Translation of "natural riches" to German language:

Dictionary English-German

Natural - translation :

Natürlich

Natural riches - translation :

Naturschätze

Riches - translation :

Reichtümer

Keywords : Natürliche Natürlichen Naturtalent Natürlicher Natürliches Reichtümer Reichtum Reichtümern Schätze Reich

Examples (External sources, not reviewed)

The red is also said to symbolize the revolution and the green the abundance of agricultural and natural riches.	Grün steht für den landwirtschaftlichen Reichtum des Landes, der die Freude des Volkes bewahren soll.
It's riches.	Das sind Reichtümer.
Mr President, protecting animal and plant species which are threatened with extinction is about more than just preserving the natural riches.	Herr Präsident! Der Schutz gefährdeter Tier und Pflanzenarten umfaßt mehr als die Erhaltung der Naturreichtümer.
Riches and honour are with me yea, durable riches and righteousness.	Reichtum und Ehre ist bei mir, währendes Gut und Gerechtigkeit.
Riches are for spending.	Reichtum ist dafür da, ausgegeben zu werden.
The reverence for riches.	Von der Ehrfurcht vor Reichtum.
You don't like riches?	Sie lieben den Reichtum nicht?
Look at these riches!	Seht diesen Reichtum!
But how, then, can one explain the fact that almost all wealthy countries except those that owe their riches to natural resources alone are democratic?	Aber wie erklärt sich dann, dass fast alle wohlhabenden Länder außer denjenigen, die ihren Reichtum nur natürlichen Ressourcen verdanken , Demokratien sind?
and amassed (riches) and hoarded.	und anhäufte, dann (nur für sich) behielt.
And give him vast riches,	und dem ICH großes Vermögen gewährte
Children are poor men's riches.	Kinder sind der Armen Reichtum.
Wisdom is better than riches.	Weisheit ist besser als Reichtum.
He lost all his riches.	Er verlor sein ganzes Vermögen.
With God are abundant riches.	Ihr trachtet nach den Gütern des irdischen Lebens, doch bei Allah ist des Guten Fülle.
and amassed (riches) and hoarded.	und (Reichtum) aufhäuft und hortet.
And give him vast riches,	und dem Ich Besitz in Fülle verlieh
With God are abundant riches.	So wart ihr zuvor.
and amassed (riches) and hoarded.	(Besitz) zusammenträgt und dann in Behältern hortet.
And give him vast riches,	und dem Ich ausgedehnten Besitz gegeben habe
With God are abundant riches.	Gott schafft doch viele Möglichkeiten, Beute zu erzielen.
and amassed (riches) and hoarded.	(Vermögen) zusammenträgt und in Behältern hortet.
And give him vast riches,	Und dem Ich ausgedehntes Vermögen verliehen habe,
With God are abundant riches.	ALLAH hat aber Vieles, woran ihr gewinnen könnt.
These are states with vast riches.	Diese Staaten sind Staaten großen Reichtums.
God has blessed me with riches.	Gott hat mich mit Reichtümern gesegnet.
Oskar soon achieves fame and riches.	Oskar sieht sich im Gebäude um.
My riches have availed me not	Mein Besitz hat mir nichts genützt.
My riches have not availed me,	Mein Besitz hat mir nichts genützt.
My riches have availed me not	Nicht nützt mir mein Besitz.
My riches have not availed me,	Nicht nützt mir mein Besitz.
My riches have availed me not	Nicht nützt mir mein Vermögen.
My riches have not availed me,	Nicht nützt mir mein Vermögen.
My riches have availed me not	Mir nützte mein Vermögen nicht.
My riches have not availed me,	Mir nützte mein Vermögen nicht.
My word! that's riches, said Martha.	Mein Wort! das ist Reichtum , sagte Martha.
For all her riches, she's not happy.	Trotz ihres Reichtums ist sie nicht glücklich.
thinking his riches have made him immortal!	Er meint, daß sein Vermögen ihn unsterblich mache.
And ye love riches with exceeding love.	Und ihr liebt den Reichtum mit übermäßiger Liebe.
He saith 'I have wasted riches plenteous.	Er sagt lch habe viel Vermögen ausgegeben.
whom I have endowed with abundant riches,	und dem Ich Besitz in Fülle verlieh
and love the riches, loving them ardently.	Und ihr liebt den Reichtum mit übermäßiger Liebe.
thinking his riches have made him immortal!	wobei er meint, daß sein Besitz ihn ewig leben ließe!
And ye love riches with exceeding love.	Und ihr liebt den Besitz, ja ihr liebt ihn voll und ganz.
He saith 'I have wasted riches plenteous.	Er sagt Ich habe Besitz in Mengen verbraucht.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an