Translation of "parcel number" to German language:
Dictionary English-German
Number - translation : Parcel - translation : Parcel number - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
the number of olive trees and their positioning in the parcel, | Anzahl und Standort der Ölbäume auf der Parzelle . |
the number of olive trees and their positioning in the parcel, | Anzahl und Standort der Ölbäume auf der Parzelle . |
the number of non eligible olive trees and their positioning in the parcel | die Anzahl der nicht beihilfefähigen Ölbäume und ihren Standort auf der Parzelle, |
Parcel | PaketanschriftHome Address |
Parcel | Quetschtube |
Parcel Address | Paketanschrift |
Parcel delivery | Paketzustellung |
Parcel PC | Platte ( Slab ) |
Where ineligible olive trees are also present on the olive growing parcel, the area obtained after stage 5 must be multiplied by the number of eligible olive trees and divided by the total number of olive trees on the olive growing parcel. | Für den Fall, dass nichtbeihilfefähige Ölbäume auf der Ölbaumparzelle stehen, wird die nach Schritt 5 ermittelte Fläche mit der Anzahl der beihilfefähigen Ölbäume multipliziert und durch die Gesamtanzahl der Ölbäume auf der Parzelle geteilt. |
She received a parcel. | Sie hat ein Paket bekommen. |
Hasn't the parcel arrived yet? | Ist das Paket noch nicht angekommen? |
Hasn't the parcel arrived yet? | Ist das Paket denn noch nicht angekommen? |
Hasn't the parcel arrived yet? | Ist das Paket noch nicht eingetroffen? |
Hasn't the parcel arrived yet? | Ist das Paket denn noch nicht eingetroffen? |
What's in that parcel, Fred? | Was ist in dem Päckchen, Fred? |
My parcel. That is upsetting. | Mein schönes Päckchen... |
The parcel was still there. | Das Päckchen war immer noch da. |
(c) parcel delivery service provider means an undertaking that provides one or more parcel delivery services | (c) Paketzustelldienstanbieter ein Unternehmen, das einen oder mehrere Paketzustelldienste erbringt |
the agricultural parcels checked, the agricultural parcels measured including, where applicable, the number of olive trees and their positioning in the parcel, the result of the measurements per measured agricultural parcel and the measuring methods used | die kontrollierten landwirtschaftlichen Parzellen, die vermessenen landwirtschaftlichen Parzellen, gegebenenfalls einschließlich der Anzahl der Ölbäume und ihres Standorts auf der Parzelle, die Ergebnisse der Vermessung je vermessene landwirtschaftliche Parzelle und die angewandten Messverfahren |
This parcel is addressed to you. | Dieses Päckchen ist an dich adressiert. |
This parcel is addressed to you. | Dieses Päckchen ist an Sie adressiert. |
I sent the parcel by airmail. | Ich habe das Paket per Luftpost geschickt. |
Mary hasn't sent the parcel yet. | Maria hat das Paket noch nicht abgeschickt. |
Tom hasn't prepared the parcel yet. | Tom hat das Paket noch nicht fertiggemacht. |
Tom hasn't prepared the parcel yet. | Tom hat das Päckchen noch nicht vorbereitet. |
The mailman just delivered a parcel. | Der Postbote hat gerade ein Paket gebracht. |
He... here... pa... pa... parcel service. | Hi.....hier......pa....pa....packet dienst. |
4 Ensuring affordable Parcel Delivery solutions | 4 Sicherstellung erschwinglicher Paketzustelldienste |
Oh Dody, what's in the parcel? | Wo ist dein Haushaltsbuch? |
And now I've lost my parcel. | Und mein Päckchen ist auch weg... |
I received a magic parcel myself. | Ich habe auch ein zaubervolles Päckchen bekommen. |
The parcel weighs more than one pound. | Das Päckchen wiegt mehr als ein Pfund. |
Will you mail this parcel for me? | Würdest du für mich dieses Paket aufgeben? |
Will you mail this parcel for me? | Würden Sie für mich dieses Paket aufgeben? |
The address on this parcel is wrong. | Die Adresse auf diesem Päckchen ist falsch. |
The address on this parcel is wrong. | Die Adresse auf diesem Paket ist falsch. |
I've done a lot of parcel dropping. | Ich habe schon oft Vorräte abgeworfen. |
Uh, the Captain left a parcel behind. | Moment, der Captain hat ein Paket vergessen. |
Ensure a functioning land parcel identification System. | Gewährleistung eines funktionierenden Systems zur Identifizierung landwirtschaftlicher Parzellen. |
where appropriate, an indication that the parcel is covered by a programme approved by the Commission as referred to in Article 4 of Council Regulation (EC) No 1638 98, and the number of olive trees concerned and their positioning in the parcel. | gegebenenfalls den Vermerk, dass die Parzelle unter ein in Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 1638 98 des Rates vorgesehenes von der Kommission genehmigtes Programm fällt, sowie die Anzahl der betroffenen Ölbäume und ihren Standort auf der Parzelle. |
In the case of an application for the aid for olive groves provided for in Chapter 10b of Title IV of Regulation (EC) No 1782 2003, the single application shall, for each olive parcel, contain the number and the positioning in the parcel | Bei einem Antrag auf die Beihilfe für Olivenhaine nach Titel IV Kapitel 10b der Verordnung (EG) Nr. 1782 2003 muss der Sammelantrag für jede Ölbaumparzelle die Anzahl der Bäume und ihren Standort auf der Parzelle enthalten, was folgende Bäume betrifft |
That is part and parcel of normal debate. | Das gehört zu einer normalen Aussprache. |
Please take this parcel to the post office. | Bitte bring dieses Gepäck zur Post. |
Please take this parcel to the post office. | Bitte nimm das Paket mit zum Postamt. |
Please take this parcel to the post office. | Bitte nehmen Sie das Paket mit zum Postamt. |
Related searches : Land Parcel Number - Parcel Tracking Number - Land Parcel - Parcel Shelf - Parcel Delivery - Parcel Post - Parcel Bomb - Parcel Tracking - Parcel Carrier - Parcel Shipment - Parcel Size - Parcel Label - Agricultural Parcel