Translation of "obtained certificate" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| Obtained Abitur (secondary schooHeaving certificate) by attending evening classes. | Abitur im 2. Bildungsweg. |
| Obtained Abitur (secondary school leaving certificate) by attending evening classes. | Abitur im 2. Bildungsweg. |
| Sernam has obtained its quality certificate, namely the CLIQ label | Sernam verfüge sehr wohl über ein Qualitätszertifikat (CLIQ), |
| Address from which detailed information on the certificate may be obtained | Adresse, unter der genaue Angaben über die Bescheinigung erhältlich sind |
| has been obtained in the territory with code CA which, at the date of issuing this certificate | Es wurde in dem Gebiet mit Code CA gewonnen, das zum Zeitpunkt der Ausstellung dieser Bescheinigung folgende Anforderungen erfüllt |
| has been obtained in the territory with code (3) which, at the date of issuing this certificate | Es wurde in dem Gebiet mit Code (3) gewonnen, das zum Zeitpunkt der Ausstellung dieser Bescheinigung folgende Anforderungen erfüllt |
| The Spanish prosecution continued on the basis of a certificate which the prosecution had obtained from the Spanish authorities. | Der strafrechtliche Bereich als solcher kann nach der bisherigen Rechtslage auf keinen Fall den nationalen Staaten entzogen werden. |
| Faxed copies of the TI certificate were obtained by the firm, but these turned out to be stamped with forged stamps. | Die Firma legte Fax Kopien derTl Bescheinigung vor, doch zeigte sich, daß der Stempel gefälscht war. |
| Certificate Server Certificate Lookup | Zertifikatssuche auf Zertifikatserver |
| Certificate import certificate successfully imported. | Zertifikatsimport Das Zertifikat wurde erfolgreich importiert. |
| The Certificate Authority rejected the certificate. | Die Zertifikatsprüfung hat das Zertifikat zurückgewiesen. |
| The certificate authority's certificate is invalid | Das Zertifikat der Beglaubigungsstelle ist ungültig.SSL error |
| Certificate import certificate was successfully imported. | Zertifikatimport Das Zertifikat wurde erfolgreich importiert. |
| Certificate import CA certificate successful extracted. | Zertifikatimport Das CA Zertifikat wurde erfolgreich importiert. |
| Enter certificate password to unlock certificate | Zertifikatspasswort zum Entsperren des Zertifikats eingeben |
| guarantees regarding tuberculosis test in the animals from where fresh meat certified according to the model of certificate BOV (point 10.4 d)) was obtained. | Garantie der Untersuchung der Tiere, von denen das frische Fleisch mit Bescheinigung nach Muster BOV (Ziffer 10.4 d)) gewonnen wurde, auf Tuberkulose. |
| guarantees regarding tuberculosis test in the animals from where fresh meat certified according to the model of certificate BOV (point 10.4 d)) was obtained. | Garantien hinsichtlich der Untersuchung der Tiere, von denen das frische Fleisch mit Bescheinigungen nach Muster BOV (Ziffer 10.4 d)) gewonnen wurde, auf Tuberkulose. |
| Certificate import certificate could not be imported. | Zertifikatimport Zertifikat konnte nicht importiert werden. |
| the adaptation of the catch certification scheme for some fishery products obtained by small fishing vessels, including the possibility of using a simplified catch certificate, | Anpassung der Fangbescheinigungsregelung für einige Fischereierzeugnisse kleiner Fischereifahrzeuge, einschließlich der Möglichkeit, eine vereinfachte Fangbescheinigung zu verwenden |
| guarantees regarding swill feed on holding(s) of animals from which fresh meat certified according to models of certificate POR (point 10.3 d)) was obtained. | Garantie hinsichtlich der Spültrankfütterung im (in) Haltungsbetrieb(en) von Tieren, von denen frisches Fleisch mit Bescheinigungen nach Muster POR (Ziffer 10.3 d)) gewonnen wurde. |
| guarantees regarding swill feed on holding(s) of animals from which fresh meat certified according to models of certificate POR (point 10.3 d)) was obtained. | Garantien hinsichtlich der Spültrankfütterung im (in) Haltungsbetrieb(en) von Tieren, von denen frisches Fleisch mit Bescheinigungen nach Muster POR (Ziffer 10.3 d)) gewonnen wurde. |
| Certificate | ZertifikatNAME OF TRANSLATORS |
| Certificate | Zertifikat |
| Certificate | Zertifikat |
| certificate | Zertifikat |
| certificate | ZertifikatStart of warning message. |
| Certificate | Zertifikat |
| Certificate | Zertifikat |
| certificate | Finnland Sterbeurkunde, |
| Certificate import CA certificate could not be extracted. | Zertifikatimport Das CA Zertifikat konnte nicht extrahiert werden. |
| a certificate shall be obtained from an independent qualified valuer or duly authorised official body confirming that the purchase price does not exceed the market value. | es muss eine Bescheinigung eines unabhängigen qualifizierten Schätzers oder einer ordnungsgemäß zugelassenen amtlichen Stelle beigebracht werden, mit der bestätigt wird, dass der Kaufpreis den Marktwert nicht übersteigt. |
| Any documents and information obtained suggesting that the information given on the AT.R. movement certificate is incorrect shall be forwarded in support of the request for verification. | Zur Begründung des Ersuchens um nachträgliche Prüfung übermitteln sie alle Unterlagen und teilen alle ihnen bekannten Umstände mit, die auf die Unrichtigkeit der Angaben in der Warenverkehrsbescheinigung A.TR. schließen lassen. |
| DER certificate | DER Zertifikat |
| Server certificate | Server Zertifikat |
| View Certificate... | Zertifikat ansehen... |
| Default certificate | Standard Zertifikat |
| Certificate Password | Zertifikat Passwort |
| Certificate password | Zertifikat Passwort |
| Certificate type | Zertifikatstyp |
| Send certificate | Zertifikat senden |
| Certificate chain | Zertifikatskette |
| Peer certificate | Zuordnung |
| Certificate Warning | Zertifikatswarnung |
| Default certificate | Standard Zertifikat |
| Certificate Selection | Zertifikat Auswahl |
Related searches : Certificate Obtained - Obtained A Certificate - Obtained Through - We Obtained - Have Obtained - Marks Obtained - Lawfully Obtained - As Obtained - Not Obtained - Wholly Obtained - Obtained Knowledge - I Obtained - Obtained Offers
