Translation of "often they use" to German language:

Dictionary English-German

Often - translation :

Häufig

Often they use - translation :

Oft sie verwenden

They - translation :

Sie

Keywords : Häufig öfter Selten Passiert Ihnen Kommen Ihre Waren Wollen

Examples (External sources, not reviewed)

They use negotiation and tolerance more often than an armed response.	Sie verwenden dafür häufiger Verhandlungsgeschick und Toleranz als Waffen.
They often ignore the terms of their contracts or even use pirate technology.	Oft ignorieren sie ihre Vertragsbedingungen oder verwenden gar Piratentechnologien.
They are often hampered by the use of too many different bottle types.	Häufig führt die Nutzung von zu vielen verschiedenen Flaschenarten zu Hindernissen.
Its use is often pejorative.	außerordentlich wichtig .
We often use that simile.	Wir nutzen oft diesen Vergleich.
He often forbids Barbara and Bibi to use magic, but they never listen to him.	Er verbietet Bibi und seiner Frau Barbara oft das Hexen, damit sie nicht auffallen.
Do you often use a dictionary?	Benutzt du oft ein Wörterbuch?
Including marking certain social profiles as your favorite, if they are often the ones you use.	Sie können bestimmte Social Media Profile, z.B. oft verwendete, als Favorit markieren.
They use their military power, and often determine policy in this way, while the European Union often ends up picking up the pieces at least, this is often how it appears.	Sie nutzen ihre militärische Übermacht und geben damit oft die politische Linie vor, während die Europäische Union häufig für die Schäden aufkommt zumindest sieht es häufig danach aus.
He often lets me use his typewriter.	Er lässt mich oft seine Schreibmaschine benutzen.
We often use a term called bylaws.	Wir nutzen oft den Begriff Statuten
Those profiles that I actually often use.	Das sind jetzt die oft verwendeten Profile.
We use them often as parasols or umbrellas.	Wir nutzen sie oft als Sonnen oder Regenschirme.
We use them often as parasols or umbrellas.	Wir benutzen sie oft als Sonnen oder Regenschirme.
When and how often should you use Firazyr?	Wann und wie oft sollte Firazyr angewendet werden?
How much and how often to use Omnitrope	Wie viel Omnitrope wird wie oft angewendet?
Lastly they do not always work at an of fice or factory, but often they work at home making use of new technology.	Und schließlich findet die Arbeit nicht immer in einem Büro oder einer Fabrik statt,
They are often hungry.	Sie sind oft hungrig.
Small production units are often innovative they make good use of margins that do not interest the big producers.	Kleine Produktionsbetriebe sind häufig innovativ, sie nutzen marginale Technologien, die große Hersteller nicht interessieren.
I often use SSH to access my computers remotely.	Ich benutze oft SSH, um einen Fernzugriff auf meine Computer zu haben.
Evidence to support their use however, is often poor.	Diagnose Die Diagnostik einer Vulvodynie ist meistens eine sogenannte Ausschlussdiagnose.
71 How much and how often to use Omnitrope	Wie viel Omnitrope wird wie oft angewendet?
81 How much and how often to use Omnitrope	Wie viel Omnitrope wird wie oft angewendet?
When EU officials meet together or draft internal documents, they use only the working languages French and, more often, English.	Wenn sich EU Funktionsträger miteinander treffen oder interne Dokumente erstellen, verwenden sie ausschließlich die Arbeitssprachen Französisch und vor allem Englisch.
Native English speakers are often afraid to use demander when speaking French as they worry that it may sound impolite.	Aus Sorge, unhöflich zu wirken, zögern englische Mutterspracher oft, im Französischen demander zu gebrauchen.
But they are often needed.	Aber sie werden oft gebraucht.
Do they do that often?	Tun sie das oft?
They often help each other.	Sie helfen einander oft.
Do they do that often?	Machen sie das oft?
And very often they say,	Und oft sagt dann der Pathologe
They are often quite egalitarian.	Diese Produkte sind oftmals ziemlich egalitär.
They often end in collisions.	Versucht, hinter euren Gegner zu gelangen und ihn abzuschießen.
They often include supervisory responsibilities.	Sie umfasst häufig auch Aufsichtstätigkeit.
User interfaces are often similar, either because they use the same software development programs for one or several platforms, or because they aim at interoperability.	Aber die Benutzerschnitt stellen sind häufig ähnlich, sowohl aufgrund der Verwendung derselben Programme zur Software entwicklung für eine oder mehrere Plattformen als auch aufgrund des Gebots der Interoperabilität sonst müssten die Benutzer für jede Anwendung eine neue Schnittstelle wählen
They refer to matters such as the right to enter into framework agreements, of which they often make use, concerning intellectual services and building contracts.	Sie führen dabei solche Aspekte wie das Recht zum Abschluss von Rahmenvereinbarungen für geistige Dienstleistungsaufträge und öffentliche Bauaufträge an, die sie oft nutzen.
Only 24 would like to use the internet more often.	Nur 24 würden das Internet gerne öfter nutzen.
Very often you need to use a number of instruments.	Sehr häufig muß man mehrere Instrumente einsetzen.
Interviewer You often use the word 'emptiness', but also many times, you speak about God. Can you say, they are one?	Oft benutzt du das Wort 'Leere', und sprichst auch vielmals ueber Gott.
Often, they want change just that.	Oft wollen sie Veränderung nichts weiter.
They often tour together playing duets.	Weblinks Ausführliche Homepage
They often have conspicuous flower heads.	Die zwittrigen, vierzähligen Blüten duften oft.
But they were too often successful.	Aber sie waren allzu oft erfolgreich.
Third, they are often creating markets.	Drittens, oft erschaffen sie Märkte.
Often they don't seem like heroes.	Sie sehen häufig nicht aus wie Helden.
But then they often wait there.	Aber oft müssen sie dort warten.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an