Translation of "officers and agents" to German language:

Dictionary English-German

Officers and agents - translation :

Keywords : Agenten Agents Fbi-agenten Alle Unserer Offiziere Officers Offizieren Beamten Beamte

Examples (External sources, not reviewed)

for Police officers, National Fire Brigades officers, Border Guard officers, Internal Security Agency and Foreign Intelligence Agency officers and Government Security Bureau officers	für Polizeikräfte, Feuerwehrleute, Grenzschutzbedienstete und Bedienstete des Amts für innere Sicherheit, des Amts für Auslandsaufklärung und des Büros für die Sicherheit der Regierung
for Police officers, State Protection Office officers, Internal Security Agency officers, Foreign Intelligence Agency officers (public security services), Border Guard officers, Government Security Bureau officers and National Fire Brigades officers	Für Polizeibeamte, Bedienstete des Amts für Staatsschutz, des Amts für innere Sicherheit, des Amts für Auslandsaufklärung (öffentliche Sicherheitsdienste), des Grenzschutzes, des Sicherheitsbüros der Regierung und der staatlichen Feuerwehr
It concerns the periods of service of professional soldiers, the Police officers, the Citizens Militia officers, State Protection Office officers, Internal Security Agency officers, Foreign Intelligence Agency officers (public security services), Border Guard officers, Government Security Bureau officers and National Fire Brigades officers, Prison Guard officers and also judges and prosecutors.	Betrifft die Dienstzeiten von Berufssoldaten, Beamten von Polizei, Miliz, Staatsschutz, Innerer Sicherheit, Geheimdienst (öffentliche Sicherheitsdienste), Grenzschutz, Regierungssicherheit, staatlicher Feuerwehr und Strafvollzug sowie von Richtern und Staatsanwälten.
And the heroic federal agents and police officers who worked together throughout the week, often at great risk to themselves, to keep our communities safe.	Häuser wurden völlig Fremden geöffnet. Und die heroische Einsatz der Bundesbeamten und Polizisten haben zusammen die ganze Woche, unter riskaten Umständen durchgearbeitet um sich selbst, um unsere Gemeinden zu schützen.
Ladies and gentlemen officers and noncommissioned officers, your attention, please.	Meine Damen und Herren! Offiziere und Unteroffiziere!
RESPONSIBILITIES OF THE AUTHORISING OFFICERS, ACCOUNTING OFFICERS AND IMPREST ADMINISTRATORS	HAFTUNG DER ANWEISUNGSBEFUGTEN, DER RECHNUNGSFÜHRER UND DER ZAHLSTELLENVERWALTER
Officers and sergeants forward!	Offiziere und Sergeanten nach vorn!
RESPONSIBILITIES OF THE AUTHORISING OFFICERS, ACCOUNTING OFFICER, ASSISTANT ACCOUNTING OFFICERS AND IMPREST ADMINISTRATORS	HAFTUNG DER ANWEISUNGSBEFUGTEN, DES RECHNUNGSFÜHRERS, DER UNTERSTELLTEN RECHNUNGSFÜHRER UND DER ZAHLSTELLENVERWALTER
Officers	Amtsträger
include erectile dysfunction agents (eg sildenafil, vardenafil, tadalafil), agents to treat alcohol dependence (disulfiram), anti asthma agents (fluticasone), lipid lowering agents (atorvastatin) and agents to treat infections (metronidazole).	Sildenafil, Vardenafil, Tadalafil), zur Behandlung von Alkoholabhängigkeit (Disulfiram), gegen Asthma (Fluticason), zur Senkung der Blutfettwerte (Atorvastatin) und zur Behandlung von Infektionen (Metronidazol).
judicial officers and specialist lawyers	Staatsanwälte und Fachjuristen
And I promised the officers.	Und ich versprach es den Offizieren.
Officers and crew the same.	Für Offiziere und Mannschaft dasselbe.
And one of his officers...	Und einer seiner Offiziere...
What Anas says is not something which is unknown to many of us, but please, those of you who are agents, and who are leading the customs officers into temptation,	Anas sagt, was vielen von uns nicht unbekannt ist, aber bitte denjenigen unter Ihnen, die Agenten sind, und die Zollbeamte in Versuchung führen, sage ich eindrücklich
And our agents?	Und unsere Agenten?
Servants and agents	Bedienstete und Beauftragte
Warrant officers in the U.S. military garner the same customs and courtesies as commissioned officers.	In der Frage der Unteroffiziere, den non commissioned officers , weichen die Teilstreitkräfte voneinander ab.
Security officers and commanders in the army and Mukhabarat (intelligence officers) They shot at you and the protesters?	Wer hatte geschossen? Sicherheitskräft und Befehlshaber der Armee und des Geheimdienstes.
My officers.	Meine Offiziere!
French officers.	Französische Offiziere.
) and other agents (e.g., bromates) are used as flour bleaching and maturing agents.	Der Bleichprozess wird meistens mit Wasserstoffperoxid, Natronlauge und Tensiden (und anderen Hilfschemikalien Bleichstabilisatoren) durchgeführt.
Name and address of any paying agents and depository agents in each country.	Name und Anschrift etwaiger Zahlstellen und Depotstellen in jedem Land.
Officers and members of the Chambers	Amtsträger und Mitglieder der Kammern
Security officers came and beat me.	Angehörige der Sicherheitskräfte kamen und haben mich geschlagen.
This is officers West and Sanders.	Hier Officer West und Sanders.
A Maréchal and a Rosenthal, officers?	Ein Maréchal, ein Rosenthal? Offiziere? Sie sind tapfere Soldaten.
Physical Agents Physical agents (general) Noise	Physikalische Faktoren Physikalische Faktoren (allg. Lärm Elektromagnetische Felder
Officers were initially trained in the army ground forces, from 1963 at the Officers' school and from 1971 to the officers' school in Dresden Wilder Mann.	Offiziere wurden zunächst bei den NVA Landstreitkräften, ab 1963 an der Offizierschule und ab 1971 an der Offiziershochschule Bereitschaften in Dresden Wilder Mann ausgebildet.
Anticoagulants and antiplatelet agents	Antikoagulantien und Thrombozytenaggregationshemmer
Antihypertensive agents and vasodilators	Antihypertensiva und Vasodilatatoren
Anisakiasis and agents thereof	Anisakiase und ihre Erreger
Campylobacteriosis and agents thereof	Campylobakteriose und ihre Erreger
Listeriosis and agents thereof	Listeriose und ihre Erreger
rules providing for checks on the responsibility of financial actors, in particular authorising officers and accounting officers.	werden die Vorschriften, die die Kontrolle der Verantwortung der Finanzakteure, und insbesondere der anweisungsbefugten Personen und der Rechnungsführer regeln, festgelegt.
Trichinellosis and agents thereof and	Trichinellose und ihre Erreger
task execution agents, scheduling agents, resource providers ...).	Diese können der eigenen Vorgeschichte und erkannten oder gemessenen äußeren Bedingungen angepasst werden.
Detoxifying agents for antineoplastic agents, ATC code	Entgiftungsmittel für gegen Tumoren wirkende Mittel, ATC Code
Antineoplastic agents Other alkylating agents, ATC code	Antineoplastische Mittel Andere Alkylantien ATC Code
Rule 50 Officers	Regel 50
4.2.5 Project officers.	4.2.5 Project Officers.
OFFICERS OF PARLIAMENT	AMTSTRAcen DES PARLAMENTS
OFFICERS OF PARLIAMENT	AMTSTRAGER DES PARLAMENTS
The petty officers.	Die Maate.
Police! Help! Officers!	Ich weiß, wer Sie sind!

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an