Translation of "number is counted" to German language:

Dictionary English-German

Counted - translation :

Gewertet

Number - translation :

Nummer

Number is counted - translation :

Anzahl gezählt

Keywords : Gezählt Zählte Nachgezählt Gerechnet Stimmen Zahl Nummer Anzahl Telefonnummer

Examples (External sources, not reviewed)

Number Today the number of cantons is usually counted 26, but sometimes also 23.	Anzahl Heute wird die Zahl der Kantone meistens mit 26, manchmal mit 23 angegeben.
(The number of Members present was counted)	(Die anwesenden Abgeordneten werden gezählt.)
He has counted them and calculated their number.	Wahrlich, Er hat sie gründlich erfaßt und Er hat alle genau gezählt.
He has counted them and calculated their number.	Er hat sie erfaßt und sie genau gezählt.
He has counted them and calculated their number.	Er hat sie erfaßt und genau aufgezählt.
He has counted them and calculated their number.	Gewiß, bereits kennt ER sie umfassend und zählte sie genau auf!
Number of reasoned opinions on documents counted individually	Anzahl der begründeten Stellungnahmen zu einzelnen Dokumenten
The maximum number of Jewish residents counted in 1895 is a 130 people.	Die Höchstzahl von jüdischen Einwohnern wurde 1895 mit 130 Personen gezählt.
The score sections at the bottom of the screen shows the number of cards, the number of cards you have seen, the number of cards counted as correct, and the number counted as incorrect.	Im Punktwertung am unteren Bildschirmrand wird die Anzahl aller Karten, die Anzahl der bearbeiten Karten und die Anzahl der richtig und falsch beantworteten Karten angezeigt.
Later, another portion is captured and the number of marked individuals within the sample is counted.	Danach wird wieder eine Stichprobe gefangen und anhand des Anteils der darin markierten Tiere auf die Gesamtgröße geschlossen.
I counted the number of bricks and now I'm multiplying.	Ich habe die Anzahl der Backsteine gezählt und jetzt multipliziere ich.
They counted the number of child soldiers at 3,000 in 1998.	Alcinda Honwana Child Soldiers in Africa.
He knows their number and has counted each one of them.	Wahrlich, Er hat sie gründlich erfaßt und Er hat alle genau gezählt.
He knows their number and has counted each one of them.	Er hat sie erfaßt und sie genau gezählt.
He knows their number and has counted each one of them.	Er hat sie erfaßt und genau aufgezählt.
He knows their number and has counted each one of them.	Gewiß, bereits kennt ER sie umfassend und zählte sie genau auf!
( 3 ) Each institution is counted once , irrespective of the number of offices it maintains in the country .	( 3 ) Jedes Institut wird einmal gezählt , unabhängig von der Anzahl der Geschäftsstellen , die es im Land unterhält .
Has anyone counted the number of dead in Northern Ireland since Bobby Sands?	9. Reise einer Delegation des Europäischen Parlaments nach Pakistan
We didn't wanna catch up. Just counted the number of animals you killed.	Wir haben nur notiert, wie viele Tiere Sie geschossen haben.
Heimberg counted only 16 bungalows in those days and a like number of families.	Heimberg zählte lediglich 16 einstöckige Häuser mit ebenso vielen Familien.
you know I counted out 6 neutrons is that this is the total you could view this as the total number of	Sie könnten dies als die Gesamtzahl sehen eine Betrachtungsweise ein greifen nun ein wenig in die Zunkunft
In the case of even parity, the number of bits whose value is 1 in a given set are counted.	even ), wenn die Anzahl dieser Bits gerade ist, andernfalls ungerade (engl.
Not everything important can be counted and not everything that can be counted is important.	Nicht alles, was zählt, kann gezählt werden, und nicht alles, was gezählt werden kann, zählt!
The number of opportunities can surely be counted in a shorter space of time than this.	Die Zahl der Veranstaltungen kann durchaus in kürzerer Zeit zusammengezählt werden.
For the 1971 72 season, the number of results counted was increased to 5 in each discipline.	Miller ist der erste Läufer der Weltcupgeschichte, der in jeder Disziplin mindestens fünf Weltcupsiege vorweisen kann.
Positive breeding flocks shall be counted only once, irrespective of the number of sampling and testing operations.	Positive Zuchtherden gehen nur einmal in die Rechnung ein, ungeachtet der Zahl der Beprobungs und Testverfahren.
To prevent the number of votes cast finally exceeding the number of inhabitants, votes from abroad by citizens of Chad were simply not counted.	Damit jedoch die Zahl der abgegebenen Stimmen am Ende nicht gar die Einwohnerzahl übersteigt, hat man die Stimmen der im Ausland lebenden Tschader einfach nicht mitgezählt.
an antiquark is counted with the minus sign).	Für Leptonen existiert analog die Maki Nakagawa Sakata Matrix (MNS Matrix).
Your heart will meditate on the terror. Where is he who counted? Where is he who weighed? Where is he who counted the towers?	daß sich dein Herz sehr verwundern wird und sagen Wo sind nun die Schreiber? Wo sind die Vögte? wo sind die, so die Türme zählten?
So we should now be voting on this highly important text in the presence of only 171 MEPs, which is the number just counted.	Und nun sollen wir mit einer Beteiligung von 171 Abgeordneten, wie gerade festgestellt wurde, über einen so bedeutsamen Text abstimmen!
But I counted.	Ich hab nachgezählt. Es müsste stimmen.
I counted myself.	Ich habe nachgezählt.
When looking at these joints, both the number of joints with tenderness upon touching (TEN28) and swelling (SW28) are counted.	In der Endoprothetik (Einbau von Kunstgelenken) unterscheidet man zementfreie von zementierten Gelenken.
And essentially, if we multiply those three numbers, we would have counted the number of crates that could fit inside.	Und wenn wir diese Zahlen multiplizieren, dann würden wir die Anzahl der Kisten erhalten, die hineinpassen würden.
The money was counted.	Das Geld wurde gezählt.
Tom counted his money.	Tom zählte sein Geld.
16,175 visitors were counted.	Es wurden 16.175 Besucher gezählt.
How many were counted?	Wie viele wurden gezählt?
Punishment counted out, sir.	Bestrafung vollzogen, Sir.
I counted on it.	Ich hatte mit ihm gerechnet!
I counted on you.	Ich zählte auf dich.
I've never counted them.	Habs nie gezählt.
I never counted them.	Ich habe sie nie gezählt.
However, ordinary members at or over the age of 70 are not counted towards this limit the number of ordinary members is, therefore, usually around 120.	Lebensjahr überschritten haben, allerdings nicht eingerechnet, so dass in der Regel um die 120 ordentliche Mitglieder vorhanden sind.
When barge traffic is counted, this reaches 6.28 million tonnes.	Zusammen mit dem Binnenschiffverkehr belief sich der Umschlag auf 6,28 Mio.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an