Translation of "never make it" to German language:

Dictionary English-German

Make - translation :

Machen

Never - translation :

Nie

Never make it - translation :

Es nie schaffen

Keywords : Schaffen Sinn Mache Dafür Macht Niemals Wirst Gesehen Gesagt

Examples (External sources, not reviewed)

Never make it.	Unmöglich.
We'll never make it.	Wir werden es nie schaffen.
They'll never make it.	Sie werden es nie schaffen.
You'll never make it.	Sie werden es nie schaffen.
You'll never make it.	Du wirst es nie schaffen.
You'll never make it.	Das werden Sie nie schaffen.
We'll never make it!	Das schaffen wir nie!
They'll never make it.	Das schaffen sie nie.
You'd never make it!	Vergessen Sie es!
She will never make it.	Sie wird es nie schaffen.
He will never make it.	Er wird es nie schaffen.
Tom will never make it.	Tom wird es niemals schaffen.
Layla will never make it.	Layla wird es niemals schaffen.
Never mind, make it obvious.	Maakt niet uit, maak het hem nu duidelijk.
But he'll never make it.	Ohne Essen, ohne Wasser.
Only he'll never make it.	Aber er schafft es nicht, er wird Amerika nie in seinem Leben...
You could never make it.	Du schaffst es doch nie.
This way, you'll never make it.	So wird das im Leben nichts!
She's never going to make it.	Die schafft das nie.
You'll never make it in time.	Das schaffen Sie nie rechtzeitig.
I thought we'd never make it.	Ich dachte, wir schaffen's nie!
Take it easy, or you'll never make it.	Fahren Sie in Zukunft vorsichtig.
I'll never make it without your help.	Ohne deine Hilfe werde ich das nie schaffen.
I'll never make it without your help.	Ich werde das nie ohne deine Hilfe hinbekommen.
You'll never make it out here alive.	Hier kommst du nie lebend heraus.
You'll never make it! It's a setup!	Du wirst es nicht schaffen!
He had a feeling he'd never make it.	Er wusste wohl, dass er's nicht schafft.
Anyway, I was never able to make it.	Jedenfalls kam ich nie hin.
Let's face it, it's impossible. We're never gonna make it.	Seien wir ehrlich, es ist unmöglich. Wir werden es nie schaffen.
make them, it seems that it is never clear enough.	Natürlich betrifft diese Kritik nicht Sie persönlich.
There were times I thought we'd never make it.	Manchmal dachte ich, wir schaffen es nie.
I'm too tired, I could never make it alone.	Ich würde das nicht mehr schaffen.
I will never use it. I will try to make it such, but I will never use that word again.	Ich werde es nie benutzen. Ich werde versuchen es zu erreichen, aber ich werde dieses Wort nie wieder nutzen.
I make it a rule never to be late for appointments.	Ich mache es mir zur Regel, niemals zu einer Verabredung zu spät zu kommen.
Good only for goats, señor. A woman could never make it.	Eine Frau kommt da nie hoch.
Yeah. There's times I thought we was never gonna make it.	Es gab Momente, wo ich dachte, das schaffen wir nie.
Never mind, I make it simple. We gonna play Alegro Pizzicato.	Wir machen was Leichtes und spielen alles Allegro pizzicato.
I make it a rule never to, uh, drink when I'm working.	Ich habe es zur Regel gemacht, niemals während der Arbeit zu trinken.
I never make my bed.	Ich mache nie mein Bett.
Never make a fire there!	Mach hier niemals Feuer!
You never make things dull.	Es wird mit dir nicht langweilig.
I'll never make them laugh.	Die würden nicht lachen.
I never make a mess.	Diesmal ja.
I never make up anything.	Nichts.
You'll never make the border.	Sie werden es nicht schaffen.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an