Translation of "myths and realities" to German language:

Dictionary English-German

Myths and realities - translation :

Keywords : Mythen Legenden Mythos Mythologie Märchen Tatsachen Harte Welten Verschiedenen Wirklichkeit

Examples (External sources, not reviewed)

Arab Myths and Realities	Arabische Mythen und Realitäten
They didn't want to let my camera in because it confronts constructed realities, myths and beliefs, and provides what appears to be evidence of a truth.	Sie wollten meine Kamera nicht hereinlassen weil sie sich den konstruierten Welten, Mythen und Ideen widersetzt und das bietet, was Beweis einer Wahrheit zu sein scheint.
Chernobyl s Myths and Misconceptions	Mythen und irrige Annahmen über Tschernobyl
Pharmaceutical Myths	Pharma Mythen
Protectionist Myths	Protektionistische Mythen
The Greek Myths .	1982 The Greek Myths.
Common myths dispelled	Verbreitete Mythen entzaubert
Gods and Myths of Northern Europe .	Weblinks Einzelnachweise
There are confusing myths and legends.	There are confusing myths and legends.
In search of myths and legends	Der Weg zu den Mythen und Legenden
They tell myths and legends about love.	Sie erzählen Mythen und Legenden über die Liebe.
Of cheap, man made Myths and Monsters?	Billiger, menschgemachter Mythen und Monster?
But, we have myths.	Hingegen, pflegen wir Mythen.
But, we have myths.	Jedoch pflegen wir Irrtümer.
Myths and tales from the San Carlos Apache .	Myths and tales from the San Carlos Apache .
Myths and tales from the White Mountain Apache .	Myths and tales from the White Mountain Apache .
Myths of the Norsemen From the Eddas and Sagas .	2004, ISBN 3 935581 38 6 Jónas Kristjánsson Eddas und Sagas.
Russian Realities	Die russische Realität
Word Myths Debunking Linguistic Urban Legends .	tschüss! vom irischen Slán!, Slán go fóill! .
They say, Myths of the ancients,	Sagten sie Die Legenden der Vorfahren.
Surely you don't believe these myths?	Sie glauben doch diese Märchen nicht?
Mount Radhošť is a place steeped in myths and legends.	Der Berg Radhošť (Radhoscht) ist sagenumwoben.
Why these myths are disseminated, he asks.	Warum diese Unwahrheiten verbreitet werden?
The Greek Myths (Penguin) Karl Kerenyi, 1951.	Anna Seghers publizierte 1938 Sagen von Artemis .
I'd like to dispel some common myths	An dieser Stelle sollen einige verbreitete Irrglauben entzaubert werden
They're modern myths, these comic book heroes.	Sie sind moderne Mythen, diese Comic Helden.
The building is surrounded by a number of myths and legends.	Der Bau wird durch eine Reihe an Sagen und Legende umsponnen.
First, there are physical and natural realities.	Zunächst gibt es physische und natürliche Realitäten.
For currencies, as for countries, founding myths matter.	Ebenso wie im Fall von Ländern spielen auch bei Währungen Gründungsmythen eine wichtige Rolle.
All these programs refute three widely held myths.	Alle diese Programme widerlegen drei gängige Mythen.
No native Roman myths of Ceres are known.	Geopfert wurde hier ausschließlich der Ceres.
These are nothing but myths of the ancients.	Das sind nur Fabeln der Früheren.
But these are just myths of the ancients.	Das sind nur Fabeln der Früheren.
These are nothing but myths of the ancients.	Das sind nichts als Fabeln der Früheren.
But these are just myths of the ancients.	Das sind (doch) nichts als die Fabeln der Früheren.
These are nothing but myths of the ancients.	Dies sind doch nur die Legenden der Vorfahren.
But these are just myths of the ancients.	Dies ist nichts anderes außer Legenden der Früheren.
You know that MYTHS ARE USED TO DOMlNATE..	Sie wissen, dass die MYTHEN DER VORHERRSCHAFT dienen.
But now, I'm talking abour FACTS, NOT MYTHS..	Und hier spreche ich nicht von Mythen sondern von Tatsachen.
What are those realities?	Welches sind die Realitäten?
11.4.1 Changing social realities	11.4.1 Die gesellschaftlichen Realitäten verändern sich
12.4.1 Changing social realities	12.4.1 Die gesellschaftlichen Realitäten verändern sich
Myths There are several myths about the origin of the Reinhardswald, of which the most famous are described here Version 1 Count Reinhard was a gambler and drinker.	Sagen Es gibt mehrere Sagen über die Entstehung des Reinhardswaldes, von denen hier die beiden bekanntesten beschrieben sind Variante 1 Graf Reinhard war ein Spieler und Trunkenbold.
Many caves feature in the myths and legends of the Rapa Nui.	Der Film Rapa Nui von Kevin Reynolds thematisiert eine der Legenden.
From him comes the first written record of the myths and rituals.	Von ihm stammen erste schriftliche Aufzeichnungen von Sagen und Ritualen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an