Translation of "nationally acclaimed" to German language:

Dictionary English-German

Acclaimed - translation :

Gefeiert

Nationally - translation :

National

Nationally acclaimed - translation :

National anerkannte

Keywords : Gefeierter Gefeierte Zahnarzt Gefeiertste Revere Landesweit National Ausgestrahlt Landesweit Landesweite

Examples (External sources, not reviewed)

Among its nationally acclaimed productions were 1959 Deutsches Theater Berlin, Director Karl Paryla 1959 Burgtheater, Director Leopold Lindtberg.	Zu den überregional beachteten Inszenierungen des Stücks zählen 1959 Deutsches Theater Berlin, Regie Karl Paryla 1959 Burgtheater, Regie Leopold Lindtberg.
They acclaimed her Queen.	Sie riefen sie zur Königin aus.
The region is known for many acclaimed universities, and several of them (notably the University of Rochester and Rochester Institute of Technology) are nationally renowned for their research programs.	Rochester ist Sitz mehrerer namhafter Hochschulen und Universitäten, einschließlich der University of Rochester, dem Rochester Institute of Technology und der Eastman School of Music.
Other nationally acclaimed productions that year were that directed by Wolfgang Engel at the Schauspiel Leipzig and Thomas Langhoff's production at the Wiener Burgtheater (with Gert Voss as Wallenstein).	Weitere überregional beachtete Aufführungen dieses Jahres waren Wolfgang Engels Inszenierung am Schauspiel Leipzig und Thomas Langhoffs Inszenierung am Wiener Burgtheater (mit Gert Voss als Wallenstein).
Yesterday's parley must be acclaimed a...	Die gestrigen Verhandlungen müssen gelobt werden als...
The player was acclaimed by the fans.	Der Spieler wurde von den Anhängern gefeiert.
The player was acclaimed by the fans.	Der Spieler wurde von den Fans mit Beifall bedacht.
The audience acclaimed the actors for their performance.	Das Publikum bejubelte die Schauspieler für ihre Darbietung.
The audience acclaimed the actors for their performance.	Das Publikum feierte die Schauspieler für ihre Darbietung.
The audience acclaimed the actors for their performance.	Das Publikum spendete den Schauspielern für ihre Darbietung lauten Beifall.
...And Justice for All was acclaimed by music critics.	September 1986 befand sich der Tourtross auf dem Weg von Stockholm nach Kopenhagen.
It is one of her most critically acclaimed song.	1997 wurde die erste von drei Töchtern geboren.
He was married to Shulamit Lapid, an acclaimed novelist.	Seit 1955 arbeitete Josef Lapid als Journalist bei Maariv.
To be completed nationally See Annex I To be completed nationally	ist national auszufüllen Siehe Annex I ist national auszufüllen
Friedrich Christian Delius (born 1943) is an acclaimed German writer.	Februar 1943 in Rom) ist ein deutscher Schriftsteller.
The north forgets the 'generous' spirit which we acclaimed earlier.	Das gleiche gilt für den Weinsektor.
The sovereign is first presented to, and acclaimed by, the people.	Der erste normannische Monarch, Wilhelm der Eroberer, wurde am 25.
He was acclaimed Lord of Monza by the people in 1322.	erwähnt, erhielt Monza im Jahre 700 die Stadtrechte.
To be completed nationally	ist national auszufüllen
To be completed nationally	24 National zu vervollständigen
To be completed nationally	VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR
To be completed nationally	INHABER DER ZULASSUNG
To be completed nationally	November 1996 31.Oktober 2001
To be completed nationally	STAND DER INFORMATION
To be completed nationally	August 2001
To be completed nationally	Verschreibungspflichtig.
To be completed nationally	SONSTIGE BESTANDTEILE
To be completed nationally	WAS IST HANDELSNAME 10 MG UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
To be completed nationally	HANDELSNAME 10 mg darf nicht eingenommen werden,
To be completed nationally.	ist national auszufüllen
To be completed nationally	Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller 25 26 ist national auszufüllen
to be completed nationally	ist national auszufüllen
To be completed nationally	ist national auszufüllen
To be completed nationally	Infusionslösung ist national auszufüllen
To be completed nationally	MM JJJJ ist national auszufüllen
To be implemented nationally	Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung) Sehr selten
To be implemented nationally	wird national umgesetzt
To be completed nationally	wird national umgesetzt
To be implemented nationally	Nationale Angaben
To be implemented nationally	INHABER DER ZULASSUNG
To be completed nationally	Nationale Angaben
To be completed nationally	39 Nationale Angaben
To be completed nationally	42 Nationale Angaben 13.
To be completed nationally	46 Nationale Angaben
To be completed nationally	56 Nationale Angaben

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an