mobilkommunikation |
They're showing us what can be done with mobile, digital technologies. | Sie führen uns vor, was mit mobiler, digitaler Techonologie erreicht werden kann. |
The DOI involves new and innovative technologies such as mobile Internet and broadband. | Der DOI berücksichtigt neue und innovative Technologien, wie mobiles Internet und Breitband . |
Though Europe has notable competitive strengths in semiconductors, industrial biotechnology, mobile telephony, aeronautics, transportation, medical technologies, pharmaceuticals and environmental technologies, its technological position is weak or weakening in instrumentation, information technologies, biopharma and biotechnology. | Auch wenn Europa deutliche Stärken im Wettbewerb erkennen lässt, bei Halbleitern, in der industriellen Biotechnologie, im Mobilfunk, in der Luftfahrt, im Transportwesen, in der Medizintechnik, bei Arzneimitteln und Umwelttechnologien, so weist seine Position doch (zunehmend) Schwächen auf bei den Instrumenten, den Informationstechnologien, bei den Arzneimitteln und in der Biotechnologie. |
This includes new and affordable technologies, such as low cost mobile telephony for use by community health workers. | Hierzu zählen neue und erschwingliche Technologien wie etwa kostengünstige Mobiltelefonie zur Nutzung durch Mitarbeiter in der kommunalen Gesundheitsfürsorge. |
2.7 Although in the 1990s Europe was the world leader in GSM mobile telephony, it currently lags behind the countries referred to above in implementing the latest mobile transmission technologies. | 2.7 Obwohl Europa in den 1990er Jahren im Bereich der mobilen GSM Telefondienste Weltmarktführer war, liegt es heute in Bezug auf die Umsetzung modernster mobiler Übertragungstechnologien hinter den vorgenannten Ländern zurück. |
(1) Internet penetration and use of new technologies such as mobile phones is still growing considerably in the Community. | (1) Die Zahl der Internetanschlüsse und die Nutzung neuer Technologien, etwa von Mobiltelefonen, nimmt in der Gemeinschaft immer noch erheblich zu. |
Internet penetration and the use of new technologies such as mobile phones are still growing considerably in the Community. | Die Zahl der Internetanschlüsse und die Nutzung neuer Technologien, etwa von Mobiltelefonen, nimmt in der Gemeinschaft immer noch erheblich zu. |
So what you're sort of seeing here is an example of disruptive technologies, of mobile, social and analytic technologies. These are the foundations of what's going to make personal health possible. | Was Sie hier sehen, ist ein Beispiel für bahnbrechende Technologien, für mobile, soziale und analytische Technologien, die das personenbezogene Gesundheitswesen möglich machen. |
initial and ongoing training of healthcare staff in the use of mobile technologies and incentives to encourage them to do so | Aus und Weiterbildung des Gesundheitspersonals in der Nutzung der mobilen Technologien und Schaffung von Anreizen, um die Beschäftigten zu motivieren |
We need people to be innovative and mobile, people who are capable of putting the new technologies to work in innovative production processes. | Wir brauchen innovative und mobile Menschen. Sie sollen schließlich in der Lage sein, die neuen Technologien in innovative Produktionsprozesse umzusetzen. |
The cool thing about the T Mobile phones is that although switching technologies is very advanced, the billing technology has not caught up. | Das Tolle an den T Mobile Handys ist, dass, obwohl der Schaltmechanismus sehr clever ist, dieser die Abrechnungstechnik abgehängt hat. |
I believe that the Senegalese university as well as all other African universities must appropriate these technologies in the same fashion that the Africans use mobile phone technologies for finding practical solutions to their problems. | Ich glaube, dass die senegalesische Universität aber auch afrikanische Universitäten allgemein die Technologien zum Fernstudium genauso nutzen müssen wie die Afrikaner das mit der Telefontechnik tun, die sie nutzen, um ihre Probleme zu lösen. |
