Translation of "new directions for" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
New Directions for the UN | Eine neue Richtung für die UNO |
New York New Directions. | Das faßt kein Sterblicher . |
New York New Directions. | Edition der Gerichtsakten . |
This is enough reason for new directions. | Genügend Gründe also für neue Wege. |
New Directions, 1967. | New Casebook Series. |
New Directions for Adult and Continuing Education 89, 25 34. | In New Directions for Adult and Continuing Education Nr.89 (2001), S. 25 34. |
2007 will also see new directions for the second half of the Commission s mandate. | 2007 werden auch neue Leitlinien für die zweite Hälfte der Amtszeit der Kommission aufgestellt. |
Building peace through transitional authority new directions, major challenges. | Building peace through transitional authority new directions, major challenges. |
Strengthening the European approval system and exploring new directions | Stärkung des europäischen Arzneimittel Zulassungssystems und Erschließung neuer Möglichkeiten |
That is how our society will work in new directions, opening up new paths. | So wird unsere Gesellschaft imstande sein, zu neuen Ufern aufzubrechen. |
In order to do this, we need to introduce new forces with new charge directions. | Um das zu zeigen, müssen wir neue Kräfte mit neuen Ladungen einführen. |
Tom asked Mary for directions. | Tom fragte Mary nach dem Weg. |
General comments directions for development | Allgemeine Bemerkungen Entwicklungen |
I'm going to share two directions that are new in my work. | Ich werde nun über zwei Richtungen sprechen, die in meiner Arbeit neu sind. |
We see people quit what they're doing and go in new directions. | Wir sehen Leute, die abbrechen was sie tun, und neue Richtungen einschlagen. |
A woman asked me for directions. | Eine Frau fragte mich nach dem Weg. |
Tom refused to ask for directions. | Tom weigerte sich, nach dem Weg zu fragen. |
For reconstitution directions see section 6.6. | Angaben zur Herstellung der Infusionslösung siehe Abschnitt 6.6. |
Consult the doctor for complete directions. | Fragen Sie Ihren Arzt, wie Sie genau vorgehen müssen. |
Directions for Use of safety needle | Gebrauchsanweisung für die Injektionsnadel mit Sicherheitssystem |
Let's ask for directions. Ask who? | Fragen wir jemanden. |
For individuals, it can help turn the threat of redundancy into the challenge of venturing in new directions. | Für den Einzelnen kann sich das Schreckgespenst der Arbeitslosigkeit in eine Herausforderung verwandeln, zukünftig neue Wege einzuschlagen. |
Directions | Richtungen |
Maybe we should ask someone for directions. | Vielleicht sollten wir jemanden nach dem Weg fragen. |
Directions for re constituting suspension from sachets | Anleitung für das Herstellen der Suspension aus dem Portionsbeutel |
He is thinking about taking some new directions, and that is what we need. | Dabei können sie auf die Französische Kommunistische Partei zählen. |
In this connection, I support the proposals for industrial conversion and those for efforts to identify new directions that industry should be taking. | Wir haben zwar die Intelligenz und den Fleiß, aber wir haben auch den Sozialismus des Herrn Papandreou, der uns bremst, und das ist unser eigentliches Problem. |
Shown Directions | Angezeigte Richtungen |
6.2 Directions | 6.2 Richtungen |
Practice Directions | Praktische Anweisungen |
Why couldn't you just ask someone for directions? | Warum hast du nicht einfach jemanden nach dem Weg gefragt? |
Why didn't you just ask someone for directions? | Warum hast du nicht einfach jemanden nach dem Weg gefragt? |
The Social Construction of Technological Systems New Directions in the Sociology and History of Technology . | New Directions in the Sociology and History of Technology. |
I think it's time for me to ask for directions. | Ich glaube, es ist an der Zeit, dass ich mich nach dem Weg erkundige. |
I think it's time for me to ask for directions. | Ich glaube, es ist an der Zeit, dass ich nach dem Weg frage. |
See package leaflet for complete indications and directions for use. | Siehe Gebrauchsinformation für die genauen Anwendungsgebiete und Hinweise zum Gebrauch. |
However, this classification by length has become obsolete, as new techniques, designs, and materials have taken the sport in new directions. | Weiterentwicklung In den folgenden Jahren setzte parallel zu neuen Materialien und Innovationen eine starke Verbreitung der neuen Sportart ein. |
Directions for radio labelling of Zevalin with yttrium 90 | Anleitung für die Radiomarkierung von Zevalin mit Yttrium 90 |
the maximum technical capacity for flows in both directions, | die maximale technische Kapazität für Lastflüsse in beide Richtungen |
Show all directions | Alle Richtungen anzeigen |
Show matching directions | Passende Richtungen anzeigen |
Hide matching directions | Passende Richtungen ausblenden |
The new, popular style merengue began to grow in quite different directions from its predecessor, merengue típico. | Das Datum des Festival del Merengue ist mit dem nationalen Feiertag Puerto Ricos abgestimmt, dem 25. |
Read the package leaflet before use for directions on reconstitution. | Vor der Anwendung bitte Packungsbeilage beachten, die eine Anleitung für die Rekonstitution enthält. |
Read directions for use thoroughly before starting the preparation procedure. | Vor der Zubereitung die Gebrauchsanweisung gründlich lesen. |
Related searches : New Directions - Directions For - Follow New Directions - Set New Directions - Ask For Directions - Application For Directions - Asking For Directions - Directions For Use - Give Directions For - For New - Walking Directions - Giving Directions - Follow Directions