Translation of "notary fees" to German language:
Dictionary English-German
Fees - translation : Notary - translation : Notary fees - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Furthermore , the draft law contains some minor amendments to the Court Commission Fees Act ( Gerichtskommisssionstarifgesetz ) and the Notary Fees Act ( Notariatstarifgesetz ) in line with the principles of revenue and cost neutrality . | Darüber hinaus enthält der Gesetzesentwurf einige geringfügige Änderungen des Gerichtskommissionstarifgesetzes und des Notariatstarifgesetzes , womit das Ziel verfolgt wird , die Grundsätze der Aufkommens und Kostenneutralität sicherzustellen . |
She's a notary. | Sie ist Notar. |
08.11.1937 Notary public Austria | 08.11.1937 Öffentlicher Notar Österreich ÖVP MdEP 01.01.1995 PPE |
My lord, the notary. | Gnäd'ger Herr, der Notar. |
What's the notary supposed to do? | Was soll der Notar? |
Come, Leon, jump in, said the notary. | Einsteigen, Herr Düpuis! mahnte der Notar. |
The notary replied in a gallant tone | Aber der Notar sagte galant |
Have it sworn to before a notary. | Lass sie vor dem Notar schwören. |
Got to be notary public, don't it? | Das muss beglaubigt werden, oder? |
That is with the Commission as a notary. | Dafür wird die Kommission in ihrer Funktion als Anwalt sorgen. |
10 July 1929, Glasgow Solicitor and notary United Kingdom | 10. Juli 1929, Glasgow Rechtsanwältin und Notar Vereinigtes Königreich |
In practice as solicitor and notary public since 1952. | M.A., LL.B. seit 1952 Praxis als Rechtsanwältin und Notar. |
'What are you doing here, notary?' I asked him. | 'Was machst Du denn hier?', fragte ich Ihn, 'Du bist doch kein Rentner!' |
Court training in the Vienna District Court (1961) substitute notary in Oberwart and Mank, Lower Áustria (1962 1976) notary public in Oberwart (since 1976). | Gerichtspraxis am Bezirksgericht Wien (1961J Notarsubstitut in Oberwart und Mank Nö (1962 1976) öffentlicher Notar in Oberwart (seit 1976). |
This includes annual fees, cash advance fees, and late fees. | Der Nachteil dieser Karten sind in einigen Fällen die Gebühren. |
What fanaticism! exclaimed the chemist, leaning across to the notary. | Selig die Geistesarmen! meinte der Apotheker, zum Notar gewandt. |
For what? said the notary, who suddenly became very pale. | Worauf? sagte der Notar, plötzlich ganz bleich geworden. |
This is not the same as a notary public appointment. | Der badische Amtsnotar führt auch das Grundbuch. |
A lawyer since 1963, and, since 1970 also a notary. | Seit 1963 Rechtsanwalt, seit 1970 zugleich Notar. |
During the financial year, the Office enteredinto the accounts 38898 application fees, 21266 supplementary class fees, 4739 opposition fees, 33873 registration fees, 733appeal fees, 55 cancellation fees and miscellaneous fees, totalling EUR 85 861 171. | Dem Amt flossen im Haushaltsjahr 38 898Anmeldegebühren, 21266 Gebühren fürzusätzliche Klassen, 4739 Widerspruchsgebühren, 33873 Eintragungsgebühren, 733 Beschwerde und 55 Nichtigkeitsgebühren sowie sonstige Gebühren im Gesamtwert von 85 861 171 Euro zu. |
Costs relating to legal fees for advice, notary fees, the costs of technical or financial expertise or independent evaluation, and accountancy or audit costs are eligible if they are directly linked to the project, and are necessary for its preparation or implementation or if they relate to requirements by the Responsible Authority. | Rechtsberatungskosten, Notargebühren, Kosten für technische oder finanzielle Beratung oder eine unabhängige Bewertung, Rechnungsführungs und Rechnungsprüfungskosten sind förderfähig, sofern sie direkt mit dem Projekt zusammenhängen und für seine Vorbereitung oder Durchführung notwendig sind oder wenn sie sich auf Auflagen der zuständigen Behörde beziehen. |
Public Facilities Weinstadt has two notary publics, both located in Beutelsbach. | Öffentliche Einrichtungen Weinstadt hat zwei Notariate in Beutelsbach. |
7 October 1932, Kassel Lawyer and notary Federal Republic of Germany | 7. Oktober 1932, Kassel Rechtsanwalt und Notar Bundesrepublik Deutschland |
74 opposition fees, 489 registra tion fees. | 489 gesichert werden. |
D. Fishing licence fees and other fees | D. Lizenzgebühren und sonstige Gebühren |
registration fees, regulatory fees and similar charges, | Registrierungs , Aufsichts und ähnliche Gebühren, |
The basic regulation and an implementing 'fees regulation' establish all the matters for which fees are due (application fees, technical examination fees, annual fees, fees for processing requests, fees laid down by the President of the Office and surcharges), the amounts of fees and the method of payment. | die Kontrolle der Ausführung des Haushaltsplans durch einen vom Verwaltungsrat bestellten Finanzkontrolleur und durch den Rechnungshof. |
Fees | Gebühren |
Fees | 39 13 |
fees | 2000(1) |
fees. | Gebühren für 31.757 Anmeldungen. |
fees | Gebühren |
Fees | Gebühren |
Fees | Kontrollgebühren |
FEES | LIZENZGEBÜHREN |
Fees | Gebühr |
FEES | Gebühren |
Fees | Die Gebühren werden für jedes Schiff unter den Bedingungen und auf der Grundlage der in den technischen Datenblättern des Protokolls festgesetzten Sätze berechnet. |
Fees | Inspektion Gesundheitsversorgung Inspectie voor de Gezondheidszorg (IGZ) |
Fees | Nationale Agentur für Arzneimittel und Medizinprodukte |
20 January 1921, Berlin Schöneberg Lawyer and notary Federal Republic of Germany | 20. Januar 1921, Berlin Schöneberg Rechtsanwalt und Notar Bundesrepublik Deutschland |
Amendments Nos 6 and 8 carve out contracts concluded before a notary. | Die Änderungsanträge 6 und 8 sehen eine Ausnahmeregelung für unter Mitwirkung eines Notars geschlossene Verträge vor. |
300 appeal fees and miscellaneous fees amounting to | 300 Beschwer schaftsmarken direkt über die Internet deverfahren sowie verschiedene andere |
Course fees, bench fees, language course fees and fees to attend conferences or scientific seminars symposia cannot be paid from the Tempus grant. | Immatrikulations und Studiengebühren sowie Teilnahmegebühren für Sprachkurse, Konferenzen oder wissenschaftliche Seminare Symposien können nicht aus dem Tempus Zuschuß beglichen werden. |
The notary remained quite stupefied, his eyes fixed on his fine embroidered slippers. | Der Notar sah ihr ganz verdutzt nach. Sein Blick fiel auf seine schönen gestickten Pantoffeln. |
Related searches : Officiating Notary - Notary Certification - Deputy Notary - Notary Act - Notary Costs - Notary Commission - Scrivener Notary - Appointed Notary - Qualified Notary - Notary Representative - Private Notary - Notary Certificate