It should also be stressed that industrial change and the new technologies will make it easier in future for workers to become more mobile. | Auch der industrielle Wandel und die neuen Technologien werden in Zukunft eine größere Mobilität der Arbeitnehmer fördern. |
mobile | Mobil |
Mobile | MobileCity in Alabama USA |
Mobile | MobilVideo phone |
Mobile | Mobiltelefon |
Working conditions mobile workers in transport are mobile | Arbeitsbedingungen Mobilität des Fahrpersonals |
Working conditions mobile workers in transport are mobile | Arbeitsbedingungen Mobilität des Fahrpersonals |
Mobile ( ) is the county seat of Mobile County, Alabama. | ) ist der Verwaltungssitz vom Mobile County im US Bundesstaat Alabama, USA. |
Economic globalization has, of course, produced some large benefits for the world, including the rapid spread of advanced technologies such as the Internet and mobile telephony. | Natürlich hat die Welt enorm von der wirtschaftlichen Globalisierung profitiert, einschließlich der raschen Verbreitung hoch entwickelter Technologien wie Internet und Mobilfunk. |
It was believed that the Internet and mobile communications, then infant technologies, would make it unnecessary for people to live in crowded and expensive urban hubs. | Sie glaubten, das Internet und der Mobilfunk, die damals noch in den Kinderschuhen steckten, würden es überflüssig machen, dass Menschen in dicht bevölkerten und teuren Stadtzentren leben müssen. |
Public mobile services, including analogue digital cellular services, personal communication services (PCS), specialised mobile radio (SMR), Global System Mobile Communications (GSM), mobile satellite services (MSS) | Geldmaklergeschäfte |
KAlgebra Mobile | KAlgebra Mobil |
Mobile bookmarking | Anlage von Favoriten auf dem Mobiltelefon |
Mobile Bricks | Bewegliche Ziegel |
Mobile Phones | Standardprofil mit aktivierter HTML Vorschau weniger sicherName |
Mobile Device | KMail,VerschiedenesKeywords |
Mobile Phone | Mobiltelefon |
Mobile Broadband | Mobil Breitband |
Mobile Broadband | Ethernettitle of the wireless tab |
Plasma Mobile | ZwischenablageComment |
Mobile Device | MobiltelefonComment |
Mobile PhoneBook | Telefon Adressbuch |
Mobile Phone | Datensatz bearbeiten |
A mobile! | Hier neem aan. |
Mobile electronics. | Mobile Elektronik. |
Mobile and | MOBILE KOMMUNIKATION |
Mobile homes | gefroren, in der Schale (ausgenommen geräuchert) |
Mobile homes | Miesmuscheln (Mytilus spp., Perna spp.) |
Mobile homes | Litzen, Kabel, Seile und ähnl. |
Mobile gears | Bewegliches Gerät |
See also Cellular network Mobile Internet Mobile phone OpenBTS References | ), Orange Austria, tele.ring Schweizer Mobilfunkmarkt Swisscom, Sunrise, Salt. |
the new generations of wireless and mobile communications systems and networks satellite communications systems all optical technologies integration and management of communication networks capacity enhancing technologies necessary for the development of systems, infrastructures and services, in particular for audiovisual applications. | 46 die neuen Generationen der drahtlosen und mobilen Kommunikationssysteme und netze, die Satellitenkommunikationssysteme, alle optischen Technologien, Zusammenschaltung und Verwaltung von Kommunikationsnetzen, kapazitätssteigernde Technologien, die notwendig sind für die Entwicklung von Systemen, Infrastrukturen und Diensten, insbesondere für audiovisuelle Dienste. |
Related searches : Mobile Communication Technologies - Latest Technologies - Social Technologies - Building Technologies - Process Technologies - Digital Technologies - Related Technologies - Environmental Technologies - Breakthrough Technologies - Energy Technologies - Consumer Technologies - Tracking Technologies - Web Technologies