Translation of "notary certification" to German language:
Dictionary English-German
Certification - translation : Notary - translation : Notary certification - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She's a notary. | Sie ist Notar. |
| 08.11.1937 Notary public Austria | 08.11.1937 Öffentlicher Notar Österreich ÖVP MdEP 01.01.1995 PPE |
| My lord, the notary. | Gnäd'ger Herr, der Notar. |
| What's the notary supposed to do? | Was soll der Notar? |
| Come, Leon, jump in, said the notary. | Einsteigen, Herr Düpuis! mahnte der Notar. |
| The notary replied in a gallant tone | Aber der Notar sagte galant |
| Have it sworn to before a notary. | Lass sie vor dem Notar schwören. |
| Got to be notary public, don't it? | Das muss beglaubigt werden, oder? |
| That is with the Commission as a notary. | Dafür wird die Kommission in ihrer Funktion als Anwalt sorgen. |
| 10 July 1929, Glasgow Solicitor and notary United Kingdom | 10. Juli 1929, Glasgow Rechtsanwältin und Notar Vereinigtes Königreich |
| In practice as solicitor and notary public since 1952. | M.A., LL.B. seit 1952 Praxis als Rechtsanwältin und Notar. |
| 'What are you doing here, notary?' I asked him. | 'Was machst Du denn hier?', fragte ich Ihn, 'Du bist doch kein Rentner!' |
| Court training in the Vienna District Court (1961) substitute notary in Oberwart and Mank, Lower Áustria (1962 1976) notary public in Oberwart (since 1976). | Gerichtspraxis am Bezirksgericht Wien (1961J Notarsubstitut in Oberwart und Mank Nö (1962 1976) öffentlicher Notar in Oberwart (seit 1976). |
| What fanaticism! exclaimed the chemist, leaning across to the notary. | Selig die Geistesarmen! meinte der Apotheker, zum Notar gewandt. |
| For what? said the notary, who suddenly became very pale. | Worauf? sagte der Notar, plötzlich ganz bleich geworden. |
| This is not the same as a notary public appointment. | Der badische Amtsnotar führt auch das Grundbuch. |
| A lawyer since 1963, and, since 1970 also a notary. | Seit 1963 Rechtsanwalt, seit 1970 zugleich Notar. |
| Public Facilities Weinstadt has two notary publics, both located in Beutelsbach. | Öffentliche Einrichtungen Weinstadt hat zwei Notariate in Beutelsbach. |
| 7 October 1932, Kassel Lawyer and notary Federal Republic of Germany | 7. Oktober 1932, Kassel Rechtsanwalt und Notar Bundesrepublik Deutschland |
| 20 January 1921, Berlin Schöneberg Lawyer and notary Federal Republic of Germany | 20. Januar 1921, Berlin Schöneberg Rechtsanwalt und Notar Bundesrepublik Deutschland |
| Amendments Nos 6 and 8 carve out contracts concluded before a notary. | Die Änderungsanträge 6 und 8 sehen eine Ausnahmeregelung für unter Mitwirkung eines Notars geschlossene Verträge vor. |
| Certification | Klassifizierung |
| Certification | Beglaubigung |
| CERTIFICATION | ZERTIFIZIERUNG |
| CERTIFICATION | Liste der Vorbehalte im Bereich Personal in Schlüsselpositionen, Trainees mit Abschluss und Vertriebsagenten Anhang XXVII C |
| Certification | Werkverkehr |
| Certification | Bescheinigungen |
| The notary remained quite stupefied, his eyes fixed on his fine embroidered slippers. | Der Notar sah ihr ganz verdutzt nach. Sein Blick fiel auf seine schönen gestickten Pantoffeln. |
| In August 1945, Arndt was approved as a lawyer and notary in Marburg. | Im August 1945 wurde Arndt als Rechtsanwalt und Notar in Marburg zugelassen und wechselte im November in das hessische Justizministerium. |
| a notary in a procedure of declaration of enforceability of an authentic instrument, | in Schottland beim Court of Session oder für Entscheidungen in Unterhaltssachen beim Sheriff Court , |
| Post type certification activity, certification for all weather operation treated as a change to type certification | Tätigkeit nach Erteilung der Musterzulassung, die Zulassung für den Allwetterbetrieb wird als Änderung der Musterzulassung behandelt |
| Certification canceled. | Beglaubigung abgebrochen. |
| Certification successful. | Beglaubigung erfolgreich abgeschlossen.arg is name, email of certificate holder |
| Batch certification | Zertifizierung der Chargen |
| Certification procedure | Der in Artikel 191 genannte SPS Unterausschuss kann die Regeln für die elektronische Zertifizierung, Rücknahme oder Ersetzung der Bescheinigungen vereinbaren. |
| Batch certification | dass das Gerät die Anforderungen im Zusammenhang mit den Aspekten des Schutzes der öffentlichen Interessen im Sinne der Richtlinie 2014 31 EU, der Richtlinie 2014 32 EU bzw. der entsprechenden schweizerischen Bestimmungen nicht erfüllt, oder |
| Batch certification | gerechtfertigt ist, so ergreifen alle Mitgliedstaaten und die Schweiz die erforderlichen Maßnahmen, um zu gewährleisten, dass das nichtkonforme Gerät zurückgenommen wird, und unterrichten die Kommission entsprechend, |
| Certification 6 | Bescheinigung 6 |
| Official certification | Amtliche Bescheinigung |
| certification tasks | Zulassungstätigkeiten, |
| Certification 10 | Bescheinigungen 10 |
| Certification 15 | Bescheinigungen 15 |
| Certification 20 | Bescheinigungen 20 |
| Training and certification | Ausbildung und Befähigungszeugnisse |
| Training and certification | Ausbildung und Erteilung von Befähigungszeugnissen |
Related searches : Notary Fees - Officiating Notary - Deputy Notary - Notary Act - Notary Costs - Notary Commission - Scrivener Notary - Appointed Notary - Qualified Notary - Notary Representative - Private Notary - Notary Certificate
