Translation of "of german nationality" to German language:

Dictionary English-German

German - translation :

Nationality - translation :

Of german nationality - translation :

Keywords : Deutschen Deutsche Deutsch Deutscher Deutscher Nationalität Staatsangehörigkeit Staatsbürgerschaft Nationalitäten Herkunft

Examples (External sources, not reviewed)

They related to three officials of German nationality, two of Italian nationality and one of Irish nationality.	Dabei handelt es sich um drei Beamte deutscher, zwei Beamte italienischer und einen irischer Nationalität.
Nationality (a) German, (b) Moroccan.	Staatsangehörigkeit (a) deutsch, (b) marokkanisch.
Career With German nationality as the daughter of a German businessman, she was born in Switzerland, and resided in Peru for more than 13 years.	Die blonde Rechtshänderin wurde als Tochter eines deutschen Geschäftsmanns in der Schweiz geboren.
15.7 of employees of German nationality who are required to pay social security contributions have not completed any professional training.	15,7 der sozialversicherungspflichtigen Beschäftigten deutscher Nationalität verfügen über keine abgeschlossene Berufsausbildung.
The same problems affect Soviet citizens of German nationality who wish to join their families in the Federal Republic.	Die gleiche Problematik gilt für sowjetische Bürger deutscher Volkszugehörigkeit, die zu ihren Familien in der Bundesrepublik übersiedeln möchten.
The reality of the situation is that there are at present four Advocates General, of French, British, German and Italian nationality.	Das Prinzip des europäischen Entscheidungssystems beruht gerade darauf, daß die Kommission un abhängige Vorschläge, ich wiederhole unabhängige Vorschläge, ausarbeitet und vorlegt.
Prussian law became the basis of the legal system of the German Empire, though the state nationality laws continued to apply, and a German citizen was a person who held citizenship of one of the states of the German Empire.	Seitdem kann sie auch der nichteheliche Vater vermitteln, wenn er Deutscher ist, eine nach deutschen Gesetzen wirksame Feststellung beziehungsweise Anerkennung der Vaterschaft vorliegt und die Anerkennung der Vaterschaft bzw.
Presumption of nationality	Vermutung der Staatsangehörigkeit
Evidence of nationality	Die Staatsangehörigkeit kann nach Artikel 2 Absatz 1 und Artikel 4 Absatz 1 insbesondere mit den in Anhang 2 aufgeführten Dokumenten glaubhaft gemacht werden, selbst wenn ihre Gültigkeitsdauer abgelaufen ist.
Condition of nationality.	Für die Wartung und Instandsetzung von Kraftfahrzeugen, Krafträdern und Schneemobilen Staatsangehörigkeitserfordernis für Fachkräfte und Praktikanten mit Abschluss.
Condition of nationality	Bei Direktversicherungsgesellschaften darf der Anteil von Nicht Bürgern der Europäischen Union in der Geschäftsleitung einer Versicherungsaktiengesellschaft mit ausländischer Kapitalbeteiligung höchstens dem Anteil der ausländischen Beteiligung, jedoch nicht mehr als der Hälfte der Mitglieder der Geschäftsleitung entsprechen.
Loss of nationality upon the voluntary acquisition of the nationality of another State	Verlust der Staatsangehörigkeit beim freiwilligen Erwerb der Staatsangehörigkeit eines anderen Staates
Article 7 Multiple nationality and claim against a State of nationality	Artikel 7
Renunciation of the nationality of another State as a condition for attribution of nationality	Aufgabe der Staatsangehörigkeit eines anderen Staates als Bedingung für die Verleihung der Staatsangehörigkeit
Name of master Nationality	Monat
Name of master Nationality	Regionaldirektionen für Meeresangelegenheiten
FR Condition of nationality.	oriented strand board Platten (OSB)
HU Condition of nationality.	andere, mehrlagig
EL Condition of nationality.	EL Staatsangehörigkeitserfordernis.
PT Condition of nationality.	RO Ungebunden für Dienstleistungen von Landschaftsarchitekten.
FR Condition of nationality.	EE, HU, SI Ungebunden für Dienstleistungen von Hebammen.
Nationality	Nationalität
Nationality	Nation
Nationality	Sicherheit und
Nationality	Herkunft
Nationality	Staatsangehörigkeit
Nationality.	Im Folgenden EFTA Staaten .
nationality	1.4.
Nationality	Adlerfisch (Argirosomus regius) und Senegal Umberfisch (Pseudotholithus senegalensis)
nationality,	die Staatsangehörigkeit,
Nationality	Staatsangehörigkeit . ...
nationality	Staatsangehörigkeit
Nationality	Staatsan gehörigkeit
Attribution of the nationality of the successor State and withdrawal of the nationality of the predecessor State	Verleihung der Staatsangehörigkeit des Nachfolgestaats und Entlassung aus der Staatsangehörigkeit des Vorgängerstaats
name and nationality of master	Der Betreiber hält sich an die von der Kommission festgelegten Verfahren zur Überprüfung der umgeladenen Mengen und Arten sowie an alle weiteren von der Kommission festgelegten Verfahren und Maßnahmen in Bezug auf Umladungen im Übereinkommensbereich.
Means of evidence regarding nationality	Nachweis der Staatsangehörigkeit
Means of evidence regarding nationality	Artikel 9
Name of vessel owner Nationality	Name des Konsignatars
condition of nationality for teachers.	Staatsangehörigkeitserfordernis für Personen und Anteilseigner, die zur Vertretung einer juristischen Person oder einer Personengesellschaft befugt sind.
Condition of nationality for teachers.	Staatsangehörigkeits und Wohnsitzerfordernis für Führungskräfte.
Condition of nationality for professors.	E. Transport von Gütern (außer Brennstoff) in Rohrleitungen 15
Condition of nationality and residence.	Staatsangehörigkeits und Wohnsitzerfordernis.
DE, EL Condition of nationality.	BE, DE, DK, ES Universitätsabschluss oder gleichwertige Fachausbildung, sofern Fachwissen und drei Jahre Berufserfahrung in diesem Bereich nachgewiesen werden.
Name of vessel owner Nationality	Name des Verbands oder des Vertreters des Reeders
Nationality Jordanian of Palestinian origin.	Geburtsort Irbid, Jordanien.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an