Translation of "paid off well" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Well, our factoring paid off. | Unsere Zerlegung zahlt sich aus. |
Seems to have paid off pretty well. | Lohnt sich das für Sie? |
That you paid off senators, you paid off governments, you paid off different people to get your will? | Dass du Senatoren bezahlt hast, Regierungen bezahlt hast, verschiedene Leute bezahlt hast nur um deinen eigenen Willen zu bekommen? |
She paid off. | Sie hat sich ausgezahlt. |
Their pressure paid off. | Dieser Druck hat sich bezahlt gemacht. |
This consistency has paid off. | Diese Konsequenz hat sich bezahlt gemacht. |
Something's paid off not much. | Was das gelohnt nicht viel. |
He paid me off today. | Er hat mich bezahlt. |
Blake Randolph paid off tonight. | Warte, Beau. Wir haben es so lange ausgehalten. |
Their success has paid off handsomely. | Ihr Erfolg dabei hat sich üppig bezahlt gemacht. |
This medium term orientation paid off. | Diese mittelfristige Orientierung machte sich bezahlt. |
Dan paid off his gambling debts. | Dan zahlte seine Spielschulden ab. |
Tom paid off his gambling debts. | Tom zahlte seine Wettschulden ab. |
He hasn't paid me off yet. | Noch hat er nicht bezahlt. |
For four years and now it's over for four years I've invited the guests and provided the entertainment and cleaned up the dirt and paid off the waiters and paid off the cops and paid off the papers and paid off the guests. | Vier Jahre lang und jetzt ist es vorbei vier Jahre lang habe ich die Gäste eingeladen, für Unterhaltung gesorgt, den Dreck weggeräumt, die Kellner bezahlt, die Polizei, die Zeitungen und die Gäste. Und jetzt gute Nacht. |
I took a paid day off yesterday. | Ich nahm gestern einen bezahlten Urlaubstag. |
Tom and Mary paid off their debt. | Tom und Maria haben ihre Schulden abbezahlt. |
Paid off just about everybody in town. | Die ganze Stadt ist geschmiert. |
Got paid off a lot of cash. | Wo haben Sie lhr Geld? |
He's being paid off after 30 years. | Er scheidet nach 30 Jahren aus. |
She asks me to be paid off. | Sie kam zu mir und bat um ihr Gehalt. |
Tom is well paid. | Tom wird gut bezahlt. |
They'll be well paid. | Sie werden gut bezahlt werden. |
That job paid well. | Diese Arbeit ist gut bezahlt. |
They're not well paid? | Schlecht bezahlt? |
You'll be well paid. | Ihr werdet dafür belohnt. |
You're getting well paid. | Du wirst gut bezahlt. |
I just paid off 100 grand to him. | Ich habe ihm gerade 100 Riesen gezahlt. |
And that way, we'll both get paid off. | So bekommt jeder seinen Lohn. |
I tried to tell them Drake paid off. | Ich sagte ihnen, Drake hätte bezahlt. |
And he was paid well. | Und hat sich nicht schlecht dafür bezahlen lassen. |
You'll be paid well enough. | Sie werden gut genug bezahlt. |
You'll be paid as we step off the ferry. | Ihr bekommt es, wenn wir die Fähre verlassen. |
That was the day they paid off the mortgage. | Der Tag, an dem sie die Hypothek abzahlten. |
There I see that efforts made both by authorities and by banks , as well as developments in financial markets , have paid off . | Hier scheint mir , dass sich die Anstrengungen sowohl der Behörden als auch der Kreditinstitute , aber auch die Entwicklungen an den Finanzmärkten ausgezahlt haben . |
Well, we're off. | Jetzt geht es los. Es geht los. |
Well. I'm off. | So, ich muss gehen. |
Well, I'm off. | Ich gehe. |
Well, I'm off. | Ich bin weg. |
Well, I'm off. | Ja. Ich lasse euch allein. |
Well, I already paid my penance. | Schamlose! Endlich habe ich Buße getan. |
Wh... Chick, get him paid, get him off the rig! | Chick, zahl die Crew aus und schick sie in Urlaub! |
I therefore believe that our joint efforts have paid off. | Ich bin daher der Auffassung, dass sich unsere gemeinsamen Bemühungen ausgezahlt haben. |
It is well known, for example, that Basaev's fanatical killers paid off Russian militia to enter Budeonovsk in 1995 and kill hospital patients. | So ist es zum Beispiel wohlbekannt, dass Basayevs fanatische Killer russische Milizen bestochen hatten, damit sie 1995 in Budennovsk eindringen und Krankenhauspatienten töten konnten. |
Plumbers are well paid for their labor. | Klempner werden für ihre Arbeit gut bezahlt. |
Related searches : Paid Well - Well Paid - Paid Off - Well-off - Well Off - Well Paid Job - Investment Paid Off - Loan Paid Off - Strategy Paid Off - Paid Off Mortgage - Is Paid Off - It Paid Off - Has Paid Off - Paid Days Off