Translation of "otherwise in writing" to German language:

Dictionary English-German

Otherwise - translation :

Andernfalls

Otherwise in writing - translation :

Sonst schriftlich

Writing - translation :

Schreiben

Keywords : Sonst Ansonsten Andernfalls Anderenfalls Wären Schriftlich Schreiben Schreibst Schrift Schreibe

Examples (External sources, not reviewed)

Otherwise they'll just think that they're writing movie scripts.	Ansonsten werden sie denken, sie würden Drehbücher schreiben.
Otherwise, it will not be possible and you will receive a reply in writing.	Andernfalls ist es nicht möglich, und Sie erhalten eine schriftliche Antwort.
We needed further work and writing, otherwise I'd have never had the idea to inscribe this in metal.	Es sind noch andere Arbeiten mit Schrift nötig gewesen, sonst wäre ich nicht auf die Idee gekommen, das in Blech zu schlagen.
Moreover, the statement may be given orally only if the President agrees otherwise, it must be submitted in writing.	Bei ihrer Auslegung kann es Unterschiede geben, die auf die klassische Frage hinauslaufen, ob das Wasserglas halb leer oder halb voll ist.
in writing or evidenced in writing or	Ist in schriftlich niedergelegten trust Bedingungen bestimmt, dass über Klagen gegen einen Begründer, trustee oder Begünstigten eines trust ein Gericht oder die Gerichte eines durch dieses Übereinkommen gebundenen Staates entscheiden sollen, so ist dieses Gericht oder sind diese Gerichte ausschließlich zuständig, wenn es sich um Beziehungen zwischen diesen Personen oder ihre Rechte oder Pflichten im Rahmen des trust handelt.
in writing.	.
, in writing.	, schriftlich.
, in writing.	.
), in writing.	), schriftlich.
In writing.	Und schriftlich.
In writing.	Ich verlange es.
Except where otherwise provided for in these Conditions , all notices required or permitted pursuant to these Conditions shall be sent by registered post , facsimile or otherwise in writing or by an authenticated message through the network service provider .	Except where otherwise provided for in these Conditions , all notices required or permitted pursuant to these Conditions shall be sent by registered post , facsimile or otherwise in writing or by an authenticated message through the network service provider .
All costs resulting from the cooperation shall be borne by the Party that incurs them, unless otherwise specifically agreed in writing by the implementing agencies.	Sofern die Durchführungsstellen im Einzelfall nicht schriftlich etwas anderes vereinbaren, werden die sich aus der Zusammenarbeit ergebenden Kosten von der Vertragspartei getragen, der sie entstehen.
Questions in writing	Schriftliche Fragen
Questions in writing	Die Schiedsrichter sehen von der Aufnahme von Beziehungen oder dem Erwerb finanzieller Beteiligungen ab, die ihre Unparteilichkeit beeinträchtigen oder den begründeten Anschein von unangemessenem Verhalten oder Befangenheit erwecken könnten.
QUESTIONS IN WRITING	SCHRIFTLICHE FRAGEN
Questions in writing	Konsultationen nach Titel III (Handel und Wirtschaft) Kapitel 14 (Streitbeilegung)dieses Abkommens sind vor der Einleitung des Vermittlungsverfahrens nicht erforderlich.
Error in writing files	Fehler beim Import der Dateien
Put that in writing.	Gib mir das schriftlich.
(PPE DE), in writing.	.
(PPE DE), in writing.	(PPE DE), schriftlich.
UE NGL), in writing.	.
Dehousse (PSE), in writing.	Dehousse (PSE), schriftlich.
Want it in writing?	Willst du es schriftlich?
Put it in writing.	Was ist da drin?
Transit declarations in writing	Papiergestützte Versandanmeldung
Writing CD in Raw mode.	CD wird im Raw Modus gebrannt.
Writing CD Text lead in...	CD Text Lead in wird gebrannt...
Duquesne. Orally, not in writing.	Wir waren zu sehr in den Politiken verfangen.
Engaged in writing and translating.	Tätigkeit als Schriftsteller und Übersetzer.
(Explanations of vote in writing)	(Zwischenrufe)
Schörling (Verts ALE), in writing.	Schörling (Verts ALE), schriftlich.
Meijer (GUE NGL), in writing.	Meijer (GUE NGL), schriftlich.
Otherwise you're in trouble.	Andernfalls wird es Probleme geben.
Writing	Brennen
Writing	Brennvorgang läuft
I wish to say straight away that I refuse to expatiate on the views that have been expressed in writing or otherwise on this subject, views which can only excite derision.	Da ist einmal die Frage des Lärms, und ich weiß, daß Frau Squarcialupi selber sehr unter dem Lärm der Drehflügelflugzeuge, die in ihrem Heimatort eingesetzt werden, gelitten hat.
Did u ever complaint in writing?	Habt ihr euch jemals schriftlich beschwert?
Writing in the prison was forbidden.	Im Gefängnis war es verboten zu schreiben.
I'm writing a song in German.	Ich schreibe ein Lied in deutscher Sprache.
I'm writing a sentence in German.	Ich schreibe einen Satz auf Deutsch.
I'm writing a song in French.	Ich schreibe gerade ein Lied in französischer Sprache.
Travel Writing in Ancient Greece (London).	Travel Writing in Ancient Greece .
In The Writing of Canadian History .	In The Writing of Canadian History .
No ATAPI writing support in kernel	Keine ATAPI Brennunterstützung im Kernel

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an