Translation of "non fat dry matter" to German language:

Dictionary English-German

Matter - translation :

Keywords : Angelegenheit Egal Rolle Spielt Frage

Examples (External sources, not reviewed)

Product Group 2, so far as the non fat part of the dry matter content of the product is concerned	an fettfreier Trockenmasse der Produktgruppe 2 gleichgestellt werden,
Non flavoured 1 fresh and processed cheeses with a fat content by weight in the dry matter of at least 40	Nicht aromatisierter 1 Frischkäse und Schmelzkäse mit einem Fettgehalt in der Trockenmasse von mindestens 40 .
Of a fat content, by weight, not exceeding 36 and of a fat content, by weight, in the dry matter	mit einem Fettgehalt von 36 GHT oder weniger und mit einem Fettgehalt in der Trockenmasse von
Of a fat content, by weight, not exceeding 36 and of a fat content, by weight, in the dry matter	mehr als 62 bis 72 GHT
Of a fat content, by weight, not exceeding 36 and of a fat content, by weight, in the dry matter	Von 1. Oktober bis 30. Juni 10,4 MIN 1,6 EUR 100 kg net von 1. Juli bis 30. September 13,6 MIN 1,6 EUR 100 kg net.
Of a fat content, by weight, not exceeding 36 and of a fat content, by weight, in the dry matter	Von 1. Oktober bis 30. Juni 10,4 MIN 1,6 EUR 100 kg net von 1. Juli bis 30. September 13,6 MIN 1,6 EUR 100 kg net.
composition (fat content, dry matter content, water content in the non fatty matter), quality class, age or maturing stage, presentation and packing conditions (e.g. in bulk, in 25 kg sacks), other characteristics	Zusammensetzung (Fettgehalt, Gehalt an Trockenmasse, Wassergehalt in der fettfreien Masse), Güteklasse, Alter oder Reifestufe, Bedingungen der Aufmachung und Verpackung (z. B. in loser Schüttung, in 25 kg Säcken), sonstige Merkmale
0,8 kg of the pilot product of Group 2 shall correspond to the non fat part of 100 kg of cheese assimilated to that pilot product in accordance with Article 3(6) per 1 by weight of non fat dry matter contained in the cheese,	die fettfreie Trockenmasse von 100 kg Käse, der nach Artikel 3 Absatz 6 dem Leiterzeugnis der Gruppe 2 gleichgestellt ist, entspricht 0,8 kg dieses Leiterzeugnisses je 1 GHT fettfreier Trockenmasse des Käses
(DRY MATTER)	(TROCKENSTOFF)
Cheeses other than fresh and processed, with a fat content by weight in the dry matter of at least 45	Andere Käsesorten als Frisch oder Schmelzkäse mit einem Fettgehalt in der Trockenmasse von mindestens 45 .
(mg kg dry matter)	(mg kg Trockensubstanz)
(tonnes of dry matter)	(t Trockensubstanz)
Dry matter 16 minimum	Trockenstoffgehalt mindestens 16
Moisture dry matter content	Feuchtigkeitsgehalt, bezogen auf die Trockenmasse
Anthracite, whether or not pulverised, having a volatile matter limit of 10 on a dry, mineral matter free basis, non agglomerated	Saft aus Früchten oder Gemüsen, ungegoren, ohne Zusatz von Alkohol, mit einem Brixwert von 67 bei 20 C, mit einem Wert von 30 EUR für 100 kg Eigengewicht und mit einem Gehalt an zugesetztem Zucker von 30 GHT (ausg.
1,5 mg kg dry matter,	1,5 mg kg Trockenmasse
120 mg kg dry matter,	120 mg kg Trockenmasse
120 mg kg dry matter.	120 mg kg Trockenmasse
120 mg kg dry matter.	120 mg kg Trockenmasse.
12 g kg dry matter.	12 g kg Trockenmasse
150 mg kg dry matter,	150 mg kg Trockenmasse
150 mg kg dry matter.	150 mg kg Trockenmasse.
1 mg kg dry matter,	1 mg kg Trockenmasse
2 mg kg dry matter,	2 mg kg Trockenmasse
3 mg kg dry matter,	3 mg kg Trockenmasse
50 mg kg dry matter,	50 mg kg Trockenmasse
50 mg kg dry matter.	50 mg kg Trockenmasse.
60 mg kg dry matter,	60 mg kg Trockenmasse
60 mg kg dry matter.	60 mg kg Trockenmasse.
90 mg kg dry matter,	90 mg kg Trockenmasse
In tonnes of dry matter.	in Tonnen Trockenstoff
Kilogram net, of dry matter	Kilogramm netto in der Trockenmasse
Anthracite, whether or not pulverised, having a volatile matter limit of 10 but 14 on a dry, mineral matter free basis, non agglomerated	Mischungen sowie Saft aus Zitrusfrüchten, Guaven, Mango , Mangostanfrüchten, Papaya Früchten, Tamarinden, Kaschu Äpfeln, Litschis, Jackfrüchten, Sapotpflaumen, Passionsfrüchten, Karambolen, Pitahayas, Ananas , Tomaten , Traubensaft einschl.
Processed cheese, not grated or powdered, of a fat content, by weight, of 36 and of a fat content, by weight, in the dry matter of 48 (excl. processed cheese mixtures made from Emmentaler, Gruyère and Appenzell, with or without the addition of Glarus herb cheese known as Schabziger, put up for retail sale, of a fat content by weight in the dry matter of 56 )	Milch und Rahm, in Pulverform, granuliert oder in anderer fester Form, mit einem Milchfettgehalt von 27 GHT, ohne Zusatz von Zucker oder anderen Süßmitteln, in unmittelbaren Umschließungen mit einem Gewicht des Inhalts von 2,5 kg oder in anderer Aufmachung
1,01 kg of the pilot product of Group 2 shall correspond to the non fat part of 100 kg of milk products assimilated to that pilot product in accordance with Article 3(6) or Article 3(4) second subparagraph (a) per 1 by weight of non fat dry matter contained in the milk product in question,	die fettfreie Trockenmasse von 100 kg eines Milchprodukts, das nach Artikel 3 Absatz 6 oder Artikel 3 Absatz 4 Unterabsatz 2 Buchstabe a dem Leiterzeugnis der Gruppe 2 gleichgestellt ist, entspricht 1,01 kg dieses Leiterzeugnisses je 1 GHT fettfreier Trockenmasse des Erzeugnisses
100 mg kg dry matter, and	100 mg kg Trockenmasse
120 mg kg dry matter, and	120 mg kg Trockenmasse
12 g kg dry matter, and	12 g kg Trockenmasse und
1 mg kg dry matter, and	1 mg kg Trockenmasse
200 mg kg dry matter, and	200 mg kg Trockenmasse
2 mg kg dry matter, and	2 mg kg Trockenmasse
50 mg kg dry matter, and	50 mg kg Trockenmasse
0,07 EUR kg dry lactic matter	Warenzusammenstellungen
Of a fat content, by weight, not exceeding 40 and a water content, by weight, in the non fatty matter	mehr als 72 GHT
Of a fat content, by weight, not exceeding 40 and a water content, by weight, in the non fatty matter	Pilze

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an