Translation of "parts sales" to German language:
Dictionary English-German
Parts - translation : Parts sales - translation : Sales - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sales of parts and accessories of motor vehicles (CPC 6113) | Aspartam (L Aspartyl L phenylalaninmethylester (APM)) (INN) |
| Sales of motorcycles and snowmobiles and related parts and accessories (CPC 6121) | Atenolol (4 (2 Hydroxy 3 isopropylaminopropoxy) phenylacetamid) (INN) |
| Sale, maintenance and repair services of motor cycles and snowmobiles sales of related parts and accessories | Verkaufs , Wartungs und Reparaturdienstleistungen an Krafträdern und Schneemobilen Verkauf von Teilen und Zubehör |
| Increasing competition between sales distributors and in the after sales market and increasing competition in the manufacturing and distribution of spare parts must therefore be seen as positive. | Der erhöhte Wettbewerb zwischen den Händlern und Kundendienstanbietern sowie im Bereich der Herstellung und des Vertriebs von Ersatzteilen ist daher zu begrüßen. |
| The city has called on residents to vote for sales tax based projects to revitalize parts of the city. | Im Jahr 1983 wurde mit dem Sardis Lake ein weiterer Stausee fertiggestellt, der außerhalb der Stadt liegt. |
| Sales of ballistic missiles and missile parts to Iran are banned for no more than eight years. Sales of conventional arms to Iran are prohibited for no more than five years. | Der Verkauf von ballistischen Raketen und Raketenteilen an den Iran wird für bloße acht Jahre und der Verkauf konventioneller Waffen für lediglich fünf Jahre untersagt. |
| Sales volume and sales prices | Verkaufsmenge und Verkaufspreise |
| The basic directive laid down the respective proportions of the two parts of the excise duty in respect of the retail sales price. | Die Basisrichtlinie setzt das jeweilige Verhältnis zwischen beiden Steueranteilen im Verhältnis zum Einzelhändlerabgabepreis fest. |
| The basic directive laid down the respective proportions of the two parts of the excise duty in respect of the retail sales price. | Die Basisrichtlinie setzt das jeweilige Verhältnis zwischen beiden Steueranteilen im Ver hältnis zum Einzelhändlerabgabepreis fest. |
| Sales | Verkauf |
| sales, | Absatz, |
| Sales volume, sales price, market share and growth | Verkaufsmenge, Verkaufspreis, Marktanteil und Wachstum |
| 1.12 Sales following advice must supplant sales against advice. | 1.12 Verkaufen nach Beratung statt Verkaufen wider besseren Rat. |
| Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales) | Rentabilität der Gemeinschaftsverkäufe an unabhängige Abnehmer ( des Nettoumsatzes) |
| profitability of EC sales to unrelated ( of net sales) | Rentabilität bei den Verkäufen der SP an unabhängige Abnehmer in der Gemeinschaft (in der Nettoverkäufe) |
| Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales) | Rentabilität der Gemeinschaftsverkäufe an unabhängige Abnehmer (in der) |
| The reason for this is that these small suppliers of parts to the production of the hydraulics or suppliers of wheels are dependent for their livelihood on their sales of parts to the Community producers of hand pallet trucks. | Denn das Überleben dieser kleinen Zulieferer von Hydraulikteilen oder Rollen ist von ihren Verkäufen an die Gemeinschaftshersteller manueller Palettenhubwagen abhängig. |
| Sales 1A . | Der Umsatz 1A . |
| Sales 1C . | Der Umsatz 1C . |
| Sales this? | Umsatz in diesem? |
| Sales tripled. | Wieso? |
| Alcohol sales | Abnehmer der Neutralalkohols |
| SALES OFFICES | VERKAUFSBÜROS |
| Sales representative. | Industriekaufmann. |
| Sales volume | Verkäufe |
| (Community sales) | (Verkäufe in der Gemeinschaft) |
| Direct sales | F519 Direktverkäufe |
| Domestic Sales | Inlandverkäufe |
| Sales Price | Verkaufspreise |
| Generation sales | Stromverkäufe |
| Miscellaneous sales | Verschiedene Verkäufe |
| Captive sales | Konzerninterne Verkäufe |
| Sales Price | Verkaufspreis |
| Captive sales | Verkäufe innerhalb der Unternehmensgruppe |
| Sales income | Einnahmen aus Verkäufen |
| As a proportion of overall sales, export sales represented around 25 30 of overall sales during the period considered. | Auf die Ausfuhrverkäufe entfielen im Bezugszeitraum 25 bis 30 an den Gesamtverkäufen. |
| Why break the essential link between sales and after sales service? | Warum will man die notwendige Verbindung zwischen Verkauf und Kundendienst durchtrennen? |
| Profitability of EC sales to unrelated ( of net sales) without mothballing | Rentabilität der Gemeinschaftsverkäufe an unabhängige Abnehmer ohne Stilllegung ( des Nettoumsatzes) |
| Sales volume, prices, market share and sales volumes on export markets | Verkaufsmenge, Preise, Marktanteil und Verkaufsmengen auf Ausfuhrmärkten |
| The value of auction sales minus sales costs represents vessels turnover. | Der Erlös der Verkäufe entspricht nach Abzug der Kosten, die bei der Auktion selbst anfallen dem Umsatz der Schiffe. |
| Sales volume, market shares, average unit sales prices in the EC | Verkaufsmengen, Marktanteile, durchschnittliche Verkaufsstückpreise in der Gemeinschaft |
| Sales tripled. Why? | Die Verkauf hat sich verdreifacht. Wieso? |
| Bachelors' Day Sales | Verkäufe am Bachelors' Day |
| 5 sales worldwide. | 5, kreierte. |
| Presenting Sales Figures | Zahlen des Verkaufs präsentieren |
Related searches : Spare Parts Sales - After Sales Parts - Interior Parts - Special Parts - Return Parts - Manufactured Parts - Aircraft Parts - Custom Parts - Precision Parts - Machining Parts - Parts Replacement - Used Parts
