Translation of "need at least" to German language:

Dictionary English-German

Least - translation :

Am wenigsten

Need - translation :

Brauchen

Need at least - translation :

Bedarf zumindest

Keywords : Mindeste Mindestens Mindestens Zumindest Wenigstens Brauch Brauchst Braucht Brauche Hilfe

Examples (External sources, not reviewed)

We need at least another hour.	Wir brauchen wenigstens noch eine Stunde.
I need at least 1000 dollars.	Ich brauche mindestens 1000 Dollars.
Linear splines need at least 2 points.	Lineare Splines benötigen mindestens 2 Punkte.
Quadratic splines need at least 3 points.	Quadratische Splines benötigen mindestens 3 Punkte.
Cubic splines need at least 4 points.	Kubische Splines benötigen mindestens 4 Punkte.
Linear splines need at least 4 points.	Lineare Splines bestehen aus mindestens 4 Punkten.
Quadratic splines need at least 5 points.	Quadratische Splines bestehen aus mindestens 5 Punkten.
Cubic splines need at least 6 points.	Kubische Splines benötigen mindestens 6 Punkte.
Linear splines need at least 3 points.	Lineare Splines benötigen mindestens 3 Punkte.
Quadratic splines need at least 4 points.	Quadratische Splines bestehen aus mindestens 4 Punkten.
Cubic splines need at least 5 points.	Kubische Splines benötigen mindestens 5 Punkte.
B splines need at least 4 points.	B Splines benötigen mindestens 4 Punkte.
We need at least two more bedrooms.	Uns fehlt Raum.
I'm going to need at least five minutes.	Ich brauche mindestens fünf Minuten.
No, we need to get at least 100kg.	Nein, wir brauchen mindestens 100 kg.
We need at least 30 to 45 minutes.	(Mehr als 30 Abgeordnete erheben sich)
We need at least 2.5 that is attainable.	Wir brauchen mindestens 2,5 das ist machbar.
You need at least one configuration for each tool.	Sie brauchen für jedes Werkzeug mindestens eine Konfiguration.
Do we not need at least half of them?	Brauchen wir nicht mindestens die Hälfte?
I'll need at least three days to translate that thesis.	Ich werde mindestens drei Tage brauchen, um die Arbeit zu übersetzen.
We need at least eight hours of sleep each day.	Wir brauchen täglich mindestens acht Stunden Schlaf.
But it would need to have at least three key elements.	Aber er müsste mindestens drei Elemente enthalten.
As of PHP 4.3 you need at least SDK version 5.0.	Ab PHP Version 4.3 ist mindestens die Version 5.0 des FDF SDKs erforderlich.
I'll need at least a day to make the necessary preparations.	Ich brauche mindestens einen Tag, um die nötigen Vorbereitungen zu treffen.
You need to add at least one server to the network.	Sie müssen dem Netzwerk mindestens einen Server hinzufügen.
You need to select at least one signing certificate to proceed.	Sie müssen mindestens ein Signaturzertifikat auswählen, um fortzufahren.
You need to select at least one column for adding subtotals.	Sie müssen mindestens eine Spalte auswählen um Zwischensummen addieren zu können.
We need to set a growth target of at least 3 .	Wir müssen ein Wachstumsziel von mindestens 3 festlegen.
So what we need to figure, and it's all at standard temperature at least.	Also das, was wir brauchen, um herauszufinden, und es ist alles auf standard Temperatur mindestens.
They need, those poor people need something, at least to have a few hours of relaxation.	Sie bauchen, diese armen Leute brauchen etwas, um sich wenigstens ein paar Stunden entspannen zu können.
If everyone's got a mobile phone, important people need at least two.	Wenn jeder ein Mobiltelefon hat, brauchen die wichtigen Leute mindestens zwei.
We need to be at least as serious as we were then.	Wir müssen wenigstens so ernst an die Sache gehen wie damals.
We'll need at least two more, no matter how you figure it.	Zwei. Wir brauchen mindestens noch zwei.
at least 100 SR801 at least 100 SR80 at least 100 SR80 at least 100 SR80 at least 100 SR80	100 SR80
at least 100 SR802 at least 100 SR80 at least 100 SR80 at least 100 SR80 at least 100 SR80	100 SR80
Do you need to buy at least one piece of clothing a week?	Müssen Sie sich mindestens einen Hader wöchentlich kaufen?
You need at least version 3.1.10 of mnoGoSearch installed to use these functions.	Es bietet Volltextindizierung von HTML, PDF und Textdokumenten. mnoGoSearch besteht aus zwei Teilen
In each of these five paths, we need at least a hundred people.	In jeden dieser fünf Bereiche brauchen wir mindestens 100 Menschen.
You need at least to know she's a chef at Michelin in order to be a player.	Du musst wenigstens wissen, dass sie Köchin im Michelin ist um ein Playboy zu sein.
I need to lose at least five kilos should I start doing some exercise?	Ich müsste mindestens fünf Kilo abnehmen soll ich anfangen, zu joggen oder Gymnastik zu machen?
To access the shares of Windows 2000 machines, you need at least Samba 2.0.7.	Das thumbnail Modul ist f xFCr den Nutzer nicht besonders n xFCtzlich, aber wenn Sie ein Entwickler sind, k xF6nnen Sie es in Ihren eigenen Anwendungen nutzen, um eine Dateivorschau zu erzeugen.
To access the shares of Windows 2000 machines, you need at least Samba 2.0.7.	Sie m xFCssen also Samba installiert haben, um dieses Modul nutzen zu k xF6nnen.
Some unions are coming to understand the need for change, or at least concession.	Einige Gewerkschaften kommen zu der Einsicht, dass Änderungen oder zumindest Zugeständnisse nötig sind.
Stay like that for at least 5 hours, I'm tired and need to sleep.	Bleib etwa fünf Stunden lang so, ich bin müde, ich muss schlafen.
We need to keep older people active in the economy, at least part time.	Wir müssen ältere Menschen zumindest teilzeitlich länger im Berufsleben halten.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an