Translation of "most eye catching" to German language:

Dictionary English-German

Catching - translation :

Most - translation :

Keywords : Nachzuholen Aufholen Schnappen Holt Fangen Meiste Wichtigste Wichtigste Meisten

Examples (External sources, not reviewed)

Other eye catching elements include	Ein weiterer Blickfang sind u. a. folgende Elemente
But the most eye catching estate belonged to a modest officer from the tax services.	Doch das auffälligste Anwesen gehörte einem einfachen Beamten von der Steuerfandung.
The eye catching Verderberhaus originates to the year 1583.	Das auffällige Verderberhaus stammt aus dem Jahr 1583.
Mrs Roth Behrendt has succeeded in catching my eye, and she has the floor.	Es ist Frau Roth Behrendt gelungen, mein eye zu catchen, und sie bekommt das Wort.
I say to colleagues who have indeed caught my eye, but who are getting anxious about my catching their eye, that it is simply a question of sequencing.	Den Kollegen, die sich bereits zu Wort gemeldet haben und befürchten, dass ich sie noch nicht gesehen habe, möchte ich sagen, dass ich nur einen nach dem anderen aufrufen kann.
Mr Corbyn has announced an eye catching series of proposed housing reforms, including rent controls and an end to no fault evictions.	Herr Corbyn hat eine prägnante Reihe von vorgeschlagenen Wohnungsreformen angekündigt, einschließlich Mietkontrollen und Beendigung von verschuldungsunabhängigen Räumungen.
You're getting the most light into your eye.	Sie bekommen das beste Licht in Ihre Augen.
While plastic food samples are so common in Japan as to be unnoticeable to most Japanese people, there is a new trend in Japan to turn them into eye catching cellphone accessories and other knick knacks.	Für die meisten Japaner sind diese Plastikgerichte so gewöhnlich, dass sie ihnen nicht einmal mehr auffallen. Ein neuer Trend verwandelt sie jedoch heute in auffälliges Handy Zubehör und andere Gadgets.
Ruba Aleryani, a Yemeni student at Brown University, has creatively presented Yemen's catastrophe in eye catching and simple infographics while naming her source.	Ruba Aleryani, eine jemenitische Studentin an der Brown University in den USA, fasst die menschlichen Tragödien im Jemen in Aufmerksamkeit erregenden Infografiken zusammen.
The public is being flooded with information about the euro and I think that the information is not always eye catching and informative.	Die Bürger haben eine große Flut an Informationen über den Euro, und ich denke, die Informationen sind nicht immer plakativ und informativ.
Once the most degrading fishing gear, seine nets, were removed, the fishermen were catching more.	Nachdem die zerstörerischsten Netze, Ringwaden, aus dem Verkehr gezogen wurden, begannen die Fischer mehr zu fangen.
And most surprisingly to me, they sometimes can even see eye to eye on criminal justice.	Am erstaunlichsten ist, dass sie bei der Strafjustiz manchmal sogar einer Meinung sind.
I'm catching on.	Ich verstehe.
We're catching up.	Wir holen auf.
Chile's catching up!	Chile holt auf!
A CATCHING VESSELS	A Fangschiffe
Catching on, Senator?	Verstehen Sie, was ich meine, Senator?
They're catching up!	Sie holen auf!
You're catching cold.	Du erkältest dich.
You're catching on.	Sie sind mir Einer!
We are catching up.	Wir holen also auf.
Yellow jack's mighty catching.	Gelbfieber ist sehr ansteckend.
Catching more thieves today?	Fangen Sie heute wieder Diebe?
The drag's catching up.	Die breite Masse holt auf.
They all looked deuced keen and businesslike, as if from youth up they had been working in the office and catching the boss's eye and what not.	Sie sahen alle verteufelt scharf und sachlich, als ob von der Jugend bis sie wurde im Büro arbeiten und Fangen der Chef das Auge und was nicht.
The main principle of economic and social cohesion is that those areas that have the most catching up to do should receive the most support.	Der Hauptgedanke des ökonomischen und sozialen Zusammenhalts lautet Dort, wo der größte Nachholbedarf herrscht, fließt die meiste Unterstützung.
Then you shall most certainly see it with the eye of certainty	Dann werdet ihr sie doch als die Gewißheit an sich sehen.
Then you shall most certainly see it with the eye of certainty	Doch, ihr sollt sie noch mit dem Auge der Gewißheit sehen.
Then you shall most certainly see it with the eye of certainty	Abermals Ihr werdet ihn mit dem Auge der Gewißheit sehen.
Then you shall most certainly see it with the eye of certainty	Noch einmal Ihr werdet sie mit völliger Gewißheit sehen.
Catching Up at Different Speeds	Aufholjagd mit unterschiedlichem Tempo
Generating and catching an error	Erzeugen und Abfangen eines Fehlers
Catching up of Cohesion countries	Aufholprozess der Kohäsionsländer
Now, humans are catching up.	Jetzt holen die Menschen auf.
Which train are you catching?	Welchen Zug nimmst du?
Which train are you catching?	Welchen Zug nehmt ihr?
Which train are you catching?	Welchen Zug nehmen Sie?
catching a lot of infections.	Verletzungen bemerken oder besonders viele Infektionen zu haben scheinen.
catching a lot of infections.	einer Verletzung bemerken, oder wenn sie viele Infektionen zu haben scheinen.
You'll have me catching ammonia...	Ich hole mir noch Pneumatik...
Don't worry, it isn't catching.	Keine Sorge, es beißt nicht.
Catching up on your reading?	Holen Sie Lesestoff nach?
Hey, you're catching on marvelously.	Hey, Sie sind ja mächtig auf Draht.
Well, it's just as catching.	Es ist genauso ansteckend.
We're catching the afternoon train.	Wir nehmen den Nachmittagszug.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an