Translation of "name of insured" to German language:


  Dictionary English-German

Insured - translation : Name - translation : Name of insured - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Jenkins. I understood that the change of name of the insured company had taken place fifteen times.
Dieses Problem haben Versicherungsgesellschaften und Banken gemeinsam.
Jenkins. It is the responsibility of the insured and his broker to advise us of the change of name.
Zunächst und vor allem besteht ein grundlegender Unterschied zwischen den kleineren und den größeren Organisationen.
of insured person
des Versicherten
Number of people insured
Anzahl Versicherte
I'm insured.
Ich bin versichert.
Insured person
Versicherter
Address of the insured person
Anschrift der versicher ten Person
Central Register of Insured Persons
mit einer Leistung von mehr als 130 kW (174 PS)
Total number of insured days
Gesamtzahl der Versicherungstage
Are you insured?
Sind Sie versichert?
The insured person
Der Versicherte
the insured person
Der Versicherte
Family member of the insured person
Familienangehöriger eines Versicherten
The baggage is insured.
Das Gepäck ist versichert.
Besides, I ain't insured.
Außerdem ist mir nicht versichert.
(persons insured after 1.1.1993)
(nach dem 1.1.1993 versicherte Personen)
The abovementioned insured person
Der vorgenannte Versicherte
The insured person is
Der Versicherte ist
If the insured person
Begibt sich der Versicherte ins
The aforementioned insured person
Der vorgenannte Versicherte
The deceased insured person
Der verstorbene Versicherte
The deceased insured person
Der verstorbene Versicherte
not insured against invalidity.
nicht gegen Invalidität versichert.
ITEM 9 Insured person
ZU FELD 9 Versicherter
ITEM 2 Insured person
ZU FELD 2 Versicherter
Information concerning insured persons
Angaben über den Versicherten
Information concerning insured person
Angaben über den Versicherten
Can the person insured
Kann der Versicherte
Alignment of entitlement between all categories of insured.
Angleichung der Ansprüche aller Versichertengruppen.
Number of insured person reference number of file
Versichertennummer Geschäftszeichen
On the date of death, the insured person
Der Versicherte war an seinem Todestag
Date of marriage with the deceased insured person
11.7 Tag der Eheschließung mit der dem verstorbenen Versicherten
My house is fully insured.
Mein Haus ist völlig versichert.
20 (if insured before 31.12.92)
20 (wenn vor dem 31.12.92 versichert)
All farmworkers must be insured.
Alle landwirtschaftlichen Arbeitnehmer sind versicherungspflichtig.
All insured persons in Austria
Alle Versicherten in Österreich
I hope your car's insured.
Ich hoffe, dein Auto ist versichert.
That's all right. I'm insured.
Macht nichts, ich bin versichert.
Insured with your company? Yes.
Bei Ihnen versichert?
But we insured Prentiss Hat.
Prentiss ist bei uns versichert.
was insured from to (8)
vom bis (8)
Information for the insured person
Hinweise für die Versicherten
one where you are insured.
anderen als demjenigen Mitgliedstaat wohnen, in dem Sie versichert sind.
Instructions for the insured person
Hinweise für die Versicherten
Information concerning insured person (4)
Angaben über den Versicherten (4)

 

Related searches : Name Insured - Insured Name - Of The Insured - Name Of - Insured Loss - Insured Risk - Insured Person - Insured Party - Insured Against - Insured Amount - Insured Benefits - Insured With - Insured Interest