Translation of "nationally rooted" to German language:

Dictionary English-German

Nationally - translation :

Nationally rooted - translation :

Rooted - translation :

Keywords : Landesweit National Ausgestrahlt Landesweit Landesweite Verwurzelt Verankert Wurzelt Angewurzelt Aufgespürt

Examples (External sources, not reviewed)

It should be a nationally owned process that is rooted in the particular needs and conditions of the country in question.	Dieser Prozess soll von dem jeweiligen Land selbst unter Zugrundelegung seiner besonderen Bedürfnisse und Gegebenheiten getragen werden.
It should be a nationally owned process that is rooted in the particular needs and conditions of the country in question.	Dieser Prozess soll in nationaler Eigenverantwortung und unter Zugrundelegung der besonderen Bedürfnisse und Gegebenheiten des betroffenen Landes stattfinden.
bare rooted	mit nackten Wurzeln
Rooted grafts	Pfropfreben
Rooted cuttings	Wurzelreben
grafted, bare rooted	veredelt, mit nackten Wurzeln
To be completed nationally See Annex I To be completed nationally	ist national auszufüllen Siehe Annex I ist national auszufüllen
As the Security Council noted, security sector reform should be a nationally owned process that is rooted in the particular needs and conditions of the country in question (S PRST 2007 3).	Dem Sicherheitsrat zufolge soll es sich bei der Reform des Sicherheitssektors um einen Prozess handeln, der von dem jeweiligen Land selbst unter Zugrundelegung seiner besonderen Bedürfnisse und Gegebenheiten getragen wird (S PRST 2007 3).
It's rooted in extraction.	Es basiert auf Ausbeutung.
not grafted, bare rooted	nicht veredelt, mit nackten Wurzeln
other than bare rooted	andere als mit nackten Wurzeln
Rooted in the Earth, Rooted in the Sky Hildegard of Bingen and Premodern Medicine.	Lux Vivens (Living Light) The Music of Hildegard von Bingen .
It's something which is rooted, and something which is rooted deep in a tradition.	Es ist etwas das fest verwurzelt ist. Etwas das tief in der Überlieferung verwurzelt ist.
Your behaviour is deeply rooted.	So was ist tief eingewurzelt.
Rooted cuttings and young plants	Zimmerpflanzen
Vine slips, grafted or rooted	Tangerinen
Rooted cuttings and young plants	Die Zollabbaustufe für Südafrika betreffend wird die Einfuhrpreisregelung beibehalten und die Zollabbaustufe gilt von 1. November bis 20. Juli.
Rooted cuttings and young plants	Die Zollabbaustufe für Südafrika betreffend wird die Einfuhrpreisregelung beibehalten und die Zollabbaustufe gilt von 1. November bis 20. Juli.
Vine slips, grafted or rooted	Joghurt)
Orchids and rooted cuttings thereof	Erdbohrwerkzeuge, Gesteinsbohrwerkzeuge oder Tiefbohrwerkzeuge, auswechselbar, mit arbeitendem Teil aus gesinterten Metallcarbiden oder aus Cermets
Slips, rooted, and young growth	Zimmerpflanzen
Vine slips, grafted or rooted	Blumen und Blüten sowie deren Knospen, geschnitten, zu Binde oder Zierzwecken, frisch, getrocknet, gebleicht, gefärbt, imprägniert oder anders bearbeitet
Rooted cuttings and young plants	Moose und Flechten
To be completed nationally	ist national auszufüllen
To be completed nationally	24 National zu vervollständigen
To be completed nationally	VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR
To be completed nationally	INHABER DER ZULASSUNG
To be completed nationally	November 1996 31.Oktober 2001
To be completed nationally	STAND DER INFORMATION
To be completed nationally	August 2001
To be completed nationally	Verschreibungspflichtig.
To be completed nationally	SONSTIGE BESTANDTEILE
To be completed nationally	WAS IST HANDELSNAME 10 MG UND WOFÜR WIRD ES ANGEWENDET?
To be completed nationally	HANDELSNAME 10 mg darf nicht eingenommen werden,
To be completed nationally.	ist national auszufüllen
To be completed nationally	Pharmazeutischer Unternehmer und Hersteller 25 26 ist national auszufüllen
to be completed nationally	ist national auszufüllen
To be completed nationally	ist national auszufüllen
To be completed nationally	Infusionslösung ist national auszufüllen
To be completed nationally	MM JJJJ ist national auszufüllen
To be implemented nationally	Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung) Sehr selten
To be implemented nationally	wird national umgesetzt
To be completed nationally	wird national umgesetzt
To be implemented nationally	Nationale Angaben
To be implemented nationally	INHABER DER ZULASSUNG

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an